Descarga la app
educalingo
sotechado

Significado de "sotechado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOTECHADO

La palabra sotechado procede de so y techado.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SOTECHADO

so · te · cha · do


Sotechado es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTECHADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sotechado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOTECHADO EN ESPAÑOL

definición de sotechado en el diccionario español

En el diccionario castellano sotechado significa cobertizo, techado.


PALABRAS QUE RIMAN CON SOTECHADO

acolchado · agachado · aprovechado · brochado · dechado · desaprovechado · desdichado · despachado · despechado · echado · encapuchado · enganchado · escarchado · hinchado · machado · manchado · planchado · remachado · techado · trasnochado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SOTECHADO

sotaventar · sotaventarse · sotaventeado · sotaventear · sotaventearse · sotavento · sotayuda · sote · soteña · soteño · sotera · soteriología · soteriológico · soterramiento · soterránea · soterráneo · soterrano · soterraña · soterraño · soterrar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SOTECHADO

aplanchado · cinchado · colchado · conchado · desconchado · embuchado · empachado · encachado · encauchado · entorchado · escabechado · estuchado · flechado · insospechado · perchado · pichado · quinchado · recauchado · sancochado · tronchado

Sinónimos y antónimos de sotechado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SOTECHADO»

sotechado · cobertizo · techado · estructura · giratoria · soporte · paneles · fotovoltáicos · nuevo · agricultura · teórica · práctica · creo · indispensable · mayor · utilidad · alquería · quisiera · rededor · paredes · sirven · apoyo · sobresaliesen · tablas · algun · grueso · sujetas · estas · hubiese · clavadas · nbsp · curso · completo · universal · coagulacion · accion · qual · sustancia · fluida · adquiere · consistencia · pierde · fluidez · así · como · forma · goma · árboles · cochinilla · insecto · vive · cría · sobre · nopal · tomos · menester ·

Traductor en línea con la traducción de sotechado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOTECHADO

Conoce la traducción de sotechado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sotechado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

我sotechado
1.325 millones de hablantes
es

español

sotechado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Squeaked
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मैं sotechado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I sotechado
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Я sotechado
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

I sotechado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আমি sotechado
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Je sotechado
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Saya sotechado
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ich sotechado
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

私はsotechado
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나는 sotechado
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Aku sotechado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi sotechado
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நான் sotechado
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मी sotechado
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Ben sotechado
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

I sotechado
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

I sotechado
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Я sotechado
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

I sotechado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα sotechado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek sotechado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag sotechado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg sotechado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sotechado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTECHADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sotechado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sotechado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sotechado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SOTECHADO»

Descubre el uso de sotechado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sotechado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Yo creo que el sotechado es indispensable y de la mayor utilidad en una alquería. Quisiera que al rededor de las paredes que le sirven de apoyo sobresaliesen tablas de algun grueso y muy sujetas; y que en estas tablas hubiese clavadas ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
COAGULACION. Accion por la qual una sustancia fluida adquiere consistencia y pierde su fluidez. Así es como se forma la goma en los árboles. (V. goma.) COBERTIZO. (V. sotechado.) COCHINILLA. Insecto que vive y se cría sobre el nopal.
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Es menester pues que al principio vaya el propietario muchas veces al dia, especialmente por las noches, á ver el sotechado, y que después continúe visitándole con freqüencia y en diferentes épocas. Qaando vea un instrumento fuera de su ...
Rozier, Abate, 2005
4
Boletín del Ministerio de Relaciones Exteriores de los ...
Sotechado C.—Almacen especial de la Aduana. En albañilería. Superficie 60 21 metros. Sotechado D.—Ahiert0. En hierro y madera. Superficie 20 Y 20. ' Sotechado E—Sucursal secundaria de la Ailuana. En hierro y madera. Superficie 20 1 ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1912
5
Espacio, tiempo y género en la comedia española: actas de ...
Los documentos de la época sugieren que la maquinaria de las tramoyas estaba instalada sobre el sotechado que cubría el tablado y sobre el suelo del desván que había por encima del segundo corredor del edificio del vestuario: La gran ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2005
6
Tarzan de los Monos
Edgar Rice Burroughs. Al recobrar el conocimiento, D'Arnot se encontró tendido en un mullido camastro de hierbas y helechos, bajo un sotechado de ramas dispuestas en forma de A. A sus pies, más allá de la abertura del tosco cobertizo,  ...
Edgar Rice Burroughs, 1979
7
Crimen y castigo
Raskólnikov salió del sotechado y fue a la orilla, se sentó sobre la leña apilada junto al sotechado y se puso a mirar el ancho y desierto río. Desde la alta orilla se abría un ancho panorama. De la otra lejana orilla llegaba apenas audible una  ...
Fyodor Dostoyevsky, 1968
8
Química aplicada a la agricultura
Se lleva la pasta debajo de un sotechado cuyo suelo debe tener un corto declive y estar enlozado , y debe ademas tener pequeñas canalizas destinadas á recibir el jugo que escurre y á conducirlo á un deposito. En la parte mas elevada del ...
Jean Antoine Claude Chaptal de Chanteloup, 1829
9
Los Barones de Felsheim: historia alemana, que no es sacada ...
Cuando uno quiere sorprender á su enemigo, no debe marchar alumbrado, » decia entre dientes el húsar; y por segunda vez atravesaron el patio , para llegar á un cierto sotechado que ellos divisaban al traves de la obscuridad. Al acercarse ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1823
10
La caja del doctor y otros cuentos
¿Cómo de otra manera podría la senectud destilar en su cerebro el burbujeante y generoso vino de la ilusión? *** De pronto, por un sendero que rayaba con su ancha cinta polvosa el verdor de la grama, a poca distancia del sotechado en ...
Jenaro Cardona, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTECHADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sotechado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un incendio afecta a una finca del entorno de la harinera de 'La ...
El fuego se produjo tras arder un sotechado de paja y el fuego propagarse a una casa y a la finca adyacente, según han informado desde el gabinete de ... «Gente Digital, Ago 16»
2
'Operación croqueta' entre ladridos y flamenco
Ni un sotechado para evitar las horas de sol. Sin embargo, tiene los bancos vivos de conversación. Son charlas lentas, pausadas, de quienes no tienen prisa ... «El Norte de Castilla, Ago 15»
3
Un incendio daña un tractor y material en una vaquería del camino ...
Las llamas arrasaron parte de la maquinaria situada en un sotechado, además de las ruedas de un tractor, un grupo de electrógenos, maquinaria ligera y ... «El Norte de Castilla, Jul 15»
4
Una cadena solidaria salva a Vida, la perra a la que intentaron ...
«Las primeras noches le preparé un sotechado en el cobertizo, para que no le diera el aire». Días después, ya más confiada, la perra dormiría en la cochera ... «El Norte de Castilla, Abr 15»
5
Bautizo a fuego en Fuentelapeña
... campo abierto, bajo un sotechado de la explotación ganadera se improvisan las mesas para servir abundante colación, viandas, chorizo, panceta, costillares, ... «La Opinión de Zamora, Nov 14»
6
Las marquesinas de plaza de León y Rabí Sem Tob se modernizarán
También está prevista una renovación total del espacio de la plaza de Rabí Sem Tob, en la que el sotechado actual debe repararse y acondicionarse, por lo ... «El Norte de Castilla, Ago 14»
7
Ampudia no falta a su cita con "La Estrella de Campos", la Virgen de ...
... el mal tiempo y cargados con sus neveras, sillas, mesas y fiambreras se dispusieron a disfrutar de una comida campestre, eso sí, bajo un sotechado. «Diario Palentino, Sep 13»
8
Cómo se construye un Megane
Superados todos los controles, los coches se aparcan en «la playa», el aparcamiento sotechado de Villamuriel de Cerrato, preparados para ser transportados ... «ABC.es, Dic 12»
9
La Guardia Civil interviene 350 kilos de marihuana en nueve ...
... de Duero, Zaratán y Castroponce de Valderaduey, donde actuaron este último fin de semana, hallando 80 kilos de plantas de cannabis bajo un sotechado. «El Día de Valladolid, Sep 12»
10
La Guardia Civil se incauta de más de 350 kilogramos de ...
... al encontrarse plantas desarrolladas en una vivienda con un peso aproximado de 80 kilogramos, bajo un sotechado preparado, y otros 130 kilogramos que ... «El Norte de Castilla, Sep 12»

IMÁGENES SOBRE «SOTECHADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sotechado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sotechado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES