Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zaboyar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZABOYAR

za · bo · yar play
Zaboyar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZABOYAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zaboyar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ZABOYAR EN ESPAÑOL

definición de zaboyar en el diccionario español

La definición de zaboyar en el diccionario castellano es unir con yeso las juntas de los ladrillos. Otro significado de zaboyar en el diccionario es también tapar, cubrir, ocultar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ZABOYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboyo
zaboyas / zaboyás
él zaboya
nos. zaboyamos
vos. zaboyáis / zaboyan
ellos zaboyan
Pretérito imperfecto
yo zaboyaba
zaboyabas
él zaboyaba
nos. zaboyábamos
vos. zaboyabais / zaboyaban
ellos zaboyaban
Pret. perfecto simple
yo zaboyé
zaboyaste
él zaboyó
nos. zaboyamos
vos. zaboyasteis / zaboyaron
ellos zaboyaron
Futuro simple
yo zaboyaré
zaboyarás
él zaboyará
nos. zaboyaremos
vos. zaboyaréis / zaboyarán
ellos zaboyarán
Condicional simple
yo zaboyaría
zaboyarías
él zaboyaría
nos. zaboyaríamos
vos. zaboyaríais / zaboyarían
ellos zaboyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zaboyado
has zaboyado
él ha zaboyado
nos. hemos zaboyado
vos. habéis zaboyado
ellos han zaboyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zaboyado
habías zaboyado
él había zaboyado
nos. habíamos zaboyado
vos. habíais zaboyado
ellos habían zaboyado
Pretérito Anterior
yo hube zaboyado
hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro perfecto
yo habré zaboyado
habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional Perfecto
yo habría zaboyado
habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zaboye
zaboyes
él zaboye
nos. zaboyemos
vos. zaboyéis / zaboyen
ellos zaboyen
Pretérito imperfecto
yo zaboyara o zaboyase
zaboyaras o zaboyases
él zaboyara o zaboyase
nos. zaboyáramos o zaboyásemos
vos. zaboyarais o zaboyaseis / zaboyaran o zaboyasen
ellos zaboyaran o zaboyasen
Futuro simple
yo zaboyare
zaboyares
él zaboyare
nos. zaboyáremos
vos. zaboyareis / zaboyaren
ellos zaboyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zaboyado
hubiste zaboyado
él hubo zaboyado
nos. hubimos zaboyado
vos. hubisteis zaboyado
ellos hubieron zaboyado
Futuro Perfecto
yo habré zaboyado
habrás zaboyado
él habrá zaboyado
nos. habremos zaboyado
vos. habréis zaboyado
ellos habrán zaboyado
Condicional perfecto
yo habría zaboyado
habrías zaboyado
él habría zaboyado
nos. habríamos zaboyado
vos. habríais zaboyado
ellos habrían zaboyado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zaboya (tú) / zaboyá (vos)
zaboyad (vosotros) / zaboyen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zaboyar
Participio
zaboyado
Gerundio
zaboyando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZABOYAR


aboyar
a·bo·yar
ahoyar
a·ho·yar
apoyar
a·po·yar
arroyar
a·rro·yar
boyar
bo·yar
choyar
cho·yar
convoyar
con·vo·yar
desapoyar
de·sa·po·yar
enjoyar
en·jo·yar
enoyar
e·no·yar
enyoyar
en·yo·yar
esfoyar
es·fo·yar
hoyar
ho·yar
poyar
po·yar
rehoyar
re·ho·yar
repoyar
re·po·yar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZABOYAR

zabila
zábila
zabiola
zaborda
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zabra
zabro
zabucar
zabuir
zabullida
zabullidor
zabullidura
zabullimiento
zabullir
zabuquear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZABOYAR

aplebeyar
argayar
atalayar
chamuyar
chayar
desmayar
ensayar
explayar
gayar
guayar
layar
mayar
pacayar
payar
playar
puyar
rayar
reensayar
soslayar
subrayar

Sinónimos y antónimos de zaboyar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZABOYAR»

zaboyar unir yeso juntas ladrillos otro también tapar cubrir ocultar rebusco voces castizas conjugación verbos manual práctico xerocopiar xerografiar yacer yapar yerbear yermar yodurar yugular yuxtaponer zabordar zaboyar zabucar zabullir zabuquear zacear zafar zaherir zahondar zahoriar zajarrar nbsp nuevo lenguas española inglesa encallar zabórdo zaborda arag jill joints nobles artes para instruccion prov zaguán entrada casa sant entrando puerta principal primero pisa zaguan vestíbulo zampeado arquitectura civil zoclo mismo zócalo plinto zoco quadra termina moldura baxa pedestal basa zócolo noticias sobre construcción iglesias noroeste ytem tenga obligación rebocar obra augeros cuerpos ladrillo fuera obligaçión

