Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transmontar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRANSMONTAR

La palabra transmontar procede del latín trans-, a la parte de allá, y mons, montis, el monte.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSMONTAR

trans · mon · tar play
Transmontar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSMONTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transmontar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA TRANSMONTAR EN ESPAÑOL

definición de transmontar en el diccionario español

En el diccionario castellano transmontar significa tramontar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO TRANSMONTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transmonto
transmontas / transmontás
él transmonta
nos. transmontamos
vos. transmontáis / transmontan
ellos transmontan
Pretérito imperfecto
yo transmontaba
transmontabas
él transmontaba
nos. transmontábamos
vos. transmontabais / transmontaban
ellos transmontaban
Pret. perfecto simple
yo transmonté
transmontaste
él transmontó
nos. transmontamos
vos. transmontasteis / transmontaron
ellos transmontaron
Futuro simple
yo transmontaré
transmontarás
él transmontará
nos. transmontaremos
vos. transmontaréis / transmontarán
ellos transmontarán
Condicional simple
yo transmontaría
transmontarías
él transmontaría
nos. transmontaríamos
vos. transmontaríais / transmontarían
ellos transmontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transmontado
has transmontado
él ha transmontado
nos. hemos transmontado
vos. habéis transmontado
ellos han transmontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transmontado
habías transmontado
él había transmontado
nos. habíamos transmontado
vos. habíais transmontado
ellos habían transmontado
Pretérito Anterior
yo hube transmontado
hubiste transmontado
él hubo transmontado
nos. hubimos transmontado
vos. hubisteis transmontado
ellos hubieron transmontado
Futuro perfecto
yo habré transmontado
habrás transmontado
él habrá transmontado
nos. habremos transmontado
vos. habréis transmontado
ellos habrán transmontado
Condicional Perfecto
yo habría transmontado
habrías transmontado
él habría transmontado
nos. habríamos transmontado
vos. habríais transmontado
ellos habrían transmontado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transmonte
transmontes
él transmonte
nos. transmontemos
vos. transmontéis / transmonten
ellos transmonten
Pretérito imperfecto
yo transmontara o transmontase
transmontaras o transmontases
él transmontara o transmontase
nos. transmontáramos o transmontásemos
vos. transmontarais o transmontaseis / transmontaran o transmontasen
ellos transmontaran o transmontasen
Futuro simple
yo transmontare
transmontares
él transmontare
nos. transmontáremos
vos. transmontareis / transmontaren
ellos transmontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transmontado
hubiste transmontado
él hubo transmontado
nos. hubimos transmontado
vos. hubisteis transmontado
ellos hubieron transmontado
Futuro Perfecto
yo habré transmontado
habrás transmontado
él habrá transmontado
nos. habremos transmontado
vos. habréis transmontado
ellos habrán transmontado
Condicional perfecto
yo habría transmontado
habrías transmontado
él habría transmontado
nos. habríamos transmontado
vos. habríais transmontado
ellos habrían transmontado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transmonta (tú) / transmontá (vos)
transmontad (vosotros) / transmonten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transmontar
Participio
transmontado
Gerundio
transmontando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRANSMONTAR


acontar
a·con·tar
afrontar
a·fron·tar
amontar
a·mon·tar
aprontar
a·pron·tar
atontar
a·ton·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
desatontar
de·sa·ton·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
enfrontar
en·fron·tar
enmontar
en·mon·tar
montar
mon·tar
recontar
re·con·tar
redescontar
re·des·con·tar
remontar
re·mon·tar
tramontar
tra·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRANSMONTAR

transmigratoria
transmigratorio
transmisibilidad
transmisible
transmisión
transmisor
transmisora
transmitir
transmontana
transmontano
transmonte
transmortal
transmudación
transmudamiento
transmudar
transmundana
transmundano
transmundo
transmutable
transmutación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRANSMONTAR

adelantar
aguantar
alimentar
apuntar
calentar
cantar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
orientar
pintar
preguntar
presentar
rentar
representar

Sinónimos y antónimos de transmontar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRANSMONTAR»

transmontar tramontar felipe delgado diré llovía caminaba medio noche esperanza montaña resplandecía lejos sabía estaba lloviendo para solamente pues necesitaba más nadie mundo beso nbsp gran século vinte transmontano transmontar transmudar trasladar mudar transmutar mudarse unha cousa noutra pastoral nuestro santísimo padre benedicto después pasadas quatro partes tres mismo mitad tiempo desde

Traductor en línea con la traducción de transmontar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSMONTAR

Conoce la traducción de transmontar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transmontar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

transmontar
1.325 millones de hablantes

español

transmontar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To transpose
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

transmontar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

transmontar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

transmontar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

transmontar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

transmontar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

transmontar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

transmontar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

transmontar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

transmontar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

transmontar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

transmontar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

transmontar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

transmontar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

transmontar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

transmontar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

transmontar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

transmontar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

transmontar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

transmontar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

transmontar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

transmontar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

transmontar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

transmontar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transmontar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSMONTAR»

El término «transmontar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transmontar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transmontar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «transmontar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRANSMONTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «transmontar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «transmontar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre transmontar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRANSMONTAR»

Descubre el uso de transmontar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transmontar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Felipe Delgado
Y te diré que llovía, y yo caminaba en medio de la noche, con la esperanza de transmontar una montaña que resplandecía a lo lejos. Sabía que estaba lloviendo para mí solamente, pues yo necesitaba más que nadie en el mundo el beso de ...
Jaime Sáenz, 2007
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Transmontano. transmontar v. i., tr y pr. Transmontar (v. i.). transmudar v.tr.y pr. 1. Transmudar(se), trasladar(se), mudar(se). 2. V. transmutar. transmutar v. tr. y pr. Transmutar(se), transmudar(se). mudar ou mudarse unha cousa noutra.
‎2006
3
Pastoral de nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV é ...
... después de pasadas de las quatro partes del dia las tres ; ó lo que es lo mismo después de ¡a mitad del tiempo que hay desde el medio dia hasta transmontar el sol, que es la hora en que las Iglesias celebran las Vísperas del presente dia.
Benet, 1789
4
Filipe II. Rey des Espanna
Margarita que avia dexado con poco güito a Italia, i la quietud que gozaba en el Aguila solo por lagrá deza de fu hijo vnico,fe entretenía con destreza en tomar el peso de t» grave i molesto govierno,cfperádoi ocasió para transmontar a Italia.
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
5
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
... en fu Cénit el Sol llegue á la fiefta,- . faldrá el Alva fútil en Catres de Efmeralda, Mí, y. Miífic. A fus fombras mullí* tranfportines de Rofa en Catres de J.izmin. Am.h \ transmontar la tarde, quando ya quieran ir á la Choza ej Paftór, y el Ganado al ...
Pedro Calderón de la Barca, 1718
6
Historia general de Chile II
... que los seguían. Sólo uno de éstos logró llegar a Concepción a comunicar la noticia del desastre. Aunque el combate había tenido lugar a 2 leguas de esta ciudad, los derrotados no podían transmontar las serranías que la circundan, ...
Diego Barros Arana, 2012
7
Esquadra mariana: defensa publica de una pura devocion... : ...
En efte efcollo, efcnbe (172) el Gran Bafilio, navegando por efte mar borrafcofo de miferias, peligran triftes muchas gigantes Naves, que, perdiendo el Norte fixo del Cielo, á el transmontar del dia de la vida el Sol, fe les pone tambien la ...
Gaspar de Amaya Lanzarote, 1701
8
Pastoral de N.tro SS.mo Padre Benedicto XIV de gloriosa ...
... de pasadas de las quatro partes del dia las tres'-, e ¡o que es lo mismo , después de la mitad del tiempo , que hay desde el medio dia , basta transmontar el Sol; que es la hora en que las Iglesias celebran las Vit- ptras del presente dia.
Bolonia (Archidiócesis) . Arzobispo (1731-1740: Prospero Lorenzo Lambertini), Bernardo Alverá ((Herederos de)), 1787
9
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
... aleguen error o ygnorancia o ynsapiencia (RAHC n.° 10, 24) / (Chile 87) se castigarán los trasgresores (DocsChSS. III, 399). TRANSMONTAR — (Chile 87) los tres navíos y... lancha... transmontaron el dicho puerto (DocsChSS, III, 320).
Peter Boyd-Bowman, 1971
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRANSMONTAR, s.f.(y.)\. Trasmontar. TRANSMUTABLE , adj. m. f. Transmua- ble. TRANSMUTACION , s. /. Transmutation. TRANSMUTADO , p. p. V. Transmutar. TRANSMUTAR , v. a. Transmuer, changer , transformer. TRANSMUTATIVO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSMONTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transmontar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Desde la gesta emancipadora al desarrollo industrial del país
... taller con el carbón de la fragua las máquinas de su invención con que el Ejército de los Andes debía transmontar la cordillera y llevar la libertad a América". «La Voz del Pueblo, Sep 16»
2
Maduro llama a todos los venezolanos a incorporarse en el Motor ...
“Somos los que podemos llevar el desarrollo y la recuperación económica del país y con la Agenda Económica Bolivariana transmontar las dificultades de este ... «Correo del Orinoco, Ago 16»
3
Asamblea Venezolana rechaza decreto de emergencia económica ...
... que con el deseo real de que afrontemos y llevemos adelante iniciativas económicas que nos permitan cabalgar y transmontar esta situación compleja”. «La Prensa, Ene 16»
4
Venezuela: Congreso rechaza decreto de emergencia
... que con el deseo real de que afrontemos y llevemos adelante iniciativas económicas que nos permitan cabalgar y transmontar esta situación compleja". «El Universal, Ene 16»
5
Sage eFactura Online, una aplicación específica para Windows 8
En este sentido Windows 8 tiene el potencial de transmontar el modo en que las empresas pueden buscar y compartir los datos y disfrutar de un valor sin ... «MuyComputerPRO, Nov 12»

IMÁGENES SOBRE «TRANSMONTAR»

transmontar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transmontar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/transmontar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z