Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anthroponymie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTHROPONYMIE EN FRANCÉS

anthroponymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHROPONYMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anthroponymie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTHROPONYMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «anthroponymie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

antroponimia

Anthroponymie

La antroponimia es una ciencia que constituye una de las partes de la onomástica, la rama de la lexicología. L'anthroponymie est une science qui constitue une des parties de l'onomastique, branche de la lexicologie.

definición de anthroponymie en el diccionario francés

La definición de antroponimia en el diccionario es una rama de la onomástica cuyo objeto es el estudio de los nombres de las personas.

La définition de anthroponymie dans le dictionnaire est branche de l'onomastique ayant pour objet l'étude des noms de personnes.

Pulsa para ver la definición original de «anthroponymie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTHROPONYMIE


anonymie
anonymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTHROPONYMIE

anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthropophage
anthropophagie
anthropophagique
anthropophanie
anthropophile
anthropophilie
anthropophobe
anthropophobie
anthropopithèque
anthroposomatologie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTHROPONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Sinónimos y antónimos de anthroponymie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTHROPONYMIE»

anthroponymie définition algérienne noms famille modernes origine turque science constitue parties onomastique branche lexicologie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp anthroponymie wiktionnaire mais ceci exclut spatialisée exemples célèbres françois assise thomas aquin léonard vinci surtout remet patronymes bienvenue site christian déc page touche généalogie étude confondre avec toponymie comme outil classement social janv société quelques remarques liminaires distinction stigmatisation sociales dans liber marqueurs identitaires plurilinguisme enjeux

Traductor en línea con la traducción de anthroponymie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTHROPONYMIE

Conoce la traducción de anthroponymie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anthroponymie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人名学
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

antroponimia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

anthroponymy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

anthroponymy
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دراسات اسمية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

антропонимия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

antroponímia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

anthroponymy
260 millones de hablantes

francés

anthroponymie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anthroponymy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Anthroponymie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

anthroponymy
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

인명 학
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anthroponymy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

anthroponymy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

anthroponymy
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

anthroponymy
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

antroponim
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

antroponimia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

antroponimii
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

антропонімія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

antroponimie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

anthroponymy
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

anthroponymy
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anthroponymy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

anthroponymy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anthroponymie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTHROPONYMIE»

El término «anthroponymie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anthroponymie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anthroponymie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «anthroponymie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTHROPONYMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anthroponymie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anthroponymie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre anthroponymie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTHROPONYMIE»

Descubre el uso de anthroponymie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anthroponymie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anthroponymie et migrations dans la chrétienté médiévale
La mobilité géographique est d'une brûlante actualité. Ce volume a choisi un fil directeur pour l'aborder dans ses manifestations médiévales, celui du nom des migrants.
Monique Bourin, 2010
2
Anthroponymie et changement dans une société villageoise: ...
"A travers l'exemple d'Haveluy au XVIIIe - aujourd'hui petite ville du Nord, près de Valenciennes - l'auteur propose une analyse des relations entre la manière de nommer les individus et les multiples facettes du changement induit, perçu ...
Guy Tassin, 1997
3
Origine et histoire des noms de famille: essais d'anthroponymie
Marianne Mulon, archiviste-paléographe, a créé, puis dirigé pendant plus de trente ans le Centre d'Onomastique des Archives nationales, à Paris.
Marianne Mulón, 2002
4
Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (PatRom)
This pilot volume serves to present the project entitled "PatRom (Patronymica Romanica - An Historical Dictionary of Patronymics in the Romance Languages)" and assembling 18 research groups from various European Romance countries and ...
Dieter Kremer, Claudia Maas-Chauveau, 1997
5
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
En Wallonie, pendant le haut Moyen Âge, l'anthroponymie a été complètement germanisée. Dans quatre cartulaires anciens de Liège, Stavelot-Malmedy et Saint-Hubert, toutes les personnes citées jusqu'au début du 56 Les origines du ...
Daniel Blampain, 1997
6
Anthroponymie: Liste D'anthroponymes Devenus Noms Communs, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Les Cartulaires: actes de la table ronde organisée par ...
INTERET ET FAIBLESSE DES CARTULAIRES POUR L'ÉTUDE DE L' ANTHROPONYMIE MÉDIÉVALE par MONIQUE BOURIN 1 C'est par le hasard de deux cartulaires que la transformation de l'anthro- ponymie médiévale d'un système à ...
Olivier Guyotjeannin, Laurent Morelle, Michel Parisse, 1993
8
Anthroponymie Afro-Romane: Esquisse D'Un Projet
C. Faïk - Nzuji Madiya Noms d'origine étrangère dans l'anthroponymie zaïroise1 Le cas des noms luba Au début des années soixante - dix, la doctrine du « recours à l'authenticité» fît prendre conscience au peuple zaïrois de sa personnalité ...
Willy Bal, Jan Daeleman, Clémentine Faïk-Nzuji Madiya, 1991
9
Limousin médiéval: le temps des créations : occupation du ...
L'anthroponymie. en. Limousin. aux. XIe. et. XIIe. siècles*. Pour le Limousin, le cartulaire retenu est celui du chapitre cathédral Saint-Etienne de Limoges (IXe- Xne siècles). Ont été sélectionnées les notices intéressant le seul Limousin et ...
Bernadette Barrière, 2006
10
Liens personnels, réseaux, solidarités en France et dans les ...
J. Adigard des Gautries, Les noms de personnes Scandinaves en Normandie de 911 à 1066, Lund, 1954) ou dans le cadre de monographies : L. Jean-Marie, « Anthroponymie caennaise et origine géographique des Caennais (xIe-milieu xIve ...
David Bates, University of Glasgow, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTHROPONYMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anthroponymie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Au pays des rues sans nom
Non, répond franchement Brahim Atoui, toponymiste au Centre de recherche en anthroponymie (Crasc) et responsable de l'Unité de recherche ... «Courrier International, Dic 14»
2
Sociolinguistique diachronique romane
Les travaux exemplaires de M. Pitz qui suivent une méthodologie parallèle (toponymie et anthroponymie) dans un domaine langagier intriqué ... «Revues.org, Dic 14»
3
Younes Adli/ Procès-verbal de la commission ad-hoc sous l'égide …
... la liberté de culte, la parité hommes-femmes, ainsi que les problèmes de l'hygiène environnementale, de la toponymie et de l'anthroponymie ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Dic 14»
4
Martinique. Avis de soutenance these oeuvre Edouard Glissant
L'onomastique romanesque (nous ferons référence à l'anthroponymie et à la toponymie dans les macrotextes des deux auteurs), sera ... «CARAIB CREOLE NEWS, Nov 14»
5
Les Germains : un numéro exceptionnel de la revue Nouvelle Ecole
... des noms de communes de la France du Nord sont d'origine germanique) et surtout l'anthroponymie (le système onomastique des Germains ... «Breizh Info, Ago 14»
6
Formation à la généalogie familiale : une seule en France !
... l"histoire de la France moderne, le droit des familles et les sciences historiques (telles que la paléographie, l'héraldique et l'anthroponymie). «digiSchool, Jul 14»
7
Le Royaume de Bourgogne autour de l'an Mil
Les contributions adoptent des angles variés : anthroponymie, diplomatie, justice, politique, et traitent de territoires différents : Transjurane, Provence, Lyonnais, ... «Revues.org, May 14»
8
Prénoms et patronymes du monde arabo-musulman
Les noblesses du nom : essai d'anthroponymie ottomane, paru aux éditions Brepols, est le dernier ouvrage de l'historien Olivier Bouquet. «Zaman, May 14»
9
J.-M. Doublé : " On descend tous de Charlemagne "
... toponymie (étude des noms de lieux), anthroponymie (noms de personnes), onomastique (origine des noms propres), héraldique (blason), ... «la Nouvelle République, Oct 13»
10
Langue du site
Une analyse globale de l'anthroponymie romano-arabe confirme ces migrations, et suggère aussi le maintien sur place, lors de la reconquête, de groupes ... «Revues.org, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anthroponymie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anthroponymie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z