Descarga la app
educalingo
várgano

Significado de "várgano" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VÁRGANO

La palabra várgano procede del latín virgŭla, vara.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VÁRGANO

vár · ga · no


Várgano es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÁRGANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Várgano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VÁRGANO EN ESPAÑOL

definición de várgano en el diccionario español

En el diccionario castellano várgano significa cada uno de los palos o estacas dispuestos para construir una empalizada.


PALABRAS QUE RIMAN CON VÁRGANO

árgano · biruégano · burdégano · carángano · chulángano · claviórgano · curángano · légano · mégano · miruégano · moriángano · muégano · muérgano · océano · orégano · órgano · pírgano · tángano · xilórgano · zángano

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VÁRGANO

várdula · várdulo · varea · vareador · vareadora · vareaje · varear · varejón · varejonazo · varenga · vareo · vareta · varetazo · varetear · varetón · varga · varganal · varguense · vargueño · varí

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VÁRGANO

afgano · americano · ano · astorgano · castellano · chinandegano · degano · desgano · humano · italiano · jinotegano · lugano · mano · mazorgano · mengano · pagano · perengano · sufragano · tongano · vegano

Sinónimos y antónimos de várgano en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VÁRGANO»

várgano · cada · palos · estacas · dispuestos · para · construir · empalizada · creación · neológica · sociedad · imaginación · várgano · drae · crea · probable · tipógrafo · armado · fusil · desplazó · alambrada · hacerse · cargo · capitán · nbsp · memorias · española · floz · sepes · errata · retes · caña · pescar · haciéndolo · derivar · vergatum · necesidad · alambicar · tanto · encontrar · verdadero · sentido · facere · várganos · fabricar · ñoz · sepas · fioz · verba · anexo · gall · varga · arte · pesca · miño ·

Traductor en línea con la traducción de várgano a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VÁRGANO

Conoce la traducción de várgano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de várgano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

várgano
1.325 millones de hablantes
es

español

várgano
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Vinegar
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

várgano
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

várgano
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

várgano
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

várgano
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

várgano
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

várgano
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

várgano
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

várgano
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

várgano
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

várgano
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

várgano
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

várgano
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

várgano
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

várgano
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

várgano
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

várgano
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

várgano
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

várgano
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

várgano
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

várgano
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

várgano
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

várgano
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

várgano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra várgano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VÁRGANO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de várgano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «várgano».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre várgano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VÁRGANO»

Descubre el uso de várgano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con várgano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
VÁRGANO: Cada uno de los palos o estacas dispuestos para construir una empalizada. (Sí DRAE, No CREA) Es probable que el tipógrafo armado con un fusil que desplazó el várgano de la alambrada para hacerse cargo de un capitán del ...
‎2012
2
Memorias de la Real Academia Española
floz que sepes es una errata por retes, y que várgano significa caña de pescar, haciéndolo derivar de vergatum. No hay necesidad de alambicar tanto para encontrar el verdadero sentido ; facere sepes et várganos no significa fabricar ó  ...
3
Memorias
ñoz que sepas es una errata por retes, y que várgano significa caña de pescar, haciéndolo derivar de vergatum. No hay necesidad de alambicar tanto para encontrar el verdadero sentido; facere sepas et várganos no significa fabricar ó ...
Real Academia Española, 1871
4
Memorias de la Academia Española
fioz que sepes es una errata por retes, y que várgano significa caña de pescar, haciéndolo derivar de vergatum. No hay necesidad de alambicar tanto para encontrar el verdadero sentido ; facere sepes et várganos no significa fabricar ó  ...
Real Academia Española, 1871
5
Verba: Anexo
En gall. hay varga 'arte de pesca' en el Miño; várgano 'estaca' y varganal 'seto' ( verga Vara, mimbre') varón 'eje del molino'; barganzo "vallado de estacas sin labrar', etc. (Carré, Rguez). En el a. port. varga 'armadilha para cacar peixes', ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1981
6
Historía de la vida del hombre
Órgano ó sentido del tacto. várgano del tacto es todo el cuerpo humano , en el que no se halla punto que no sea mas ó ménos sensible. La sensibilidad parece ser el anillo con que la serie de entes vegetables se enlaza con la de entes ...
Lorenzo Hervás, 1798
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
VALLE ESPINOSO, L. S. de España, prov. de falencia, part, de Carrion, jurisd. de Cervera. Reg. P., 34 vec., 85 hab., nna parr.,' sit. en un valle, y recibe las aguas del pueb. de Várgano. Tiene monte alto de componen el Alb¡.rracio. Está'sit al ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
8
Vocabulario galego-castelán
Planar, clavar | Cercar con CHANTOS. CHANTAXE. s. m. Llantén. CHANTEIRA. s. f. Cantera de la que se extraen CHANTOS. CHANTEIRO. s. m. Obrero que hace CHANTOS || Rama que se clava en la tierra para que eche raíces || Várgano.
X. L. Franco, 1983
9
Informe de la Novena Reunion Ordinaria de la Junta ...
US milis i sera ei várgano oe Dirección y tendrá las siguientes funciones, sin perjuicio de aquellas explícitamente definidas en el nresente rnntrnin? a) Aprobar el programa-presupuesto anual y velar por la inlegrklad financiera y contable. b) ...
10
Diccionario de la Lengua castellana
vÁRGANO, s. m. Máqnina á modo de grna para subir pesos. ÁRGANAS, s. f pL Especie de angarillas. ARGANEL, s. m. Círculo pequeño que entra en la constrnccion del astrolabio. ARGEL , adj. Caballo que tieue solo el pie derecbo blanco.
‎1826
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Várgano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vargano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES