apuntar-2
get at ; point ; point out ; take + aim.
What I'm getting at is this: At least in the CIP entry that I have seen, LC, following customary practice, made a title entry for the main title, 'Women in Librarianship', but nothing under Melvil's 'Rib Symposium'.
An arrow pointing upwards indicates when the terminal is in insert mode.
By means of the arrangement of document substitutes in library catalogues, and also by the arrangement of documents themselves, it is possible to point out, or indicate, classes of documents.
This article has been a discussion of how public libraries can take aim on quality.
apuntar a
point + the way to
point to(wards)
Several divisions are already taking advantage of these capabilities in their daily work and their experience has pointed the way to refinements in the system.
This article points to economically feasible and communication-based indexing methods which fit the potentials of current information technology.
apuntar a la cabeza con una pistola
put + a gun to + Posesivo + head
The man came up from behind and put a gun to my head.
apuntar a la misma conclusión
point to + the same conclusion
all indications point to the same general conclusion, that an appreciable amount of all books sold are bought as gifts for other people.
apuntar con el dedo
point + the fingers at
I love the bit when the guy points the fingers at the people and shoots them the wink.
apuntar el hecho de que
point to + the fact that
She points to the fact that shoppers are quite happy to give credit card details over the telephone, with little or no security.
apuntar muy alto
reach for + the stars
shoot for + the stars
When you are reaching for the stars, make sure your feet are firmly planted on the ground.
It is better to shoot for the stars and miss than aim at the gutter and hit it.
evidencia + apuntar a
evidence + points towards
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
