Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arcipreste" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARCIPRESTE

La palabra arcipreste procede del latín tardío archipresby̆ter.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCIPRESTE

ar · ci · pres · te play
Arcipreste es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCIPRESTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arcipreste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCIPRESTE EN ESPAÑOL

Arcipreste

El arcipreste es el título de un sacerdote encargado de administrar y dirigir un arciprestazgo de una diócesis, que engloba a varias parroquias. Este título es utilizado tanto en la Iglesia Ortodoxa como en la Iglesia Católica. Antiguamente, el arcipreste era el sacerdote ordenado más antiguo de una iglesia episcopal o bien aquél que designaba el obispo como más eminente. Su función principal consistía en sustituir al obispo, por ejemplo por enfermedad, en las ceremonias de culto. El Concilio de Trento solo les menciona para determinar cómo deben hacer, en nombre del obispo, la visita a las parroquias. En España, el Concordato de 1851 redujo la dignidad del arcipreste a la segunda del cabildo —la primera es la de deán— y determina que los arciprestes rurales deben ser nombrados por el obispo entre los párrocos de una comarca.

definición de arcipreste en el diccionario español

La primera definición de arcipreste en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad en las iglesias catedrales. Otro significado de arcipreste en el diccionario es presbítero que, por nombramiento del obispo, ejerce ciertas atribuciones sobre los curas e iglesias de un territorio determinado. Arcipreste es también en lo antiguo, el primero o principal de los presbíteros.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARCIPRESTE


agreste
gres·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
estenoreste
es·te·no·res·te
estesureste
es·te·su·res·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
nornoreste
nor·no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
sursureste
sur·su·res·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARCIPRESTE

arcial
arcidriche
arcifinia
arcifinio
arcilla
arcillar
arcillosa
arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arco
arcobricense
arcón
arcontado
arconte

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARCIPRESTE

albiceleste
aqueste
enceste
estenordeste
estesudeste
hueste
nornordeste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursuroeste
teste
tueste
veste

Sinónimos y antónimos de arcipreste en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARCIPRESTE»

arcipreste hita biografia obras libro buen amor poemas resumen título sacerdote encargado administrar dirigir arciprestazgo diócesis engloba varias parroquias este utilizado tanto iglesia ortodoxa como católica antiguamente lengua española iglesias catedrales otro presbítero nombramiento ejerce ciertas atribuciones sobre curas territorio determinado arcipreste también primero presbíteros muestra temperamento exuberante jovial amigo judias moras escolares nocherniegos talavera babla vicios malas cocina tiempos historia vida muerte villa fabla escalona valle mester patillalía mujeres corbacho autor face presente obra demanda perdón algo dicho enojado índice capítulos variantes edición toledo glosario láminas habla mejores fabulas ninos best fables children mejor preciado cuanto tenga hombre seguro ganado debe dejarlo vanos pensamientos deja tiene ganancias hace juan ruiz canción niña pecosa nbsp

Traductor en línea con la traducción de arcipreste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCIPRESTE

Conoce la traducción de arcipreste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arcipreste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

大祭司
1.325 millones de hablantes

español

arcipreste
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

archpriest
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

archpriest
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

القمص
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

протоиерей
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arcipreste
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Archpriest
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

archiprêtre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Archpriest
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Erzpriester
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

司祭
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

수석 사제
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

archpriest
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Tổng linh mục
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Archpriest
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

archpriest
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

başrahip
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

arciprete
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

archiprezbiter
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

протоієрей
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

protopop
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αρχιερέα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Archpriest
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Archpriest
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

erkeprest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arcipreste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCIPRESTE»

El término «arcipreste» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arcipreste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arcipreste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arcipreste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCIPRESTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arcipreste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arcipreste» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arcipreste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARCIPRESTE»

Descubre el uso de arcipreste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arcipreste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El libro del buen amor
El libro de buen amor muestra el temperamento del arcipreste de Hita: exuberante, jovial, amigo de judias e moras y de escolares nocherniegos.
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
2
Arcipreste de Talavera o Corbacho
El Autor face fin a la presente obra e demanda perdón si en algo de lo que ha dicho ha enojado o no bien dicho. Índice de Capítulos. Variantes de la Edición de Toledo de 1500. Glosario. Índice de Láminas.
Alfonso Martínez de Toledo, Joaquín González Muela, 1992
3
Las mejores fabulas para ninos / The Best Fables for Children
Lo más y lo mejor, lo que es más preciado, en cuanto lo tenga el hombre seguro y ganado, no debe dejarlo por vanos pensamientos: el que deja lo que tiene, malas ganancias hace. (Juan Ruiz, Arcipreste de Hita) Canción de la Niña Pecosa ...
Antonio Herrera Salgado, 1992
4
Libro del arcipreste, Libro de buen amor
Obra culmen del mester de clerecía, el Libro del Arcipreste, también llamado Libro de buen amor, resulta hoy todavía lleno de interrogantes para el investigador y el lector Su extensión, la variedad de los géneros que Juan Ruiz incluye ...
Juan Ruiz, 2010
5
Del Arcipreste de Hita a Pedro Salinas
Sobre. Pedro. Salinas,. Jorge. Manrique. o. tradición. y. originalidad*. p. EDRO Salinas inicia uno de los capítulos centrales de este libro con las siguientes palabras: Para justipreciar la poesía de Jorge Manrique, hay que colocarla en el  ...
Stephen Gilman, 2002
6
El Lenguaje Erótico Medieval a Través Del Arcipreste de Hita
Y de ello debe tratar en sus poemas el Arcipreste, para ser fiel a sí mismo. Por otro lado, él actúa dentro de una tradición puritana restrictiva, por lo que no puede ser por completo explícito en la descripción dé este amor sexual. Y, de hecho ...
Vicente Reynal, 1988
7
Santa Librada: virgen y mártir, patrona de la Santa Iglesia, ...
Y si no fuere de bastante probabilidad el fundamento que presta semejante noticia , ménos es para decir que estuvo en Bayona de Tuy , pues es tan falso, como es fingido el Arcipreste Julian Perez que lo dixo ; cuya ficcion y suposicion,  ...
Diego Eugenio González Chantos y Ullauri, Ranz ((Madrid)), 1806
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
LA ATRIBUCIÓN DE LA «DEMANDA» AL ARCIPRESTE DE TALAYERA Al final del Arcipreste de Talavera o Corbacho de Alfonso Martínez de Toledo se añade una demanda como epílogo en la edición de Sevilla de 1498. Esta demanda de  ...
9
Los orígenes del español y los grandes textos medievales Mio ...
GUILLERMO GARcÏA PÉREZ En el Libro de Buen Amor, escrito entre 1330 ( primera edición) y 1343, en la tirada titulada «De como el Arcipreste fue a prouar la sierra y de lo que le acontesció con la serrana», dice Juan Ruiz, arcipreste de  ...
Manuel Criado de Val, 2001
10
Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana
JUAN RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA (c. 1283-c. 1350) CASI todo lo que sabemos de él lo sabemos por el Libro de Buen Amor (1330 ó 1343), obra supuestamente autobiográfica. Según parece, nació en Alcalá de Henares, estuvo preso por ...
Víctor de Lama, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCIPRESTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arcipreste en el contexto de las siguientes noticias.
1
La entrega del "Arcipreste de Hita" se celebra en la Trinidad
El XXXVII Premio Internacional de Poesía Arcipreste de Hita gana un nuevo espacio, el edificio de la Trinidad. El inmueble fue elegido para la entrega del ... «Diario Jaén, Jun 16»
2
Padres y vecinos se movilizan por la ampliación del CEIP Arcipreste ...
“Los padres del colegio Arcipreste de Hita queremos preguntar públicamente al director provincial de Educación de la Junta de Castilla y León en Segovia, ... «El Adelantado de Segovia, Jun 16»
3
Luis Alberto de Cuenca, nuevo 'Arcipreste del Año' en Hita
La viceconsejera de Educación, Universidades e Innovación, María Dolores López, ha asistido en la localidad guadalajareña de Hita al nombramiento del ... «El Mundo, May 16»
4
Luis Alberto de Cuenca será nombrado Arcipreste de Hita 2016 el ...
El poeta, traductor, ensayista y ex secretario de Estado de Cultura Luis Alberto de Cuenca será nombrado Arcipreste del Año 2016 por el Ayuntamiento de Hita ... «Guadaque, May 16»
5
Luis Alberto de Cuenca será nombrado 'Arcipreste del Año' en...
Para Hita supone un gran honor el nombramiento de D. Luis Alberto de Cuenca como “Arcipreste del Año”. El Ayuntamiento de Hita le nombra por su ... «nueva alcarria, May 16»
6
El colegio Arcipreste de Hita seguirá saturado
El director provincial de Educación, Antonio Rodríguez (c), en la reunión con representantes del colegio Arcipreste de Hita y el exalcalde de El Espinar para ... «El Norte de Castilla, May 16»
7
Las Cortes debaten hoy la ampliación del colegio público ...
Las Cortes acogerán hoy una comisión de Educación en la que se pondrá sobre la mesa la necesidad de ampliación de colegio público Arcipreste de Hita, ... «El Adelantado de Segovia, May 16»
8
El "Arcipreste de Hita", para un autor argentino
El Premio Internacional de Poesía Arcipreste de Hita se va, por segunda edición consecutiva, a tierras americanas. Después de que en 2015, lo recibiera el ... «Diario Jaén, Mar 16»
9
Luis Alberto de Cuenca, nombrado Arcipreste del Año 2016
El ayuntamiento de Hita (Guadalajara) ha nombrado 'Arcipreste del año 2016' al poeta, traductor y ensayista Luis Alberto de Cuenca por "su entusiasmo y ... «El Digital de Castilla la Mancha, Mar 16»
10
El arcipreste de Ponferrada cree que será difícil relevar sacerdotes ...
“El gran reto del nuevo obispo de Astorga en El Bierzo será afrontar el problema de la escasez de clero”. Son palabras de Urbano Rodríguez, arcipreste de ... «Infobierzo.com, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ARCIPRESTE»

arcipreste

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arcipreste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arcipreste>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z