Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acné" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACNÉ EN FRANCÉS

acné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACNÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acné es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACNÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «acné» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
acné

acné

Acné

El acné es una dermatosis inflamatoria de los folículos pilossebáceos con formación de comedones. L'acné est une dermatose inflammatoire des follicules pilosébacés avec formation de comédons.

definición de acné en el diccionario francés

La definición de acné en el diccionario es condición de la piel debido a lesiones inflamatorias de las glándulas sebáceas o folículos pilosos, observadas en humanos y en ciertos animales domésticos.

La définition de acné dans le dictionnaire est affection de la peau due à des lésions inflammatoires des glandes sébacées ou des follicules pileux, observée chez l'homme et chez certains animaux domestiques.

Pulsa para ver la definición original de «acné» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACNÉ

acinier
aciniforme
acinodendre
acinus
aciole
aciphylle
aclopin
acmastique
ac
acmite
acnéiforme
acnéique
aco
acolyctine
acolytat
acolyte
acomas
acomat
acompte
acon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACNÉ

abandon
abon
accompag
ame
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
imagi
ordon
passion
sig
soulig
termi
tour
éloig

Sinónimos y antónimos de acné en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACNÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «acné» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de acné

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACNÉ»

acné bourgeon bouton comédon couperose exanthème rosacée nourrisson cicatrice traitement adulte hormonale solution naturel dermatose inflammatoire follicules pilosébacés avec formation comédons acné tout doctissimo janv problème peau très fréquent apparaît plus souvent adolescence généralement bénigne elle cicatrices abimelec paris boutons dermatologue attaché hôpital saint louis comment débarasser vite topsante vous voulez faire disparaître vilains petits dossiers conseils traitements donne toutes solutions santé dermato info maladie follicule pilosébacé touche france environ millions personnes majoritairement adolescents mais aussi près nbsp inserm acne vulgaris fréquente affections cutanées quatre cinq concerne certains adultes soulager plantes point févr cette chronique commence puberté mécanisme connu sous influence désordre hormonal wiktionnaire évoluant poussées jean paul belon oficine aide suivi pharmaceutique

Traductor en línea con la traducción de acné a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACNÉ

Conoce la traducción de acné a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acné presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

粉刺
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acné
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

acne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मुँहासे
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حب الشباب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

акне
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

acne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ব্রণ
260 millones de hablantes

francés

acné
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jerawat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Akne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

にきび
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

여드름
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kukul
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mụn trứng cá
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முகப்பரு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पुरळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

akne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

acne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

trądzik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

акне
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

acnee
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακμή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aknee
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

acne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

akne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acné

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACNÉ»

El término «acné» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acné» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acné
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «acné».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACNÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acné» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acné» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre acné

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACNÉ»

Descubre el uso de acné en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acné y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'acné
Mystérieuse, à visages multiples et rebelle : c'est ainsi que l'on pourrait définir l'acné.
Brigitte Dreno, 2002
2
50 ordonnances à la loupe
CAS CLINIQUE Mlle R., 20 ans, 60 kg, étudiante, souffre d'une acné polymorphe inflammatoire et rétentionnelle depuis son adolescence. Le dermatologue lui prescrit pendant 3 mois Eclaran® 5 % à appliquer le soir sur les lésions. Après 3  ...
Jean Calop, 2006
3
Dermatologie pédiatrique
B Formes sévères d'acné 1 Acné conglobata C'est la plus fréquente des acnés dites graves. Elle est caractérisée par la présence de nodules fluctuants et confluents, une extension constante au tronc et une évolution cicatricielle (fig. 1 5.3).
Gérard Lorette, 2007
4
Acné Festival
'"Art est puissance"' qu'elle disait la diablesse, 'art est magie', et moi j'ouvrais les oreilles en tunnel, j'avalais.
Iegor Gran, 2012
5
Atlas de dermatologie clinique
Aspects cliniques L'acné est cliniquement définie par l'h\perscborrhce. la présence de comédons (Fig. 22.4). de micro-kystes (Fig. 22.5). de papules érylhémateuses et de pustules (Figs. 22.6 et 22."). parfois associés ù des nodules, des kystes ...
Anthony Du Vivier, 1996
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. Acné La démarche consiste à : -> Chercher la cause. -▻Confirmer l'existence d'une acné. -♢Traiter. Alopécie ' — □ ITEM 288 H Classer l'alopécie qui. ' — ITEM 232 . prises médicamenteuses ...
‎2009
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermame séborrhéique 232. Dermatoses faciales : acné, rosacée, dermatite séborrhéique Rosacée et dermfte séborrhéique Les deux complications • Folliculite □ Œdème ACNEE (cf. 4) Deux diagnostics ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Principaux traitements de l'acné" Médicaments à Peroxyde de benzoyle action locale Préparation à base de benzoyle et d'érythro- mycine Préparation à base de benzoyle et de soufre Antibiotiques à action locale: Lotions et gels à base de  ...
Doris Smith Suddarth, 1994
9
La ménopause pour le praticien
L'acné n'est pas l'apanage de l'adolescence, elle peut revenir ou n'apparaître qu' à la périménopause. Cette acné d'apparition tardive est liée au fait que la carence estrogénique commence à se faire sentir, même chez les femmes qui sont ...
Lucien Chaby, 2002
10
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
ACNÉ - psychotropes : lithium (à forte dose), amineptine (retiré du marché). - antimitotique : actinomycine D, cytarabine. - cyclosporine. - halogénés : iode, brome. - vitamines : B2, B6, B l2. - antiacnéiques en utilisation prolongée : tétracylines ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACNÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acné en el contexto de las siguientes noticias.
1
A 9 ans, il étudiait dans la rue à la lumière d'un fast-food : les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
2
Baptiste Giabiconi réagit à son fail du 14 juillet : son explication …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
3
Jeune, belle et handicapée : élue Miss, elle s'élève pour changer les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception ! | Viva Presse
Elles limitent les effets indésirables – acné, douleurs mammaires ou nausées. Le risque de thrombose est plus élevé qu'avec celles de 2e ... «Viva Presse, Jul 15»
5
Quelle protection solaire choisir ? - Ohmymag
Certaines crèmes et sticks sont spécialement pensés pour des problèmes de peau bien spécifiques, comme l'acné, les cicatrices et les ... «Ohmymag, Jul 15»
6
Glee : mariage surprise pour deux acteurs de la série ! - PureBreak
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
7
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
L'acné est une maladie chronique qui touche les follicules pilo-sébacés, un ensemble constitué du poil et de la glande sébacée dans lequel ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Nabilla Benattia sexy et transparente sur Instagram après les …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
9
Kylie Jenner clashée sur ses tresses africaines : Justin Bieber prend …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»
10
Rihanna : un fou se prend en selfie devant chez elle... puis la …
Insultée sur Instagram à cause de son acné, cette YouTubeuse répond avec une superbe vidéo ! Flippant : ne regardez SURTOUT PAS cette ... «PureBreak, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acné [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/acne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z