Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alstroemère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALSTROEMÈRE EN FRANCÉS

alstroemère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALSTROEMÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alstroemère es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALSTROEMÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «alstroemère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alstroemère

Alstroemeria

Alstroemeria

Alstroemeria es un género de plantas, alstrœmers o alstromaiae, con flores perennes, raíces tuberosas, de la familia Liliaceae, o Alstroemeriaceae según la clasificación filogenética. También llamado "Lirios de los Incas" o "Lirios del Perú". Originalmente de América del Sur, el género incluye unas cincuenta especies. Los principales cultivos son: ▪ Alstroemeria aurea - Lys de los Incas ▪ Alstroemeria hybrida ▪ Alstroemeria ligtu L. ▪ Alstroemeria pelegrina L. ▪ Alstroemeria psittacina Lehm. ▪ Alstroemeria pulchella L. f. Alstroemeria est un genre de plantes, les alstrœmères ou alstrœméries, à fleurs vivaces, à racines tubéreuses, de la famille des Liliaceae, ou des Alstroemeriaceae selon la classification phylogénétique. Également surnommé « lis des Incas » ou « lis du Pérou ». Originaire d'Amérique du Sud, le genre comprend une cinquantaine d'espèces. Les principales cultivées sont : ▪ Alstroemeria aurea - Lys des Incas ▪ Alstroemeria hybridaAlstroemeria ligtu L. ▪ Alstroemeria pelegrina L. ▪ Alstroemeria psittacina Lehm. ▪ Alstroemeria pulchella L. f.

definición de alstroemère en el diccionario francés

La definición de alstroemère en el diccionario es planta ornamental, notable por la belleza de sus flores de raíz tuberosa, nativa de las regiones cálidas de América del Sur, una variedad de lo que comúnmente se llama el lirio de los Incas.

La définition de alstroemère dans le dictionnaire est plante ornementale, remarquable par la beauté de ses fleurs, à racines tubéreuses, originaire des régions chaudes de l'amérique du sud, dont une variété est communément appelée lis des incas.

Pulsa para ver la definición original de «alstroemère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALSTROEMÈRE


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
homopolymère
homopolymère
impératrice-mère
impératrice-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
oligomère
oligomère
pie-mère
pie-mère
polymère
polymère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALSTROEMÈRE

alpiste
alque
alquifoux
alsacien
alse
alsine
alsiné
alsinée
alsinées
alsophile
altaïque
altaïte
altèque
altèque d´
alter ego
altérabilité
altérable
altérant
altérateur
altératif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALSTROEMÈRE

blastomère
centromère
macromère
mésomère
métamère
nycthémère
nyctémère
pentamère
penthémimère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère
épimère

Sinónimos y antónimos de alstroemère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALSTROEMÈRE»

alstroemère inticancha rouge alstroemeria genre plantes alstrœmères alstrœméries fleurs vivaces racines tubéreuses famille liliaceae alstroemeriaceae selon classification phylogénétique également surnommé incas pérou originaire amérique comprend alstroemère conseils plantation entretien alstroemere connaître quelles associer nbsp hybride alstroemères connus jours leur présence dans plupart bouquets fleuriste leurs forme originale striées ombelle planter entretenir jardinage comprendrechoisir fiche identité variétés culture maladies aurantiaca technique complète aussi appelée elle plus particulièrement chili vivace possède inca promesse variété florifére porte rose jaune bakker france tesrobin inticancha® pousse mieux pleine terre jardin creusez

Traductor en línea con la traducción de alstroemère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALSTROEMÈRE

Conoce la traducción de alstroemère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alstroemère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

六出花
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Alstroemeria
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Alstroemeria
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

alstroemeria
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أليستروميريا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

альстромерия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Alstroemeria
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Alstroemeria
260 millones de hablantes

francés

alstroemère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Alstroemeria
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Alstroemeria
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アルストロメリア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

알 스트로 메리아
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Alstroemeria
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

alstroemeria
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அல்ஸ்ட்ரோமேரியா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Alstroemeria
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Alstroemeria
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Alstroemeria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Alstroemeria
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

альстромерія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

alstroemeria
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Alstroemeria
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Alstroemeria
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Alstroemeria
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Alstroemeria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alstroemère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALSTROEMÈRE»

El término «alstroemère» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.442 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alstroemère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alstroemère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alstroemère».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre alstroemère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALSTROEMÈRE»

Descubre el uso de alstroemère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alstroemère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fleurs coupées: feuillages, fruits et rameaux décoratifs
HLSTROEMERlR. Alstroemère. Ce sont des plantes vivaces rustiques, à souche rhizomateuse et racines tubérisées. Les alstroemères sont tous originaires de la cordillère des Andes, d'où leur autre nom : lis des Incas. • Les inflorescences ...
Paul Collen, 2007
2
L'Horticulteur universel: journal général des jardiniers et ...
PLANTES UTILES OU ORNEMENTALES NOUVELLES OU PEU CONNUES. ALSTROEMÈRE. ALSTROEMERIA Limite; Endlich. Gen. plant., etc. ( Famille des Amaryllidées Joss., Hexandrie-Monogynie L.) Caract. oenf.k. Périgone ou corolle  ...
3
Le jardin
... senteur verveine lobélie rose d'Inde zinnia nigelle soleil sauge tabac souci zinnia ail d'ornement acidanthera agapanthe colchique amaryllis cyclamen anémone agapanthe alstroemère crocosmia cyclamen nérine arum arum balisier crocus ...
Philippe Collignon, 2007
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
TcBÉRECaEet Alstroemère. foy. ces diflërens mois. Jussicu a séparé depuis la première division de cette famille, pour en faire une nouvelle sous le nom de Bromeloïdes. Voyez ce mot. (B.) NARD , Nardus , genre de plantes unilobées, de la ...
Charles S. Sonnini, 1803
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Nom donné, par Shavv, au genre de poisson appelé LépidotE par Gouan , Lacépèdc et autres. VANDELLE. V. Matouri. (b.) VANDESIE, Vandesia. Genre de plantes établi par Sa- lisbury , pour placer l' Alstroemère esculente de Tussac. (b. ) ...
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les rzarcissoïdes qui n'ont pas complètement les caractères de la famille , HYPOXIS , Ponrsnànr: , TUBÉREUSE et ALSTROEMÈRE. Vcy. ces différens mots. Jussieu a. séparé depuis la première division de cette famille, pour en faire une ...
Deterville, 1803
7
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st Usages ...
Lanaire. Lana \ ria. Aiton. Phormium. У . Lachenale. AletHs. Alétris. Yucca. Yucca . Aloe. Aloës. Agave. Alstroemeria. Agave. Alstroemère. Gethyllis. ffemerocallis. Géthyllide. Hémérocalle. Acorus. Acore. Ororttium, Oronce. Juncus. Jonc. Achras.
Georges Dumont de Courset, 1802
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonîa doit être supprimé. Voyez SYMPLOCOS. ALSTROEMÈRE , Alstroemcria, Linn. Les alstroè'mères sont des plantes mon' qcotylédones, de l'hexandrie mon_ogyniq de Linnæus, et qui viennent se ranger , dans ...
‎1816
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonia doit être supprimé. Voyez Symplocos. (J. ) ALSTROEMÈRE , Alstroemeria, Linn. Les alstroëméres sont des plantes monocotylédones , de l'hexandrie monogynie de Linnseus, et quî viennent se ranger , dans ...
Frédéric Cuvier, 1816
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il en résulte que le genre Alstonia. doit être supprimé. Voyez Symplocos. (J. ) ALSTROEMÈRE , Alstroemeria, Linn. Les alstroèmères sont des plantes monocotylédones, de l'hexandrie monogynie de Linnaeiis. et qui viennent se ranger, dans ...
‎1804

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALSTROEMÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alstroemère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Production - Une zone horticole à La Crau dans le Var
... quatorze fleurs coupées dans son offre stratégique locale : arum, alstroemère, anémone, anthurium, célosie, gerbera classique et miniature, ... «Le Lien Horticole, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alstroemère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/alstroemere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z