10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALTÈQUE»
Descubre el uso de
altèque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
altèque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Argot d'altèque Les Voleurs de Vidocq, fin 1836, contiennent pas mal de mots
italiens (1), comme l'argot français, mais on ne les a pas tous reconnus . pour
certains il faut lire sous le texte et les faire apparaître. Un des plus curieux est
altèque ...
2
Les Sources de L'argot Ancien
Depuis le reluit où j'ai gambillé avec tézigue et remouché tes châsses et ta frime
d'altèque, le dardant a coque le rifle dans mon palpitant, qui n'aquige plus que
pour tézigue ; je ne roupille que poitou ; je paumerai la sorbonne si ton palpitant
...
3
Etymologien: Untersuchungen zu FEW 21-23
K.B. : i 2io7 beau 22 ',49b Argot d'altèque adj. "beau, bon, excellent"1 [Anm. 1: «
Die form attique : (1847) ist lt. Sainéan eine falsche lesart fur altèque»] (1837), "
supérieur" (1899, EsnaultArg). Wâre nach EsnaultArg entlehnt aus kat. dalt "au- ...
Kurt Baldinger, Walther von Wartburg, 1998
4
Les excentricités du langage
ALTÈQUE : Beau, bon. excellent (Vidocq). — Du vieux mot alt (grand, fort, élevé)
accompagné d'une désinence arbitraire, comme dans fe'odec. V. Roquefort. —
Frangine d'altèqu'e : Bonne sœurf — Frime d'altèque : Charmante figure.
5
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
ALTÈQUE. —Beau, bon, excellent. (Vidoeq.) -— Du vieux mot alt .' grand, fort,
élevé (qui nous est resté dans altitude), accompagné d'une désincnce arbitraire,
comme dans fe'odec. Frangizze d'altèque : bonne sœur. Frime d'altèque .
6
Dictionnaire argot-français
ALTÈQUE adj. Beau, bon, excellent. (Altur), d'où dérive le mot altier, changé en
altèque. ALLUMER v. a. Regarder attentivement. * AMADOU s. m. Les argotiers
du temps passé nommaient ainsi une drogue dont ils se frottaient pour devenir ...
Eugène-François Vidocq, 2002
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Clé. Terme dont se servent les voleurs de campagne. AILE, s. m. — Bras. AILE (
Sous l'), adv. — Sous le bras. ALARMISTE, s. m. — Chien de garde. ALENTOIR,
adv. — Alentour, aux environs. ALTÈQUE, adj. — Beau , bon , excellent. (Jltuij ...
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Altèque, flambant. BEAUCAIRE. —Boccari; (la vergne de Boccari ,) la ville de
Beaucaire. ' BEAUCOUP. —- Gourdement. BÉNÉFICE , PROFIT. — Affurage.
BERGER. -- Marmier. BEURRE. — Fondant. BICÈTRE. — Biscaye , Tune ou
Tunebée.
Eugène François Vidocq, 1837
9
Pastorale Parisiense, illustrissimi et reverendissimi DD. ...
Hujus quidem , Pro diversitate .locorum ac tempomm , diversus fui: apgaraçus;
ejus verò idem semper &.nbique sco us , eadem utilicas_ extmc: ut -scillcec
vehementer inculcaretur, altèque animis infigeremr quanta else: peccati Pravims
...
10
Les vrais mystères de Paris
Eh bien, laisse-moi me cavaler (l), et je te les coque (2) en chouettes tailbins d'
altèque (3). — Pas possible! — Voilà les tailbins [h). La Sans-Refus tira de son
sein un petit paquet de billets de banque, qu'elle mit entre les mains de l'agent
de ...
Eugène François Vidocq, Alfred Lucas, 1844