Traductor en línea con la traducción de zaboyar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZABOYAR

Conoce la traducción de zaboyar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zaboyar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

zaboyar
1.325 millones de hablantes

español

zaboyar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Zaboyar
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

zaboyar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zaboyar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

zaboyar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

zaboyar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

zaboyar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

zaboyar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

zaboyar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

zaboyar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

zaboyar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

zaboyar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

zaboyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zaboyar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

zaboyar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

zaboyar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

zaboyar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

zaboyar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zaboyar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

zaboyar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

zaboyar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zaboyar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zaboyar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zaboyar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zaboyar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaboyar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZABOYAR»

El término «zaboyar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zaboyar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaboyar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaboyar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zaboyar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZABOYAR»

Descubre el uso de zaboyar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaboyar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
X Xerocopiar 16(1) Xerografiar 17(1) Y Yacer 68 Yapar 1 Yerbear 1 Yermar 1 Yodurar 1 Yugular 1 Yuxtaponer 44 Z Zabordar 1 Zaboyar 1 Zabucar 1 Zabullir 63 Zabuquear 1 Zacear 1 Zafar 1 Zaherir 47 Zahondar 1 Zahoriar 17(1) Zajarrar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
... V. ENCALLAR. ZABÓRDO. s. m. V. zaborda. ZABOYAR, v. a.^Arag. Ara.) Unir con yeso las juntas de los ladrillos. To.Jill the joints ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ZA ZABOYAR, v. a.prov. Arag.A.Unir con yeso las juntas de los ladrillos ZAGUÁN , s. m. A. La entrada de una casa. Sant. Esc. fol.i 1. v. Entrando por la puerta principal lo primero que se pisa es un zaguan ó vestíbulo. ZAMPEADO.?, m.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
4
Diccionario de arquitectura civil
ZA ZABOYAR, v. a. prov. Arag. Unir con yeso las juntas de los ladrillos. ZOCLO, s. m. poc. us. Lo mismo que zócalo ó plinto. ZOCO.s. m. El plinto ó quadra- zo do en que termina la moldura baxa del pedestal y de la basa. ZÓCOLO. s. m. Lo ...
Benito BAILS, 1802
5
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
Ytem tenga obligación de rebocar la obra, tapar augeros y zaboyar los dos cuerpos de ladrillo por fuera. 36.- Ytem tenga obligaçión de dar la obra a satisfacçión de Maestros peritos por la facultad. 37.- Ytem tenga obligaçión de azer cubiertos ...
José María Carreras Asensio, 2003
6
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
T Zaboyar. Coger con yeso las llagas ó juntas de los ladrillos, ¡ □ , Zaguán. La pieza cubierta en una casa inmediata á la puerta de entrada que dá á la calle, \ ease. portal. Zampeado. Encadenado ó ensamblado de tablones á escuadra, ...
G. Alvar Toussaint, 1860
7
Léxico de la construcción
Z. Perfil Z. ZABORRA. Piedra pequeña. 2. Recebo. ZABORRO. Yesón. ZABOYAR . Unir con yeso las llagas o juntas de los ladrillos. 2. Tapar, cubrir. ZAFRA. Escombro de una mina o cantera. ZAGUÁN. Pieza cubierta de la casa, inmediata a la ...
‎2009
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Varada del bajel en tierra. Zabordamiento, m. Acción y efecto de zabordar. Zabordar, ». miit. Varar y encallar en tierra. Zabordo, 01. паи. Zaborda. Zaboyar, a. arq. Uulc con yeso las juntas de los ladrillos. Zarra, f. Barca pequeña. Zarucador, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Vocabulario de arquitectura civil
i -or;-' * ZABOYAR.=Unir con yeso las juntas de los ladrillos. * ZAFAU. = Adornar. * ZAGUAN.= Parte cubierta de la casa que sigue al umbral de la puerta principal que sirve de entrada. * ZAMPEADO.^ Obra compuesta de tablones ...
Mariano Matalana, 1848
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ZABILAR. m. Terreno poblado de zabilas. Ceveral. ZABORDA, f. mar. Varada del bajel en tierra. Varada. ZABORDAMIENTO, m. mar. zaborda. ZABORDAR, a. mar . varar. ZABORDO, m. mar. Acto y efecto de zabordar. Varada ZABOYAR, a.

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZABOYAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaboyar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crucigrama dominical
... H) semolín I) pocillo J) alcaloide K) Neptuno L) impulso M) zángano N) zaboyar O) albarda P) jangada Q) unidad R) lindero S) inmune T) aporreo U) Navidad. «Diario El País, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaboyar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zaboyar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z