Significado de "yarda" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YARDA

La palabra yarda procede del inglés yard.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE YARDA

yar · da

Yarda es una palabra llana de 2 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE YARDA

Yarda es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YARDA EN ESPAÑOL

Vara

La vara —una de las antiguas medidas españolas— es una unidad de longitud que equivale a 3 pies. Respecto a la longitud del pie —patrón de los sistemas métricos arcaicos—, la vara variaba en los distintos territorios de España: su longitud oscilaba entre 0,912 m la vara de Alicante y los 0,768 m la de Teruel. No obstante, la más empleada era la vara castellana o vara de Burgos, de 0,835905 m, tres veces el pie castellano de 0,278635 m.

definición de yarda en el diccionario español

En el diccionario castellano yarda significa medida de longitud equivalente a 0,914

TRADUCCIÓN DE YARDA

Conoce la traducción de yarda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yarda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de yarda en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 码
• español: yarda
• Traductor español - inglés: yard
• Traductor español - hindi: यार्ड
• Traductor español - árabe: ساحة
• Traductor español - ruso: двор
• Traductor español - portugués: quintal
• Traductor español - bengalí: গজ
• Traductor español - francés: cour
• Traductor español - malayo: yard
• Traductor español - alemán: Hof
• Traductor español - japonés: 庭
• Traductor español - coreano: 마당
• Traductor español - javanés: yard
• Traductor español - vietnamita: sân
• Traductor español - tamil: முற்றத்தில்
• Traductor español - maratí: आवारातील
• Traductor español - turco: yarda
• Traductor español - italiano: yard
• Traductor español - polaco: podwórze
• Traductor español - ucraniano: двір
• Traductor español - rumano: curte
• Traductor español - griego: αυλή
• Traductor español - afrikáans: agterplaas
• Traductor español - sueco: yard
• Traductor español - noruego: verftet

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de yarda en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

yarda

yarda 

  yard.

 Alice was a little startled by seeing the Cheshire Cat sitting on a bough of a tree a few yards off.

una yarda de largo 

a yard long

 Many a title a yard long does not convey as much meaning as two well chosen words.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «YARDA»

Descubre el uso de yarda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yarda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sistemas de unidades físicas

Sus definiciones son: Pie originalmente se definió como la tercera parte de la longitud de la yarda patrón. En la actualidad se define legalmente como longitud igual a 0,304 8 metro (metro internacional). El pie y la yarda son unidades de ...

José Luis Galán García, 1987

Pulgada, pie, Yarda

¿Qué es una yarda? La yarda es una unidad de medida más larga que el pie. Una yarda mide tres pies de largo. L Hay más o menos 1 yarda del suelo a la manija.1 yarda L Un paso de una persona es más o menos 1 yarda. Para medir la ...

April Barth, 2010

La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...

Mida el espesor en pies (4 pulgadas es igual a 1⁄3 de pie), luego multiplique los pies cuadrados por el espesor para obtener los pies cúbicos. Por ejemplo, 1 pie × 3 pies × 1⁄3 de pie = 1 pie cúbico. 27 pies cúbicos es igual a 1 yarda cúbica.

‎2010

Arancel general para el comercio exterior de las islas ...

1 i i í £ yarda de 1.a. ... yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda pza. pza. pza. yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda yarda uno una . en ...

Manila (Philippines). Junta de Aranceles, 1837

Mercurio de España

: ser almacenadas ó no, pagarán. al en-, trar por primera vez en el reino....'...'., ó" 7 6. Mantelería adamascada manufactura- '.".'"", / da en el reino de los Paisesr Bajos; á saber: cuando no pase su anchura de ana y media , pagará cada yarda  ...

Tratado práctico de refrigeración automática

Equivalencias. de. unidades. y. dimensiones. de. tuberías. Tabla A.1 . Equivalencia entre medidas. 1 pulgada lineal 25,4 1 pie lineal 305,0 1 yarda lineal 913,0 mm mm mm Tabla A.2. Medidas y pesos de tubos de acero y. 1 milímetro lineal ...

José Alarcón Creus, 1998

Precalculo

6 pies 43. l-'titbol americano. Un ala cerrada puede correr 100 yardas en 12 segundos y un apoyador defensivo lo hace en 10 segundos. El ala completa un pase en la yarda 20 de su propio campo estando el apoyador en la yarda 15.

Michael Sullivan, 1997

Arancel para el rejimen de las aduanas mandado formar por ...

Blondas blancas , vista Bretañas corrientes angostas , un real yarda. Carlancan , ó Calicut ingles , real y wedio yarda. Cintas blancas y de colores , vista. Colchados blancos y de соЬтез , tres reales yarda, Idem medios colchados, dos y ...

Peru. Ministerio de Hacienda, 1831

Recopilación de los derechos de aduanas y sisas que pagan ...

desde 5 s. hasta 10 exclusive la yarda , la yarda.. desde 10 s. hasta 15 exclusive la yarda, la yarda...-, — desde i5 s. hasta 20 exclusive la yarda , cada yarda desde 20 s. hasta 25 excl. de valor la yarda, cada yarda. — i desde 25 s. la yarda de ...

Eduardo Diego Mascall, 1817

Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...

(450) , tendremos que 47217 varas castellanas equivalen en la longitud á 43200 yardas inglesas. v ' 2.0 Si queremos saber las varas que contiene cada yarda, no discrepando su valor de la milésima parte de la unidad , añadiendo tres ceros ...

Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YARDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yarda en el contexto de las siguientes noticias.

Paso perfecto de Vikings

El ataque terrestre de Minnesota resultó letal en este encuentro, luego que el corredor Jerick McKinnon aportó 85 yardas en 18 acarreos, uno para anotación ... «TelevisaDeportes.com, Oct 16»

Dramático triunfo de Saints ante Chargers

Con los Chargers intentando proteger una ventaja de 34-21, Melvin Gordon soltó el balón y Darryl Tapp recuperó en la yarda 13 de San Diego, abriéndole la ... «TelevisaDeportes.com, Oct 16»

Después de 23 años, dejan en cero a los Pats

Tyrod Taylor conectó con LeSean McCoy para un pase de touchdown de siete yardas en el primer cuarto, mientras que Dan Carpenter pateó tres goles de ... «El Economista, Oct 16»

Cabalga Broncos sin Trevor Siemian

Siemian lanzó un pase de touchdown a Demaryius Thomas, para capitalizar la intercepción y devolución de 25 yardas de Aqib Talib hasta la yarda 11 de los ... «TelevisaDeportes.com, Oct 16»

FOTOS: Los Rams someten 17-13 a Cardinals

Tavon Austin devolvió 47 yardas un despeje para que Case Keenum lanzara un pase de touchdown de cuatro yardas a Brian Quick con 2:41 por jugar y los ... «Hoy Los Angeles, Oct 16»

Miami presentó estadio con vista de 360 grados desde la yarda 50

Los Miami Dolphins presentaron en redes sociales las mejoras realizadas al recientemente renombrado Hard Rock Stadium con una vista virtual de 360 grados ... «ESPN Deportes, Sep 16»

T52 y Yarda 50 visitan la escuela Sylmar

En el Noticiero Telemundo 52 a las 5am y 6am comenzó una serie de reportajes llamada Yarda 50 y en esta ocasion ahí se mostró el espíritu deportivo de la ... «Telemundo 52, Sep 16»

T52 Y Yarda 50 en la escuela Santee de L.A.

En el Noticiero Telemundo 52 a las 5am y 6am comenzó una serie de reportajes llamada Yarda 50 y en esta ocasion le tocó el turno a la escuela preparatoria ... «Telemundo 52, Sep 16»

La décima Yarda 23ª entrega – Formaciones ofensivas (II)

La décima Yarda 23ª entrega – Formaciones ofensivas (II) ... siguientes formaciones ofensivas: a) Pro Set, b) Double Wing, c) Shotgun y d) Pistol. decima yarda. «Tenfield.com, Ago 16»

T52 y Yarda 50 con las escuelas South Gate y Westchester

Arranca una de las temporadas deportivas más esperadas en el sur de California y te invitamos a ser parte de la expectación. Aquí detalles al respecto. «Telemundo 52, Ago 16»