Descarga la app
educalingo
zaparrazo

Significado de "zaparrazo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAPARRAZO

za · pa · rra · zo


Zaparrazo es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPARRAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zaparrazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAPARRAZO EN ESPAÑOL

definición de zaparrazo en el diccionario español

En el diccionario castellano zaparrazo significa golpe dado con la zarpa.


PALABRAS QUE RIMAN CON ZAPARRAZO

cacharrazo · cachiporrazo · calamorrazo · carrazo · catorrazo · chaparrazo · chincharrazo · fierrazo · forrazo · guacharrazo · guarrazo · guijarrazo · guitarrazo · jarrazo · marrazo · morrazo · porrazo · tajarrazo · terrazo · zamarrazo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZAPARRAZO

zapalote · zapando · zapaneco · zapapico · zapar · zaparda · zaparrada · zaparrastrar · zaparrastrosa · zaparrastroso · zaparruco · zapata · zapatazo · zapateado · zapateador · zapateadora · zapatear · zapateo · zapatera · zapatería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZAPARRAZO

abrazo · antebrazo · banderazo · brazo · cuerazo · desembarazo · embarazo · espaldarazo · librazo · madrazo · padrazo · pucherazo · punterazo · sombrerazo · surazo · testarazo · testerazo · tijerazo · timbrazo · trazo

Sinónimos y antónimos de zaparrazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZAPARRAZO»

zaparrazo · golpe · dado · zarpa · voces · ciencias · artes · stramazzata · zaparrazo · batacazo · stramazzato · participio · pasivo · verb · stramazzare · stramazzo · colchón · stramazzóne · grande · contra · suelo · •• · novísimo · lengua · castellana · eaparrastrar · llevar · arrastrando · vestidos · arrosssjar · zaparrastroso · vestido · desaseo · desaliño · varara · brut · groseramente · hecho · rolara · xipólil · estruendoso · nbsp · española · anda · sucio · cazcarriento · indecencia · sordidus · está · desaseadamente · frtconditus · estruendo · cayendo ·

Traductor en línea con la traducción de zaparrazo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAPARRAZO

Conoce la traducción de zaparrazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zaparrazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

zaparrazo
1.325 millones de hablantes
es

español

zaparrazo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Zaparrazo
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

zaparrazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zaparrazo
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

zaparrazo
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

zaparrazo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

zaparrazo
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

zaparrazo
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

zaparrazo
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

zaparrazo
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

zaparrazo
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

zaparrazo
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

zaparrazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zaparrazo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

zaparrazo
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

zaparrazo
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zaparrazo
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

zaparrazo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zaparrazo
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

zaparrazo
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

zaparrazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zaparrazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zaparrazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zaparrazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zaparrazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaparrazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPARRAZO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaparrazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaparrazo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zaparrazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZAPARRAZO»

Descubre el uso de zaparrazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaparrazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Stramazzata.- Zaparrazo , batacazo. :'Z ,- • 'Л □ . Stramazzato. Participio pasivo del verb. Stramazzare. Stramazzo. Colchón. . '.• si! :j Stramazzóne. Zaparrazo , batacazo , golpe grande dado contra el suelo. •• , t □ .- r. ' . . • '. . Stramazzóne.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ZAPARRAZO. EAPARRASTRAR. n. Llevar arrastrando los vestidos. Arrosssjar. ZAPARRASTROSO, A. adj. Vestido con desaseo y desaliño. .Varara!, brut. [ Groseramente hecho, rolara, xipólil. ZAPARRAZO, m. Golpe grande y estruendoso de ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario de la Real Academia Española
ZAPARRASTROSO , SA. adj. El que anda sucio y cazcarriento con indecencia y desaseo. Sordidus. — Lo que está mal á desaseadamente hecho, frtconditus. ZAPARRAZO, s. m. El golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo alto.
‎1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
\\grossier, mal travaillé Zaparrazo , s. m. bruit ou coup ffu- . ne chute || désastre || maladie soudaine Zapata, s. f. morceau de vieux soulier, etc. |l console de poutre , etc. |l bottine i . \, Zapatazo, s. m. coup de soulier || chute II bruit qu'elle fait ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZÁPAR. v.n. Trabajar con la zapa. Lat.Fodere. ZAPA0O, DA. part.paíT. del verbo Zapar. Lo minado, ù cortado. Lat. ìrojsus. Sujfojstis. lns- truftratus, ZAPARRADA. f. f. Lo mtfmo que Zaparrazo. Quev. Mui. 6. Rom. 96. Desde este desván à esse ...
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
grossier , mal travaillé Zaparrazo, s. m. bruit ou coup d'une chute \\ désastre || maladie soudaine Zapara,*./, morceau devieu» soulier , etc. || console de poutre , etc. \\ bottine Zapatazo , s. m. coup de soulier \\chute]\ bruit qu'elle fait \\ coup ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
Llevar arrastrando los vestidos de modo que se ensucien. ZAPARRASTROSO, SA, adj. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia. ZAPARRAZO, s. m. E! golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo alto.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Zaparrazo. zaparrastrar, n. Llevar arrastrando los vestidos. zaparrastroso, a. adj. Que trae el vestido sucio y desaseado. II (Jue está hecho muy mal. || Zarrapastroso. zaparrazo, m. Golpe grande que se da cayendo de lo alto. II Desgracia que ...
R. J. Domínguez, 1852
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
{accheraso I grossolano Zaparrazo , s. m rumore, o L'olpo 'Гида caduta :t guaio ф malattia improvvlsa Zapata, s. f. репа di ciabatta ф mensola 1; stivaletto Zapatazo , s. т. colpo di натри]; caduta 1 rumor della садит. i colpa strepitoso [ di danîa ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Zaparrada, f. Zaparrazo. Zaparrastrar, n. Llevar vestidos arrastrando. Zaparrasfroso, sa. adj. Que trae vestido cazcarriento. ¡| Mal ó desaseadamente hecho. Zaparrazo, m. Golpe cayendo de lo aIlo.¡|fam. Desgracia ó enfermedad repentina.
B. C. H. I. P. S., 1842
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaparrazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zaparrazo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES