Descarga la app
educalingo
sobreveste

Significado de "sobreveste" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOBREVESTE

La palabra sobreveste procede de sobrevestir.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SOBREVESTE

so · bre · ves · te


Sobreveste es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBREVESTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sobreveste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOBREVESTE EN ESPAÑOL

Sobreveste

Se denomina sobreveste o sobrevesta a una túnica sin mangas cubierta por delante en su mitad inferior y forrada toda de armiños o de una tela de color vistoso. La sobreveste era colocada sobre la cota de malla que cubría al caballero medieval y fue utilizada frecuentemente en los siglos XI, XII, XIII y finalmente cayó en desuso cerca del siglo XV. La sobreveste se sujetaba a la cintura con un cordón o correa poniéndose encima el talabarte o tahalí para la espada. Era un traje especial de caballero y por lo general, estaba adornada de sus blasones. También se utilizaba otro tipo de sobreveste, utilizada por damas medievales.

definición de sobreveste en el diccionario español

En el diccionario castellano sobreveste significa prenda de vestir, especie de túnica, que se usaba sobre la armadura o el traje.

PALABRAS QUE RIMAN CON SOBREVESTE

agreste · albiceleste · aqueste · celeste · conteste · deste · este · leste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · peste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · teste · veste

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SOBREVESTE

sobretodo · sobrevaloración · sobrevalorar · sobreveedor · sobrevenida · sobrevenir · sobreventa · sobreverter · sobreverterse · sobrevesta · sobrevestir · sobrevidriera · sobrevienta · sobreviento · sobrevista · sobreviviente · sobrevivir · sobrevolar · sobrexceder · sobrexcitación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SOBREVESTE

arcipreste · enceste · estenordeste · estenoreste · estesudeste · estesureste · hueste · nornordeste · nornoreste · nornoroeste · norueste · oesnoroeste · oesudueste · sudsudeste · sudsudoeste · sudueste · sueste · sursureste · sursuroeste · tueste

Sinónimos y antónimos de sobreveste en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOBREVESTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sobreveste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SOBREVESTE»

sobreveste · camisola · sobrevesta · túnica · denomina · mangas · cubierta · delante · mitad · inferior · forrada · toda · armiños · tela · color · vistoso · colocada · sobre · cota · malla · cubría · caballero · medieval · utilizada · frecuentemente · siglos · xiii · finalmente · cayó · desuso · cerca · prenda · vestir · especie · usaba · armadura · hombre · robin · hood · pero · aunque · rostro · resultaba · maravillosamente · familiar · cosa · nicholas · diferente · cuando · conocí · ultramar · hospitalario · miembro · orden · religiosa · caballeresca · similar · nbsp · torre · gótica · espectro · limberg · novela · tisú · plata · aquel · centro · partian · asimismo · rapacejos · verdes · sueltos · confundidos · pliegues · flotante · jugaban · viento · escudo · consistia · rodela · cercos · antología · poemas · caballerescos · castellanos · baxa · palenque · metido · bridón · pecho · frente · armado · leonada · negro · entena · filo · agudo · entró · otra · parte · guerrero · agradable · donaire · buena · traga · lleva · letra · caballeros · cielo ·

Traductor en línea con la traducción de sobreveste a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOBREVESTE

Conoce la traducción de sobreveste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sobreveste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

surcoat
1.325 millones de hablantes
es

español

sobreveste
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

You surrender
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

surcoat
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المعطف
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Сюрко
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

surcoat
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

মধ্যযুগীয় আঙরাখাবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

surcoat
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

surcoat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

surcoat
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

シュールコー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

surcoat
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

engagement
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

surcoat
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மேலங்கியை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

surcoat
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cüppe
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sopravveste
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

opończę
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

сюрко
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

surcoat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μανδύας ιππότου
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

oorkleed
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

surcoat
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

surcoat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sobreveste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOBREVESTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sobreveste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sobreveste».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sobreveste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SOBREVESTE»

Descubre el uso de sobreveste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sobreveste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El hombre del rey. Robin Hood III
Pero aunque su rostro me resultaba maravillosamente familiar, una cosa de sir Nicholas era diferente: su sobreveste. Cuando lo conocí en Ultramar, sir Nicholas era un hospitalario, un miembro de la orden religiosa y caballeresca similar a la ...
Angus Donald, 2013
2
La Torre gótica, ó, El Espectro de Limberg, 1: novela ...
tas de la sobreveste de tisú de plata, y de aquel centro partian asimismo dos rapacejos verdes que ja sueltos, ya confundidos don los pliegues de la flotante sobreveste, jugaban con el viento. Su escudo consistia en una rodela con cercos de ...
P. J. P, 1831
3
Antología de poemas caballerescos castellanos
Baxa y en el palenque se ha metido sobre un bridón, de pecho y frente armado, leonada sobreveste y el escudo negro, y la entena con el filo agudo. Entró por la otra parte otro guerrero de agradable donaire y buena traga; no lleva letra ...
‎2004
4
Los Caballeros del Cielo
Joan de Arnau tenía un brazo colgando inerte, manchado de sangre, tanto propia como ajena, y Roberto de Milans cojeaba ostensiblemente, mientras procuraba limpiarse con la sobreveste un corte en la cabeza que amenazaba con cegarle ...
Ignacio Soriano Gutiérrez, Soriano Gutiérrez, Ignacio, 2007
5
El Talismán, ó, El Rey Ricardo en Palestina: cuento del ...
Añádase á este atavío la sobreveste de paño bordado, que aunque sobradamente traída, preservaba á la armadura de la accion del sol, que sin esta precaucion hubiera sido intolerable. Veíase en la sobreveste el escudo de armas del ...
Walter Scott, 1837
6
Romancero castellano: ó colección de antiguos romances ...
Refiérese de Claricia, muger de Reinaldos de Montalvan, como estaba trabajando una sobreveste para su marido, cuando echó menos á su hijo, y que al buscarle le halló en la muralla y al frente de él á Galalon armado, con el cual motivo ...
Georges-Bernard Depping, 1844
7
El cruzado
Ninguno de ellos se atrevía a entrar y uno, al acercarme, me agarró por la sobreveste. —¡El Santo Sepulcro! —me dijo en un respetuoso susurro. Me detuve para poder examinarlo. No tenia puerta, tan sólo una estrecha hendidura en la roca ...
Stephen J. Rivelle, 2013
8
La crítica de arte en México en el siglo XIX
Y tal favor los embarga, que los obliga a salir violentamente; y el que lleva la cabeza envuelta en un paño amarillo oscuro, y el cuerpo en ancha y verde sobreveste mientras lleva naturalmente al pecho el brazo derecho, señala con el  ...
Ida Rodríguez Prampolini, 1997
9
Homenaje al profesor Trigueros Cano
... escarlate novele A vestu, forrée d'ermine. (T. OI, pág. 36, vv. 29-31) Cuando aquél escuchó la noticia, ha vestido ropa de escarlata nueva, forrada de armiño. Esta «ropa» debe tratarse de una pieza de encima, sobreveste seguramente, por  ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
10
Romancero castellano, o colleccion de antiguos: romances ...
Refiérese de Claricia, muger de Reinaldos de Montalvan, como estaba trabajando una sobreveste \,ara su marido, cuando echó menos á su hijo, y que al buscarle le halló en la muralla y al frente de él d Galalon armado, con el cual motivo ...
Depping, 1844

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOBREVESTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sobreveste en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Entrego de fiesta es de otro siglo
Un año más, con un pie en el Medievo y otro en nuestra era, en el parque de La Laguna se confunden sobrevestes y jubones con las prendas de moda. «La Nueva España, Jul 15»
2
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
El caballero calvo llevaba un sobreveste azul oscuro con el blasón de un par de labios rosas. El pecoso pelirrojo contaba con nueve gaviotas blancas en un ... «Todo eReaders, Abr 15»
3
Historia y películas “de Navidad”. O, ¿por qué he visto tantas veces ...
... una nueva gesta por caballeros de ese ciclo artúrico que, sin complejos, exhibían en capas y sobrevestes todo un catálogo heráldico de lo más anacrónico. «Diario Vasco, Dic 14»

IMÁGENES SOBRE «SOBREVESTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sobreveste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sobreveste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES