Descarga la app
educalingo
misanthropie

Significado de "misanthropie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MISANTHROPIE EN FRANCÉS

misanthropie


CATEGORIA GRAMATICAL DE MISANTHROPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Misanthropie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISANTHROPIE EN FRANCÉS

misantropía

Miserantropía es el arte de detestar y despreciar a la raza humana sin ninguna distinción de sexo. Mantrahropy se opone a la filantropía y no debe confundirse con misoginia o misandry. En la filosofía occidental, la misantropía está relacionada con el aislamiento de la sociedad humana. En el Fédon de Platón, Sócrates define el misántropo en relación con sus semejantes: "La miseratropía aparece cuando uno confía en su confianza en sí mismo porque uno considera al hombre como un ser verdadero, sólido y confiable. Luego, descubrimos un poco más tarde que es malo y poco fiable ... y cuando esto sucede, los interesados ​​a menudo terminan ... odiando a todos. La misantropía se presenta así como el fruto de las expectativas decepcionadas e incluso del optimismo excesivo, pues Platón sostiene que el "artificio" habría permitido al potencial misántropo reconocer que la mayoría de los seres humanos se colocan entre lo bueno y lo mal.

definición de misanthropie en el diccionario francés

La definición de misantropía en el diccionario es odio a la raza humana. Oscuridad, tristeza que lleva a las personas a huir.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MISANTHROPIE

allotropie · anisotropie · cynanthropie · emmétropie · entropie · hippanthropie · homéotropie · hypermétropie · hémitropie · isotropie · lycanthropie · morphotropie · négentropie · néguentropie · philanthropie · phototropie · plagiotropie · syntropie · thixotropie · théophilanthropie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MISANTHROPIE

mis · misaine · misandre · misandrie · misanthrope · misanthropique · misanthropiquement · miscellanea · miscellanées · mischna · mischnique · miscibilité · miscible · mise · miser · misérabilisme · misérabiliste · misérable · misérablement · misère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MISANTHROPIE

amblyopie · colposcopie · copie · diplopie · ectopie · endoscopie · gastroscopie · homotopie · isotopie · microscopie · myopie · nyctalopie · photocopie · radioscopie · scopie · spectroscopie · télécopie · ultramicroscopie · ultrasonoscopie · utopie

Sinónimos y antónimos de misanthropie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISANTHROPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «misanthropie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «MISANTHROPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «misanthropie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MISANTHROPIE»

misanthropie · anthropophobie · aversion · haine · humeur · sauvagerie · bienfaisance · charité · confiance · coquetterie · philanthropie · sociabilité · repentir · définition · philosophie · misanthrope · citation · psychologie · nocturne · psychiatrie · maladie · détester · mépriser · genre · humain · sans · aucune · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · misandre · minorative · expression · exemple · usage · misanthropie · grec · misanthrôpia · contre · humains · sentiment · dernier · degré · mécontentement · individu · peut · ressentir · wiktionnaire · tantôt · elle · composait · baumes · inventait · recherches · musiques · mille · moyens · lesquels · aurait · calmé · féroce · caractère · égard ·

Traductor en línea con la traducción de misanthropie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MISANTHROPIE

Conoce la traducción de misanthropie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de misanthropie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

厌世
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

misantropía
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

misanthropy
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

misanthropy
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بغض الجنس البشري
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

мизантропия
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

misantropia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মনুষ্যদ্বেষীতা
260 millones de hablantes
fr

francés

misanthropie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

hal Mengakui
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Misanthropie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

人間嫌い
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

사람을 싫어하기
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

misanthropy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tánh ghét đời
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மனித இன வெறுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

माणुसघापेपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

insan sevmeme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

misantropia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

mizantropia
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

мізантропія
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

mizantropie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μισανθρωπία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

misantropie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

misanthropy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

misantropi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra misanthropie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISANTHROPIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de misanthropie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «misanthropie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre misanthropie

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «MISANTHROPIE»

Citas y frases célebres con la palabra misanthropie.
1
Jean-Paul Richter
La misanthropie de la vieillesse est moins une haine qu'une indigestion des autres.
2
Michèle Mailhot
La véritable misanthropie ne s'éprouve que dans la société.
3
Honoré de Balzac
La misanthropie est presque toujours une grande vanité cachée sous une peau de hérisson.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MISANTHROPIE»

Descubre el uso de misanthropie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con misanthropie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La misanthropie au théâtre
Ce volume consacré à " La Misanthropie au théâtre " propose aux étudiants en lettres modernes des articles qui leur permettront d'aborder la question de littérature comparée au programme de l'agrégation de 2008 et de 2009.
Catherine Grall, 2007
2
La Misanthropie au théâtre: Capes - Agrégation
De quelques dichotomies L'ambigui'té morale La misanthropie est donc dotée d' une ambiguïté morale évidente. Sa double orientation vertueuse et monstrueuse apparaît chez Rousseau, mais elle est déjà implicitement présente dans ...
Juliette Vion-Dury, 2007
3
La misanthropie au théâtre: Ménandre, Shakespeare, Molière, ...
Aborder la misanthropie au théâtre, c'est envisager une approche croisée des disciplines, posant des questions à la scène (en tant que spectacle, art vivant et représentation collective), mais aussi à la littérature, dont chacun des ...
Frédérique Toudoire-Surlapierre, 2007
4
La misanthropie au théâtre: Ménandre, "Le bourru", ...
Tous les titres sont organisés autour d'une structure commune : des repères : un rappel du contexte historique et littéraire de chaque œuvre ; une analyse de chacun des éléments du corpus ; les thématiques qui structurent le sujet ; ...
Anne-Gaëlle Weber, Muriel Cunin, Christophe Cusset, 2007
5
Le misanthrope dans l'imaginaire européen: La misanthropie ...
Figure essentielle de l'imaginaire européen, le personnage du misanthrope apparaît dans les textes majeurs de la littérature théâtrale de l'Antiquité jusqu'à l'époque moderne : Le Dyscolos de Ménandre, Timon d'Athènes de ...
Élisabeth Rallo, 2007
6
La misanthropie d'un poete comedie en un acte par la P.sse ...
Tu l' as dit; je suis Misanthrope,et de la Misanthropie la plus noire.*C' est où m'a conduit l' injustice des hommes. Louis. Tu me fais trembler, contes-moi donc ça. Charles. Tu dois te souvenir qu' a l' époque de ton départ, j'étais à l' apogée de ...
Caterina Angelica principessa Di Muscettola Leporano (principessa Di Muscettola), 1867
7
Misanthropie et repentir: drame en cinq actes, en prose, du ...
Item no. 1445 in Two centuries of French drama, 1760-1960, a collection of 2,014 French dramas housed in the Department of Special Collections, University of Florida Libraries.
August von Kotzebue, Julie Molé (comtesse de Vallivon, called), 1821
8
Philanthrôpia Judaica:
CHAPITRE II HISTOIRE DE L'ACCUSATION DE MISA\THROPE FORMULÉE CONTRE LES JUIFS À L'ÉPOQUE HELLÉNISTIQUE ET ROMAINE Dans le premier texte où elle est mentionnée, chez Hécatée d'Abdère, la "misanthropie juive" ...
Katell Berthelot, 2003
9
Dictionaire des sciences médicales
La misanthropie nous rend injustes envers nos semblables; de plus, elle sème souvent la défiance, et plus tard la désolation dans l'union qui semblait la mieux assortie et la plus heureuse. Elle rend un père inexorable sur les fautes si ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
10
La Misanthropie au théâtre
Pour préparer la question d'agrégation "La Misanthropie au théâtre" dans un corpus européen et largement diachronique, le présent ouvrage propose trois approches complémentaires. Textes et contextes.
‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISANTHROPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término misanthropie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Paradoxe de l'égoïsme et de la bienveillance
Tournant le dos à la fois aux philosophies qui reposent l'une sur l'invariabilité et l'immuabilité de la nature humaine empreinte de misanthropie, ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»
2
" Des arbres à abattre" d'après Thomas Bernhard, m.e.s Kristian …
Une plongée dans la misanthropie, une caricature d'une certaine Autriche réactionnaire mais aussi un chant d'amour et de mort d'une rare ... «RTBF, Jul 15»
3
Mettre fin au blitz silencieux de la pollution atmosphérique : une …
... cette espèce que Watson lui-même, dans un accès de misanthropie, désigne comme un ramassis de « primates arrogants et incontrôlables ... «Mediapart, Jul 15»
4
Ce prince saoudien va donner 32 milliards à des oeuvres de charité
Patricita. Article très intéressant:merci. Mais je suis très dubitative sur la misanthropie de ce Prince... Le 13/07/2015 à 21:19. AlerterRépondre. «Le Figaro, Jul 15»
5
Le monde est glauque
... dans la scène d'ouverture où l'on découvre le pigeon (empaillé) du titre, le cinéaste suédois ne parvient plus à cacher sa misanthropie. «Le Devoir, Jul 15»
6
Le Tout Nouveau Testament - la critique du film
... mais aussi sa misanthropie, son amour et sa haine. Si le film fait preuve d'un formidable optimisme, il reste malgré tout teinté de mélancolie, ... «aVoir-aLire, Jun 15»
7
Ceci n'est pas une critique
L'Art de se connaître soi-même, Arthur Schopenhauer, traduit de l'allemand par Laurent Férec (Rivages) Bienvenue au rare club de la misanthropie qui tend la ... «Le Magazine Littéraire, Jun 15»
8
Réseaux, l'autre manière de vivre de Marc Halévy
Une certaine misanthropie baigne ces pages, ainsi qu'un élitisme qui ne dit pas son nom. Dommage, car la théorie des réseaux développée ici ... «France Net Infos, Jun 15»
9
Céline's big band, d'un lecteur l'autre
... président de l'université populaire du Tarn, souligne la «lucidité foudroyante de son regard qui l'a fait accuser de misanthropie et de cynisme ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Manglehorn de David Gordon Green: critique
Synopsis : Angelo Mangelhorn, vieux serrurier amer et désabusé, promène sa misanthropie à travers une petite ville du Texas. Englué dans la ... «CineChronicle, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Misanthropie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/misanthropie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES