Descarga la app
educalingo
yeguata

Significado de "yeguata" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA YEGUATA

La palabra yeguata procede de yegua.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE YEGUATA

ye · gua · ta


Yeguata es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE YEGUATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Yeguata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YEGUATA EN ESPAÑOL

definición de yeguata en el diccionario español

En el diccionario castellano yeguata significa se dice del hijo de asno y yegua.


PALABRAS QUE RIMAN CON YEGUATA

averiguata · carruata · caruata · chachaguata · churuata · ciguata · cuata · guata · pajuata · pazguata · suata

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO YEGUATA

yeclana · yeclano · yeco · yedgo · yedra · yegua · yeguada · yeguar · yeguariza · yeguarizo · yeguato · yegüera · yegüería · yegüerío · yegüerizo · yegüero · yeísmo · yeísta · yelgo · yelmo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO YEGUATA

anata · ata · bachata · barata · bata · candidata · cata · contrata · data · gata · inmediata · lata · mata · pata · pirata · plata · rata · tata · trata · zapata

Sinónimos y antónimos de yeguata en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «YEGUATA»

yeguata · dice · hijo · asno · yegua · liviandades · quot · antoja · como · algo · escuchar · había · comentado · abuela · luego · tío · macario · concluir · masacre · aquella · unos · contra · otros · siguió · todavía · años · sargento · según · algunos · contaran · haciendo · nbsp · libro · segundo · geneaologias · nueuo · reyno · granada · elotrono · tuuohijos · ejuc · iücedio · éneo · äitotedoifo · deípuesde · lüaii · aranguivel · vafcoogado · quien · titulo · ochada · unió · dióén · nueua · vida · cori · agregación · yeguata · busca · tinta · danzante · crees · hará · colegio · santos · cielos · cerda · repara · niña · guarrindonga · caballo · derecho · civil · individualidad · ninguna · porque · tratamiento · ambiguo · considera · dentro · concepto · amplio · caballería · tanto · puede · constituir · caballar · yeguarizo · mular ·

Traductor en línea con la traducción de yeguata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE YEGUATA

Conoce la traducción de yeguata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yeguata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

yeguata
1.325 millones de hablantes
es

español

yeguata
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Mare
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

yeguata
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

yeguata
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

yeguata
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

yeguata
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

yeguata
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

yeguata
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

yeguata
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

yeguata
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

yeguata
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

yeguata
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

yeguata
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

yeguata
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

yeguata
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

yeguata
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yeguata
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

yeguata
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

yeguata
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

yeguata
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

yeguata
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

yeguata
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

yeguata
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

yeguata
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

yeguata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yeguata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YEGUATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yeguata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «yeguata».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre yeguata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «YEGUATA»

Descubre el uso de yeguata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yeguata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liviandades
"A mí se me antoja como algo yeguata", al escuchar había comentado mi abuela. Luego tío Macario, al concluir la masacre aquella de unos contra los otros, siguió todavía unos años de sargento, según algunos contaran haciendo en el ...
Pedro-Antonio Clemente del Barrio, 1996
2
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
... y elotrono tuuohijos.con ejuc le iücedio en la Éneo» uot äiTotedoifo-S4u m^ nda la mu^er,que lo fie deípuesde lüaii de Aranguivel VafcoOgado , à quien pot titulo de ochada Unió de 163 8. le dióén nueua vida,cori agregación de Yeguata,  ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
3
En Busca de la Tinta Danzante
... crees tú que me hará en el colegio, santos cielos, la muy cerda? (Por fin, repara en la niña) ¡Yeguata, guarrindonga, ...
José Ángel Arcos Alonoso, 2008
4
El caballo y el derecho civil
Y, eso sí, sin individualidad ninguna, porque su tratamiento es ambiguo: se le considera dentro del concepto amplio de «caballería», que tanto puede constituir caballar o yeguarizo, como mular (yeguata o burdégana). Fijémonos, de entrada  ...
Jesús Ignacio Fernández Domingo, 2010
5
Historia de la nación shuar
... Doncella Hui isata Amui yeguata Canatui Hin canastui Casi huañastai Bruma huañastai Casi catai Ayé Pacejas huiguaguastai Huagasata Huinagai Yritizcata Tupuná Apuja uchichi Hui ampuja uchui Nocoa ucui suniquia Namaje achanca ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 2006
6
Tratado de ginecología
... tardará 340 días en nacer, mientras que la yeguata precisará 355. Hay pues un factor genético que marca el tem- pus de la gestación de la burra y de la yegua. Ya hemos visto el que es característico de la especie humana, pero dentro de ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
7
La nación shuar: no specific title
... muy fea Eres viejo o vieja Diablos Vamos a beber chicha Doncella Huí isata Amui yeguata Canataui Hin canastui Casi huañastai Uruma huañastai Casi catai Ayé Pacejas huiguaguastai Huagasata Huinagai Yritizcata Tupuná Apuja uchichi  ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 1977
8
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
939. Cruce de yegua y burro. 1) Mula: 1, 2, 3, 5, 7, 11; 0 : 4, 9, 10; MULA YE- GÜEÑA: 6; mulo: 7; macho: 11; MULA YEGUATA: 8. 940. Cruce de caballo y burra. 1) 0 : 1, 2, 9, 10; mula: 3, 4, 7, 11; mulo: 5; MACHO BURREÑO: 6, 8; macho : 11.
Juan Carlos González Ferrero, 1986
9
El Capricho
Ya no recuerdo en qué época surgió cada uno pero hubo muchos más: «Yegua Madrina», «Yeguata», «Potra», «Caballa». En algún momento se agregaron los nombres de famosas yeguas de carrera de la época como «Flechera», ...
Delfina Linck, 2001
10
Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos ...
... Estoy comiendo Huí isata El Comer Isata Come tú Amui yeguata El escremento Ija Dormir Canastui La Olla Chungana Yo duermo Huí canastui Uno Chiquichu Anda duerme Amui canastatui Dos Jimara Hasta mañana Casi huañastai Ahora ...
Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos, 1919

IMÁGENES SOBRE «YEGUATA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yeguata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/yeguata>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES