Descarga la app
educalingo
anthropophobie

Significado de "anthropophobie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANTHROPOPHOBIE EN FRANCÉS

anthropophobie


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHROPOPHOBIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anthropophobie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTHROPOPHOBIE EN FRANCÉS

Anthropophobie

La antropofobia, también llamada fobia de las relaciones interpersonales o fobia social es un miedo patológico de la gente y la compañía de la gente. La antropofobia es una forma patológica extrema de timidez. Puede manifestarse en un enrojecimiento, encontrar la mirada de los demás, la torpeza o la ansiedad de los demás cuando aparece en la sociedad. En la forma cultural japonesa específica se conoce como Taiyin kyōfushō. Al igual que la mayoría de las fobias, la antropofobia es rastreada debido a experiencias traumáticas. Esta fobia específica de las personas puede deberse a la genética oa la herencia.

definición de anthropophobie en el diccionario francés

La definición de antropophobia en el diccionario es misantropía; el estado de alguien que tiene hombres horrorizados

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTHROPOPHOBIE

acarophobie · acrophobie · agoraphobie · androphobie · anglophobie · aquaphobie · bacillophobie · claustrophobie · clinophobie · dysmorphophobie · francophobie · germanophobie · hydrophobie · phobie · phonophobie · photophobie · russophobie · topophobie · xénophobie · zoophobie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTHROPOPHOBIE

anthroponomie · anthroponyme · anthroponymie · anthropophage · anthropophagie · anthropophagique · anthropophanie · anthropophile · anthropophilie · anthropophobe · anthropopithèque · anthroposomatologie · anthroposophe · anthroposophie · anthroposophique · anthropotechnie · anthropotechnique · anthropothéisme · anthropotomie · anthropotomiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTHROPOPHOBIE

aérophobie · bathophobie · gallophobie · graphophobie · iconophobie · logophobie · nosophobie · nyctophobie · néophobie · pantophobie · pathophobie · pharmacophobie · sinophobie · sitiophobie · thanatophobie · théophobie · toxicophobie · toxiphobie · turcophobie · éreutophobie

Sinónimos y antónimos de anthropophobie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTHROPOPHOBIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «anthropophobie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTHROPOPHOBIE»

anthropophobie · misanthropie · définition · aussi · appelée · phobie · relations · interpersonnelles · sociale · crainte · pathologique · gens · compagnie · forme · extrême · timidité · elle · peut · manifester · rougissement · rencontrer · regard · autrui · maladresse · reverso · conjugaison · voir · anthropophobe · anthlopophobie · anthropophile · anthroposophie · expression · exemple · usage · nbsp · anthropophobie · wiktionnaire · aller · navigation · rechercher · ɑ̃ · tʁɔ · féminin · psychologie · internaute · violente · antipathie · envers · élém · tirés · peur · morbide · entrant · constr · nombreux · subst · appartenant · princ · domaines · kyofusho · pathologie · différence · classiques · malgré · fréquente · premier · plan · embarrasser · histoire · psychiatrie · france · grec · anthropos · homme · phobos · frayeur · appréhension · angoissante · éprouvée · milieu · foule · présence · certains · tous · aucun · résultat · pour · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · classement · premiers · expliquées · sept · leur · août · japon · définit · offenser · raison · comportement · inapproprié · allemand · analogique ·

Traductor en línea con la traducción de anthropophobie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANTHROPOPHOBIE

Conoce la traducción de anthropophobie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anthropophobie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

anthropophobia
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

antropofobia
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

anthropophobia
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

anthropophobia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رهاب البشر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

антропофобия
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

anthropophobia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

anthropophobia
260 millones de hablantes
fr

francés

anthropophobie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

anthropophobia
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Anthropophobie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

対人恐怖症
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대인 공포증
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

anthropophobia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

anthropophobia
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Anthropophobia
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

anthropophobia
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

anthropophobia
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

antropofobia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

antropofobia
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

антропофобія
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

anthropophobia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανθρωποφοβία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

anthropophobia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anthropophobia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

anthropophobia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anthropophobie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTHROPOPHOBIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anthropophobie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «anthropophobie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre anthropophobie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTHROPOPHOBIE»

Descubre el uso de anthropophobie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anthropophobie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre
Anthropophobie moyenne qui recoupe les phobies sociales à caractère obsessionnel. 2. Anthropophobie paranoïde de référence qui concerne les sujets présentant la conviction délirante d'exercer sur autrui une action nuisible du fait de ...
Jean-Claude Jugon, 1998
2
L'anxiété sociale
C'est souvent l'existence d'une comorbidité handicapante qui décide les personnes à chercher de l'aide auprès d'un médecin. Le concept japonais d' anthropophobie se rapproche beaucoup de celui des phobies sociales décrites par Janet ...
Gérard Emilien, 2003
3
Du traitement homœopathique des affections nerveuses et des ...
chaine avec prédiction du jour de sa mort; anthropophobie ; frayeur facile et insupportabitité du moindre bruit, même de la musique, qui rend triste, chagrin; taciturnité , comme si l'on était absorbé dans ses pensées , ou sourd-muet; ...
Gottlieb Heinrich Georg JAHR, 1854
4
Mal, mensonge et mauvaise foi: une lecture de Kant
... et sa propre 37 Idée d'une hist., p. 73 ; VIII, 27, 1. 2-7. 38 Doctr.Dr.,p.255 ; VI , 371, 1. 30-32 . 39 A. PMLONENKO, « Souillure et pureté », p. 489. anthropophobie indique assez clairement que son sentiment [...] l'a poussé 240 Mal, mensonge ...
Anne-Marie Guillaume, 1995
5
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
ajîenfdjenfdjcu. f- anthropophobie; sauvagerie; timidité,/. • aJtenfdjenfdHag, tn. pop. race, espèce d'hommes, f. •aJienfdienfotin, m. (Ecrit. Sainte) Dis de l'homme, m. •aJienfdjenftimme,/. voix humaine, f. • 3)fenf(6en»er|tanb (----) m. entondement  ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
6
Thérapeutique homoeopathique des maladies aigües et des ...
... le malade s'est attiré par sa propre faute, grande angoisse, anxiété surtout au cœur, anthropophobie avec timidité, semblent en effet indiquer l'or. Je n'oserai cependant pas affirmer qu'il soit toujours efficace contre les accidents hystériques.
Franz Hartmann, Jourdan, 1850
7
Nouveau manuel de médecine homoeopathique: ou résumé des ...
prurit, acon. suif. merc. cale. nitr-ac. thui. zinc, baryt. — suintement, carb-an. nitr- ac. carb- veg. baryt. — ténesme. merc. suif, n-vom. caps, ars. rbab. Anxiété, angoisse. ars. bell. n-vom. acon. cham. merc. Anthropophobie. ambr. hyos. puis, baryt.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1855
8
Manuel d'homoeopathie: ou exposition de l'action principale ...
Fièvre nerveuse. — Typhus contagieux. MOU Al.. — Mélancolie. — Anthropophobie. — Méfiance. — On s'enfuit la nuit. — Crainte d'ètre empoisonné ou trahi. — llydrophobie. — Disposition à rire de tout. — Affections hystériques. — Jalousie.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1835
9
Corps et Affects
Pour une illustration exemplaire de l'anthropophobie, Voir des déclarations telles que « Les animaux, eux, sont innocents », par lesquelles Mme Bardot justifie son choix de protéger et secourir des animaux en détresse, mais non des humains ...
Françoise Héritier, Margarita Xanthakou, 2004
10
Grammaire allemande
1° Masculins dont le dernier est féminin : der Ahscheu , le dégoût , der Menschenscheu , l'anthropophobie , der Mittwoch , le mercredi , der Verhufi , l' arrestation. — On dit aussi régulièrement DIE Menschenscheu. 2° Féminins dont le dernier ...
Emile Tandel, 1835

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTHROPOPHOBIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anthropophobie en el contexto de las siguientes noticias.
1
En finir avec l'idéologie de la peur et de la précaution
Pour Gérald Bronner, cette eschatologie contemporaine popularise l'anthropophobie. Définie comme «un savant mélange de craintes et de ... «Slate.fr, Abr 15»
2
La planète des hommes - Réenchanter le risque
Cela l'inquiète au plus haut point et peut même le conduire à une « anthropophobie » parfois déconcertante, entre autres parce que cette ... «AFIS science, Feb 15»
3
Ceux qui voulaient changer le monde : les idées pour 2015 de …
Nos politiques de l'UE, convaincus d'agir pour "sauver la planète" (slogan idiot, qui a des relents d'anthropophobie), nous mettent ... «Atlantico.fr, Dic 14»
4
5 commentaires de “QUe opensez de lima!!!”
... politiques de l'UE, convaincus d'agir pour “sauver la planète” (slogan idiot, qui a des relents d'anthropophobie), nous mettent sournoisement ... «Alternatives Économiques, Dic 14»
5
La Planète des hommes Gérald Bronner
Visant une certaine tendance radicale de l'écologie, l'auteur utilise même le terme d'« anthropophobie », une haine de l'homme inversement ... «Télérama.fr, Oct 14»
6
La technique Overton, ou comment transformer l'opinion publique
Il ne faut pas cacher l'information selon laquelle chacun peut choisir entre l'anthropophilie et l'anthropophobie. Stade 4 : de l'utile au populaire ... «Bellaciao, Oct 14»
7
Fresques de Picasso menacées dans un quartier meurtri par Breivik
"Tristesse, la désolation et l'anthropophobie de l'Europe de l'Est communiste" Tour austère et sévère qui rappelle, à une échelle plus modeste, ... «Culturebox, Ago 13»
8
Brest. Mariage gay : les "veilleurs" manifestent, leurs opposants aussi
N'est-ce pas de l'anthropophobie ? Une violence extraordinaire ? lbreton 03 Mai 2013 à 12h45. 1- Aucune prière n'a été chanté lors des ... «Le Télégramme, May 13»
9
La psychothérapie associée à un antidépresseur débarrasse des …
... d'autres s'avèrent plus lourdes à supporter, comme par exemple l'anthropophobie, la peur d'avoir une interaction sociale avec quelqu'un. «Futura Sciences, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anthropophobie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anthropophobie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES