Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "altercation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALTERCATION EN FRANCÉS

altercation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTERCATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Altercation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALTERCATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «altercation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de altercation en el diccionario francés

La definición de altercado en el diccionario es una disputa viva y generalmente breve, que ocurre entre dos o más personas.

La définition de altercation dans le dictionnaire est dispute vive et généralement brève, survenant entre deux ou plusieurs personnes.


Pulsa para ver la definición original de «altercation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALTERCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALTERCATION

alter ego
altérabilité
altérable
altérant
altérateur
altératif
altération
altercat
altéré
altérée
altérer
altérité
alternance
alternant
alternat
alternateur
alternatif
alternatipenné
alternative
alternativement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALTERCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de altercation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALTERCATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «altercation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de altercation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALTERCATION»

altercation accrochage algarade attaque attrapade attrapage bagarre chicane contestation controverse débat démêlé différend discussion dispute empoignade engueulade explication grabuge querelle rixe scène séance sncf youtube verbale altercation définition dans vive définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire éleva grande entre ensemble fréquentes altercations perpétuelles cette doit enfin cesser reverso voir aussi altération altercat alternation altératif expression exemple usage contraire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam webster noisy heated angry also controversy defined language learners kids depuis suis arrivé dieulefit plusieurs explications entretiens avec père tourné

Traductor en línea con la traducción de altercation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALTERCATION

Conoce la traducción de altercation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de altercation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

争吵
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

altercado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

altercation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

तकरार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مشادة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перебранка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

altercação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঝগড়াঝাঁটি
260 millones de hablantes

francés

altercation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perbalahan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Eklat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

言い合い
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

언쟁
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

altercation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự cải nhau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கைகலப்பில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बाचाबाची
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tartışma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

alterco
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sprzeczka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

суперечка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

altercație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φιλονικία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onderonsie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bråk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

krangel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra altercation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALTERCATION»

El término «altercation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.551 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «altercation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de altercation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «altercation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALTERCATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «altercation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «altercation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre altercation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALTERCATION»

Descubre el uso de altercation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con altercation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deleuze et la Psychanalyse: L'altercation
En France, notamment, choqués par l'attaque virulente de la psychanalyse qui dénonçait sa collusion avec des forces réactionnaires, les psychanalystes cessèrent de lire Deleuze.
Monique David-Ménard, 2005
2
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Mais quand on change dans un gouvernement quelque chose qui influe sur son principe , c'est une altération. ALTÉRATION. V. Anultération. ALTERCATION , DISPUTE. Valtercation snppose de part et d'autre beaucoup de paroles dites avec ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
3
Dictionnaire synonymique de la langue française...
Mais quand on change dans un gouvernement quelque chose qui influe sur son principe, c'est une altération. ALTÉRATION. V. Anunrénarwu. ALTERCATION , DISPUTE. L'altercalian suppose de part et d'autre beaucoup de paroles dites ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
4
Dictionnaire synonymique de la langue francaise, contenant: ...
ALTÉRATION. V. Anuaréasrrqn. ALTERCATION , DISPUTE. L'altefeation suppose de part et d'autre beaucoup de paroles dites avec la liberté que' donnent l'égalité, la: familiarité, l'habitude de vivre ensemble. Elle n'est jamais sans un peu ...
‎1826
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
J. J. S'il y a de l'aigreur dans l'altercation , il y en a beucoup dans la querelle, qui touche de plus près à la haine , comme on le voit par cet exemple. L'altercation est, à la lettre, une alternative de paroles, un dialogue tout composé de phrases ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. S'il y a de l'aigreur dans l'altercation , il y en a beacoup dans la querelle , qui touche de plus près à la haine , comme on le voit par cet exemple. L'altercation est, à la lettre, une alternative de paroles, un dialogue tout composé de phrases ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. J. S'il y a de l'aigreur dans l'altercation , il y en a beacoup dans la querelle , qui touche de plus près à la haine , comme on le voit par cet exemple. L'altercation est, à la lettre, une alternative de paroles, un dialogue tout composé de phrases ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Altercation , Débat ($l*Prttpcdf)fcl , iVeihaitbluitfl). L'alter- cation peut n'avoir lieu qu'entre deux personnes. Le débat suppose toujours un plus grand nombre de personnes. Le débat comme la contestation suppose un objet de quelque ...
J G. Fries, 1836
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Mais quand on change dans an gouferoement quelque chose qui initie sur son principe , c'est une altération. ALTÉRATION. V. ADCi/ricRATioif. ALTERCATION , DISPUTE. Valtercation suppose de part et d'autre beaucoup de paroles dites ...
J.-Ch Laveaux, 1826
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
J. J. S'il y a de l'aigreur dans l'altercation. il y en a beacoup dans la querelle, qui touche de plus près à. la haine, comme on le voit par cet exemple. ' L'altercation est. à la lettre, une alternative de paroles, un dialogue tout composé de phrases ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALTERCATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término altercation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Déjà une altercation entre les supporters de Charleroi et ceux de …
La ville de Charleroi a renforcé ses mesures de sécurité en vue du match de demain qui opposera le Sporting au Beitar Jérusalem pour le ... «RTL info, Jul 15»
2
Belgique - Standard - Altercation entre Geoffrey Mujangi Bia et le …
Le milieu de terrain international belge de 25 ans (2 sélections) n'a pas été retenu suite à une altercation avec son coach Slavo Muslin, à la ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Saint-Dizier : l'altercation tourne à la tentative de meurtre - France 3 …
Un chat écrasé serait à l'origine de l'altercation : lundi soir vers 22 heures dans le quartier du Vert-Bois à Saint-Dizier (Haute-Marne), ... «Francetv info, Jul 15»
4
Mujangi Bia exclu du stage après une altercation avec Muslin - La …
Samedi, à la mi-temps du match contre Virton, il y a eu une altercation entre Mujangi Bia et le coach pour cause de divergences tactiques. «lalibre.be, Jul 15»
5
Vive altercation entre le bourgmestre et des cavaliers à Fexhe-le …
Jeudi dernier, un groupe de cavaliers et un automobiliste se sont invectivés dans le centre de Fexhe-le-Haut-Clocher. Une altercation, deux ... «RTL info, Jul 15»
6
Yvelines : un chauffeur de bus blessé lors d'une altercation avec un …
L'auteur de violences volontaires sur un chauffeur de bus a été placé en garde à vue ce lundi 13 juillet dans l'après-midi, à Versailles. «InfoNormandie.com, Jul 15»
7
Altercation violente dans une mosquée fait le buzz
Une vidéo d'une bagarre dans une mosquée affole la toile. On peut y voir une horde de "fidèles" rouer de coup un homme dans l'enceinte du ... «Sen360, Jul 15»
8
PSG : Jara brise le silence sur son altercation avec Cavani !
La presse a dit beaucoup trop de choses sur l'altercation avec Cavani. J'ai payé pour ce qui est arrivé (…) Quelque chose m'a été reprochée et ... «But! Football Club, Jul 15»
9
MEURTHE-ET-MOSELLE Pulnoy : l'altercation entre frères vire au …
Une altercation a éclaté entre les deux frères. L'aîné a mis le plus jeune à la porte. Et, en le repoussant, il l'aurait fait tomber. Sa tête a heurté ... «Est Républicain, Jul 15»
10
Poignardé à la jambe lors d'une altercation avec un cuisinier
La victime travaillait dans un restaurant de l'avenue de Stalingrad et a eu une altercation avec un cuisinier du même établissement. Selon ses ... «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Altercation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/altercation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z