Descarga la app
educalingo
abréaction

Significado de "abréaction" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABRÉACTION EN FRANCÉS

abréaction


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRÉACTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abréaction es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABRÉACTION EN FRANCÉS

catarsis

En el psicoanálisis, la reducción de la tensión emocional se llama abreviación cuando el afecto y la verbalización de la memoria irrumpen en la conciencia al mismo tiempo. Los gestos y las palabras expresan la experiencia que dio origen a esta tensión. Este fenómeno ocurre particularmente en las curas psicoanalíticas en el momento en que, en el contexto de la transferencia analítica, se han levantado las resistencias contra los afectos que no se han sentido cuando deberían haber sido en el pasado. En resumen, es el proceso de descargas emocionales que, al liberar el afecto ligado a las memorias de un trauma hasta ahora reprimido, anula los efectos patógenos.

definición de abréaction en el diccionario francés

La definición de abreacción en el diccionario es una reacción emocional por la cual el paciente se libera, mediante gestos o palabras, de tendencias reprimidas en el subconsciente o de obsesiones resultantes de un viejo choque afectivo. Cualquier reacción psicológica de defensa por la cual el sujeto se libera de una emoción diciéndola.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABRÉACTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABRÉACTION

abréacteur · abréagir · abrégé · abrégeable · abrégée · abrégement · abrégément · abréger · abreuvage · abreuvement · abreuver · abreuveur · abreuvoir · abrèvement · abréviateur · abréviatif · abréviation · abréviative · abréviativement · abréviature

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABRÉACTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Sinónimos y antónimos de abréaction en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABRÉACTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «abréaction» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABRÉACTION»

abréaction · catharsis · décharge · défoulement · cathartique · freud · définition · psychanalyse · appelle · réduction · tension · émotive · lorsque · affect · verbalisation · souvenir · font · irruption · même · temps · conscience · gestes · abréaction · manifestation · libératrice · émotions · wiktionnaire · réaction · différée · tardive · fait · revivre · événement · traumatisant · accompagné · pénibles · avec · lesquels · avait · vécu · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · psychologies · libération · accompagnant · survenue · évocation · évènement · traumatique · psychanal · psychol · laquelle · malade · libère · mots · tendances · refoulées · subconscient · vulgaris · médical · psychiatrie · terme · latin · hors · indiquant · retour · actio · désigne · émotion · passée · oubliée · encyclopædia · universalis · utilisé · psychothérapie · traduit · allemand · abreagiren · inconnu · sans · doute · avant · breuer · numilog · notion · peut · comprendre · réîère · théorie · concernant · genèse · symptôme · hystérique · exposé · reverso · voir · aussi · abréviation ·

Traductor en línea con la traducción de abréaction a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABRÉACTION

Conoce la traducción de abréaction a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abréaction presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

发泄
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

catarsis
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

abreaction
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

भावविरेचन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إزالة العقد بطريقة التحليل النفس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

абреакция
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

abreaction
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অভিস্ফোট
260 millones de hablantes
fr

francés

abréaction
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

abreaction
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Abreaktion
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

abreaction
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

정화 반응
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

abreaction
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

abreaction
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அழுத்தப்பட்ட கருத்தை வெளியிடல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मनात दाबून ठेवलेल्या भावना मोकळ्या करून भूतकाळातील दुखद अनुभूतीतून रूग्णास मोकळा करण्याचा मानसोपचाराचा एक प्रकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

abreaksiyon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

abreaction
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

odreagowania
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

абреакція
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

abreactie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάθαρση της ψυχής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ABREACTION
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avreaktion
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

abreaction
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abréaction

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRÉACTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abréaction
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abréaction».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre abréaction

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABRÉACTION»

Descubre el uso de abréaction en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abréaction y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le corps se souvient: Mémoire somatique et traitement du trauma
Les termes catharsis et abréaction sont souvent utilisés indifféremment pour décrire l'expression des émotions dans le cadre thérapeutique. La catharsis, en fait, désigne la puissance de nettoyage des émotions lorsque des souvenirs ...
Babette Rothschild, Marie Schils, 2008
2
Les debriefings psychologiques en question...
Le concept d'abréaction cathartique Un autre concept a fait couler beaucoup d' encre et amené pas mal de confusion et de débats, c'est celui d'abréaction cathartique, comme moteur de l'intervention thérapeutique auprès de sujets souffrant ...
E. De Soir & E. Vermeiren (Eds.), 2002
3
Psychodrame et psychanalyse: jeux et théâtres de l'âme
1 Catharsis et abréaction Après Breuer et Freud, c'est leur conception de la catharsis qui s'impose. Voyons quelques définitions dans les dictionnaires courants. Catharsis et abréaction sont dorénavant liées. Le Robert, à propos de catharsis, ...
Bernard Robinson, 1998
4
Traumatismes psychiques de guerre (Les)
Sargant et Slater exploitaîent aussi, lorsqu'elle se produisait, l'« abréaction excitatoire », éprouvante et épuisante pour le patient, mais suivie d'une sensation d'apaisement et d'une suggestibîlité propices à l'intervention psychothérapique et à ...
Louis Crocq, 1999
5
Traité d'hypnothérapie - Fondements, méthodes, applications: ...
3Abréaction: Terme utilisé en psychiatrie et en psychothérapie et qui traduit l' allemand Abreagiren, mot inconnu sans doute avant Breuer et Freud. Dans le sens le plus général, l'abréaction désigne toute décharge émotionnelle qui permet à ...
Antoine Bioy, Didier Michaux, 2007
6
Freud et la question des origines
psychique puise-t-il son ressort dans l'effort, toujours en deçà du but, de s'en libérer, ou est-ce l'abréaction de l'affect qui laisse le champ libre au travail psychique ? Pour l'instant, le fait de mettre en évidence que « c'est de réminiscences ...
Lina Balestriere, 2008
7
Musique et dramaturgie: esthétique de la représentation au ...
... sadomasochiste, autodestructrice. les mêmes besoins sadomasochistes résultant du psychisme collectif définissent les cruautés des faits mythiques et dramatiques. une vitalité non maîtrisée doit s'extérioriser et réclame une abréaction par ...
Laurent Feneyrou, 2003
8
Le cadre de l'analyse (Colloque)
parfois difficile ou même impossible, et la violence prématurée de l'abréaction paléo-cathartique retardera pour longtemps la possibilité d'une abréaction néo- cathartique. Le trauma est abre'agi néo-cathartiquement quand l'abréaction se ...
‎1994
9
Chamanisme et psychanalyse: Le défaut d'initiation
Ensuite, cependant, Lévi—Strauss semble ne pas se rendre compte qu'il change de registre en interprétant la cure chamanique comme provoquant une expérience vécue qui «reçoit en psychanalyse le nom d'abréaction». Cette abréacflon ...
Henri Paumelle, 2003
10
L'esprit en question: l'éclairage de la psychanalyse ...
L'abréaction est proposée comme moyen thérapeutique : « Je me mets en colère et je me sens mieux » est une grande erreur1. L'impression de soulagement est due à une détente organique, un relâchement après une forte tension.
Jeanine Solotareff, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRÉACTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abréaction en el contexto de las siguientes noticias.
1
0 article d'édition
s'imposant à tout individu – qui par abréaction chimique s'engouffre dans une résistance physiologique. On traque les survivants comme dans ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
2
Les psychothérapeutes avant Freud - 3 -
Freud et Breuer appelleront cette méthode la guérison par « l'abréaction » ou « méthode cathartique ». La semaine prochaine, nous verrons ... «L'Orient-Le Jour, Abr 15»
3
Le blasphème
On le voit, la réaction négative ou violente (voire l'abréaction) de certains croyants face à ce qu'ils perçoivent comme blasphématoire n'est pas ... «Mediapart, Ene 15»
4
Cinéma : lieu de la construction de la mémoire collective
À la différence de la génération précédente ayant eu recours à l'abréaction de souvenirs douloureux, cette génération de jeunes cinéastes ... «Revues.org, Sep 14»
5
Tous traumatisés ? Comment sortir du piège de l'emprise …
Autrement dit, c'est la phase « d'abréaction contrôlée » (ou de synthèse guidée*) par laquelle une quantité d'affects (PE) liés au souvenir de ... «AgoraVox, Oct 13»
6
Jean Baudrillard: Esprit du Terrorisme
Tous les discours et les commentaires trahissent une gigantesque abréaction à l'événement même et à la fascination qu'il exerce. «Mediapart, Jun 13»
7
Prêts à vivre un slasher dans la réalité ?
Une expérimentation qui frôle l'abréaction donc, mais pas uniquement : il s'agit aussi (et surtout) d'une expérience très amusante. «Vodkaster, Mar 13»
8
L'iboga, une racine aux pouvoirs hallucinants
Ces effets sont très proches de ce que les psychanalystes appellent l''abréaction'. Ils apportent à la surface les souvenirs perdus et les ... «Le Monde, Nov 12»
9
Sur l'art primitif, 1919
Cet art livre au bourgeois la fiction d'une révolte esthétisante qui induit l'abréaction « psychique » inoffensive de tout désir de changement. 6L'art collectif qui ... «Revues.org, May 12»
10
Les Stentors : coup de projecteur sur la peintre Noémie Rocher
... leur beauté formelle que par le souffle de leur auteur mu par un irrépressible jaillissement : l'abréaction d'un artiste peintre : Noémie Rocher. «PTiTBloG, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abréaction [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/abreaction>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES