Significado de "trocada" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TROCADA

La palabra trocada procede de trocado, participio de trocar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TROCADA

tro · ca · da

Trocada es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCADA

Trocada puede actuar como un adjetivo y un adverbio.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

TRADUCCIÓN DE TROCADA

Conoce la traducción de trocada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trocada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 以货易货
• español: trocada
• Traductor español - inglés: Changed
• Traductor español - hindi: अदला
• Traductor español - árabe: مقايضة
• Traductor español - ruso: обменивали
• Traductor español - portugués: permutado
• Traductor español - bengalí: বিনিময় করা
• Traductor español - francés: troqués
• Traductor español - malayo: ditukar
• Traductor español - alemán: verschachert
• Traductor español - japonés: バーター
• Traductor español - coreano: 물물 교환
• Traductor español - javanés: bartered
• Traductor español - vietnamita: trao đổi
• Traductor español - tamil: பண்ட மாற்று
• Traductor español - maratí: वस्तूंचा विनिमय
• Traductor español - turco: takas
• Traductor español - italiano: barattato
• Traductor español - polaco: wymiany barterowej
• Traductor español - ucraniano: обмінювали
• Traductor español - rumano: troc
• Traductor español - griego: ανταλλάσσονται
• Traductor español - afrikáans: geruil
• Traductor español - sueco: bartered
• Traductor español - noruego: byttes

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TROCADA»

Descubre el uso de trocada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trocada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tomo tercero de los Anales de Navarra

Juana avia siV guerra fue un hecho atroz, , en do trocada en la cunaj y afectan- quese pafsó mas allá de la cruel- do que creían , lo. que fingian. dad, y que merece llamarse fie- Tanta es la fuerza natural de k reza,y de fieras carniceras, quan- ...

José de Moret, Francisco de Aleson, 1704

El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus, todos ...

Con efta brevifsima vifta to-i do quedó trocado en vn momento, la trifteza trocada en alegría, la defconfianc.a trocada en credulidad , la Efperanca trocada en Fe , y ellos tan trocados dentro , y fuera de si mifmos , que luego bolvieron animólos ...

Antonio Vieira, 1734

Tomo tercero de los Annales de Navarra

La otra, causa de la irrita- socorro" de su empacho que Ja cion irregular de ánimos en esta niña Reyna Doña Juana avia si- guerra fue un hecho atroz , en do trocada en la cunaj y afectan- que fe paísô mas allá de. la cruel- do que creían , lo ...

José de Moret, Francisco de Aleson, Imprenta del Reino (Navarra), 1704

Gozos devotos, y antiguos de la Purissima Concepción de ...

que la Congregación de Estudiantes de la Purissima Concepción de María, fundada en el Colegio de la Compañía de Jesús de San Bernardo en la ciudad de Cervera, saca a luz ... Ferrussola, Pere. 'Avefols, Eva' trocada. 53 niofamente los ...

Ferrussola, Pere, 1762

Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras

Cognoverunt eum} & ipfc eva- nuit ab oculis eorum* Con efta brevifsima vifta todo quedó trocado en un momento, la trifteza trocada en alegría , la defeonrianza trocada en credulidad , la Efperanza trocada en Fé , y ellos tan trocados dentro, ...

Antonio de VIEYPA, 1752

Los sermones de Christo Senor nuestro, y de Maria ...

Con esta brevissima vista to-à do quedò trocado cn vn momento , la tristeza trocada en alegria ,la desconfiança trocada en credu.. lidad , la Esperança trocada en Fe , y ellos tan trocados dentro , y suera de Si mismos , que luego bolvieron ...

La pesca gallega en Terranova, siglos XVI- XVIII

8° «... para hacer la trocada en las costas de Terranova, con carga de comestibles, y pertrechos para la pesca de baca1lao...»8'—; otros hablan exclusivamente de viaje en vista de adquirir bacalao «... salieron del puerto de San Sebastián ...

Caroline Ménard, 2008

Sonetos espirituales: (1914-1915)

TROCADA. en blanco toda la hermosura con que ensombreces la naturaleza, te elevaré a la clara fortaleza, torre de mi ilusión y mi locura. Allí, cándida rosa, estrella pura, me dejarás jugar con tu belleza... Con cerrar bien los ojos, mi tristeza ...

Juan Ramón Jiménez, 1949

Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...

trocada,. Dentro. Al arma. Ged. Oid; -.'ni-.. . Idolatría dentro. Idel. Toca à embeftir , Madianj Amalcch , toca à embellir./* Cax. Dent. Mad. O y à morir , ô vencer. Dent. AmaL Oy à vencer , ó morir. Far. Puefto que à efeoger nos dàn, eícojamos el ...

Pedro Calderón de la Barca, 1760

Espiritu del siglo. - Madrid, Jordan 1835-51

ocasion. oportuna,. y. trocada. la. agresion. en. una. tí—. mida defensa, se vieran en breve acometidos los invasores, y trasladado el campo de batalla á la banda de acá de los Pirineos ('20). " ' uProveyóse inmediatamante el mando en el ...

Francisco Martinez de la Rosa, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROCADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trocada en el contexto de las siguientes noticias.

Maria Ribeiro afirma ter sido trocada por atriz global em namoro

Porém a declaração polêmica da noite ficou com a revelação da apresentadora ao afirmar que teria sido trocada em um relacionamento por Camila Pitanga. «Ibahia.com, Sep 16»

Menina de 6 anos trocada por cabra: a tragédia do casamento ...

Menina de 6 anos trocada por cabra: a tragédia do casamento infantil no Afeganistão. 28 agosto 2016. Compartilhar. Bas Gul Image copyright Getty Images ... «BBC Brasil, Ago 16»

Ainda verde, água de piscina do Maria Lenk será trocada

Já se passaram cinco dias e a água da piscina utilizada nas provas de saltos ornamentais do Parque Aquático Maria Lenk continua com uma coloração ... «EBC, Ago 16»

Produto químico inadequado causou problema no Maria Lenk ...

Produto químico inadequado causou problema no Maria Lenk. Água será trocada. Durante a semana, piscinas do complexo tiveram mudança na coloração. «R7, Ago 16»

Placa com erro ortográfico no Túnel Marcello Alencar será trocada ...

A Cedurp informou também que a placa será trocada na noite desta quinta, já que a via precisa ser fechada para a troca. Assim que o erro foi constatado, ... «Jornal Extra, Jul 16»

Garota de 12 anos é trocada pelo pai por uma vaca

A história de que uma garota de 12 anos de idade que teve sua virgindade trocada por uma vaca correu o país depois que o programa Repórter Record ... «Blasting News, Jul 16»

Em MG, homem é preso com moto com placa trocada e chassi ...

Um rapaz de 24 anos foi preso por receptação depois que a Polícia Militar apreendeu uma moto com a placa trocada e com o chassi número do motor ... «Globo.com, Jul 16»

Atriz francesa é trocada por brasileira em 'Velho Chico': 'Problema ...

Atriz francesa é trocada por brasileira em 'Velho Chico': 'Problema no visto'. 1,29K compartilhamentos. Compartilhe no Facebook. Atriz francesa é trocada por ... «Purepeople.com.br, Jun 16»

Claudia Leitte é trocada por angolana para ser rainha de bateria da ...

A Mocidade Independente de Padre Miguel irá substituir Claudia Leitte pela angolana Carmen Mouro como rainha de bateria no Carnaval 2017, confirmando a ... «Purepeople.com.br, Jun 16»

Luana Piovani será trocada por novinha de 20 anos em filme: 'Vai ...

Após Deborah Secco desistir de atuar no filme "O Homem Perfeito", dirigido por Marcus Baldini - o mesmo de "Bruna Surfistinha" -, Luana Piovani assumiu o ... «Purepeople.com.br, Jun 16»