Descarga la app
educalingo
zarazas

Significado de "zarazas" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZARAZAS

La palabra zarazas procede de ceraza.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZARAZAS

za · ra · zas


Zarazas es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZARAZAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zarazas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZARAZAS EN ESPAÑOL

definición de zarazas en el diccionario español

En el diccionario castellano zarazas significa masa hecha mezclando vidrio molido, agujas, sustancias venenosas, etc., que se empleaba para matar perros, gatos, ratones u otros animales.


PALABRAS QUE RIMAN CON ZARAZAS

berzas · bocazas · bragazas · bruzas · chapuzas · cierzas · cubrecabezas · despinzas · finanzas · lavalozas · lavazas · majagranzas · manazas · marzas · reposacabezas · rompecabezas · vainazas

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZARAZAS

zarandajo · zarandalí · zarandar · zarandear · zarandeo · zarandera · zarandero · zarandilla · zarandillo · zaranga · zarangollo · zarapatel · zarape · zarapito · zarapón · zaratán · zarate · zaratoso · zaraza · zarazo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZARAZAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras · zas

Sinónimos y antónimos de zarazas en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZARAZAS»

zarazas · masa · hecha · mezclando · vidrio · molido · agujas · sustancias · venenosas · empleaba · para · matar · perros · gatos · ratones · otros · animales · zarazas · biografía · pueblo · golfo · méxico · centuria · decimonónica · entornos · jayme · chavot · hijo · cajas · coquillo · pañuelos · burato · seda · algodón · caja · musolinas · nbsp · historia · general · baja · california · economía · regional · cajones · tercios · inglesas · cincuenta · pzas · idem · cajón · cuarenta · tres · cinquenta · seis · cuatro · memoria · churlas · canela · piezas · ciento · setenta · docenas · algodon · estampados · quimones · varas · quinientas · francesas · treinta · madapollanes · tratado · teórico · práctico · llevar · libros · partida ·

Traductor en línea con la traducción de zarazas a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZARAZAS

Conoce la traducción de zarazas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zarazas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

印花棉布
1.325 millones de hablantes
es

español

zarazas
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Zucchini
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

छींट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قماش قطني مطبوع
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ситец
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

chintz
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নানাবর্ণের ছিট
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chintz
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

kain cita
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Chintz
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

更紗
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

사라사 무명
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chintz
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vải bông nhiều màu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சிற்றாடை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

रंगीत छापील कापड
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

basma
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

chintz
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

perkal
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ситець
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

creton
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εμπριμέ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sis
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chintz
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chintz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zarazas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZARAZAS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zarazas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zarazas».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zarazas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZARAZAS»

Descubre el uso de zarazas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zarazas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Golfo de México en la centuria decimonónica: entornos ...
A D. Jayme Chavot (hijo): 2 cajas de coquillo; 3 cajas pañuelos de burato; 12 cajas zarazas; 2 cajas de coquillo; 2 cajas pañuelos de seda; 3 cajas zarazas; 6 cajas pañuelos de algodón; 2 cajas pañuelos; 13 cajas zarazas; 1 caja musolinas; ...
Mario A. Trujillo Bolio, 2005
2
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
9 cajones y tercios zarazas inglesas de a cincuenta pzas. 4 idem zarazas inglesas, de a cincuenta y dos pzas. 1 cajón zarazas inglesas con cuarenta y tres pzas. 4 tercios zarazas inglesas de a cinquenta y seis pzas. 1 idem con cuatro ...
3
Memoria ...
... churlas canela: cincuenta piezas zarazas inglesas: ciento setenta y una docenas pañuelos de algodon estampados: cincuenta quimones de cuarenta varas: mil quinientas setenta y tres varas zarazas francesas: treinta y seis madapollanes: ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1834
4
Tratado teórico-práctico de llevar los libros por partida doble
ESCRITURA. .... V • LIBROS PRINCIPALES. / IA 1.* ACCION. Deud? La cuenta de medias zarazas de n/c en poder de Sancho Daffis por el coste que nos tuvieron las 300 piezas en la compra 4725 // // // Acreed? La cuenta de medias zarazas ...
Francisco Antonio Martí, 1819
5
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
ARTE DE ESTAMPAR ZARAZAS. Este arte ha llegado á tan alto grado de perfeccion en Europa que merece ser asunto particular del Instructor, no solo por el efecto en las telas, porque todos tienen proporcion de verlas, mas tambien por la ...
6
Guzmán de Alfarache
más tardares, has de ser odiado y enojoso y te querrían echar en el pan zarazas 5. Dame 6, pues, por ventura, si te convida un casado y la mujer es angosta de pechos, la hacienda suya, y un poco brava, o si es madre o hermana, finalmente  ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
7
Obra completa
Pero la negra, por acabarme de una vez, me trujo una esponja frita con manteca; conocí la maldad; vi que era peor que comer zarazas,139 porque a quien la come se le hincha el estómago y no sale dél sin llevarse tras sí la vida.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
8
Guía mercantil de España: 1a Parte
prusianas ó zarazas de algodon anchas: pieza de veinte á veinte y cuatro yardas — prusianas ó zarazas de algodon , angostas: pieza de veinte y ocho yardas — — prusianas ó zarazas de algodon , angostas ; pieza de seis yardas.-.
Real Consulado de Madrid, 1828
9
Correo de comercio: 3 de marzo de 1810 a 25 de agosto de 1810
4, djchos con pañuelos: 4 dichos de zarazas : 4 dichos con pañuelos : a dichos id. ordinarios: lx dichos de zarazas: uno dicho listados ordinarios: 2 dichos pañuelos; I dicho id.: un fardo quecontíene varios géneros 'de algotlon y de lana: uno ...
Manuel Belgrano, 1810
10
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Pero la negra, por acabarme de una vez, me trujo una esponja frita con manteca; conocí la maldad; vi que era peor que comer zarazas,139 porque a quien la come se le hincha el estómago y no sale dél sin llevarse tras sí la vida.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

IMÁGENES SOBRE «ZARAZAS»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zarazas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zarazas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES