Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antinomie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTINOMIE EN FRANCÉS

antinomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTINOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Antinomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTINOMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «antinomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de antinomie en el diccionario francés

La definición de antinomia en el diccionario es oposición, a veces contradicción, real o aparente, entre dos ideas, dos principios, dos leyes, etc.

La définition de antinomie dans le dictionnaire est opposition, quelquefois contradiction, réelle ou apparente, entre deux idées, deux principes, deux lois, etc.


Pulsa para ver la definición original de «antinomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTINOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTINOMIE

antimonite
antimoniure
antimoral
antinational
antinationalisme
antinationaliste
antinaturalisme
antinaturel
antineutrino
antineutron
antinomique
antinomiquement
antinomisme
antinomiste
antinoüs
antinucléaire
antiobésique
antipape
antipapisme
antipapiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTINOMIE

anatomie
anthroponomie
aéronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Sinónimos y antónimos de antinomie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTINOMIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «antinomie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de antinomie

ANTÓNIMOS DE «ANTINOMIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «antinomie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de antinomie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTINOMIE»

antinomie antilogie antiphrase antithèse contradiction différence opposition paradoxe accord concordance kant polaire design sémantique exemple figure style antinomie wiktionnaire ɑ̃ féminin réelle apparente entre deux lois principes idées cette embarrasse tous jurisconsultes nbsp définition dans totale définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression cœur loge étrange soif toujours aversion hait adore inconstance maudit implore changement veut mediadico notrefamille reverso conjugaison voir aussi antinomien antimoine antimonié antinomique expression usage source académie française emile littré critique langue utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes

Traductor en línea con la traducción de antinomie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTINOMIE

Conoce la traducción de antinomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antinomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

悖论
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

antinomia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

antinomy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अधिकार-विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تناقض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

антиномия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

antinomia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিরোধাভাস
260 millones de hablantes

francés

antinomie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

antinomy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Antinomie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

二律背反
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이율 배반
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

antinomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lý lẻ khác nhau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒன்றுக்கொன்று முரணான இரு நியாயமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

antinomy
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

antinomi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

antinomia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

antynomia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

антиномія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

antinomie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αντινομία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

paradox
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

antinomin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

antinomy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antinomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTINOMIE»

El término «antinomie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antinomie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antinomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «antinomie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTINOMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «antinomie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antinomie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre antinomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTINOMIE»

Descubre el uso de antinomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antinomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dialectique ou antinomie ?: Comment penser ?
Dans la sorte de carré logique dessiné par les quatre termes — binaire/ternaire et positif/négatif —, j'examinerai trois possibles qui constituent trois propositions séminales sur la manière de penser : – l'antinomie : binaire & négatif, – la ...
Dominique Chateau, 2012
2
Critique de la faculté de juger
Or entre ces maximes nécessaires de la faculté de juger réfléchissante il peut y avoir un conflit, et par conséquent une antinomie; là-dessus se fonde une dialectique, qui peut être appelée une dialectique naturelle lorsque chacune des deux ...
Immanuel Kant, 1993
3
Le souverain bien chez Kant
... deux impossibles, dont l'une l'est absolument. Ce passage à un autre niveau de causalité s'impose même : il se lit comme sortie de l'antinomie. Sortir de l ' antinomie : l 'appel au primat du pratique et aux postulats L'impossibilité d'une ...
Laurent Gallois, 2008
4
Le procès de l'histoire: fondements et postérité de ...
Cette vision de l'histoire s'inscrit là encore dans une antinomie plus vaste dont elle n'est qu'une partie - le deuxième côté de l'antithèse -, ne serait-ce que parce qu'elle présuppose pour la combattre la thèse d'un sens de l'histoire. Résumons  ...
Christophe Bouton, 2004
5
La folie dans la raison pure: Kant lecteur de Swedenborg
La table des catégories du rien clôt l'« Analytique », et toute la partie de la « Dialectique » sur l'antinomie de la raison fait jouer ensemble trois manières de caractériser le négatif qui, seules, permettent de déterminer l'apparence comme  ...
Monique David-Ménard, 1990
6
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
La question de la Troisième Antinomie, la liberté, appartient quant à elle de plein droit au problème de la causalité, elle est au centre des polémiques dans l' histoire du problème de la causalité en Allemagne. La thèse de la Troisième ...
Michel Puech, 1990
7
Kant ou Hume: ou, La raison et le sensible
Qu'on considère l'antinomie de la raison pratique : l'analytique et la nécessité objective que la raison tire d'elle-même permet seulement d'exclure les cas qui ne s'accordent pas avec elle (liaison analytique entre la vertu et le bonheur ; liaison ...
Michel Malherbe, 1980
8
La liberté humaine dans la philosophie de Fichte
170 ANTINOMIE ET SYNTHÈSE raison pure spéculative jusqu'à sa réduction à l' opération synthétique de l'imagination transcendantale 36. Dans la « Déduction de la Représentation » qui, comme nous l'avons indiqué dans les §§ 36-37, ...
Alexis Philonenko, 1980
9
Kant anti-kantien
Posé dans le cadre de la troisième antinomie de la Critique de la raison pure, un tel problème semble insoluble. On sait que la solution de cette antinomie consiste à distinguer le déterminisme des phénomènes (donc la nature comme ...
Jean Robelin, Université de Rouen
10
Le droit sous Vichy
La première raison invoquée est qu'il y aurait une «antinomie démocratique» que les adeptes du volontarisme juridique n'auraient pas vu: «L'antinomie démocratique résulte de l'immanence du pouvoir politique dans la démocratie.
Bernard Durand, Jean-Pierre Le Crom, Alessandro Somma, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTINOMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antinomie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Kantaoui : L'adieu à l'illusion du compromis
Dès lors surgit l'antinomie. Comment ne pas donner l'impression d'en vouloir à la religion, quand l'objectif stratégique de Baghdadi, Abou ... «Réalités, Jul 15»
2
Connecter l'ordre pour éviter le désordre
Il y a interaction de l'homme avec son contenu qui montre une antinomie de l'humanisme et du numérique. Le bébé devient virtuel ; les avatars ... «Affiches Parisiennes, Jul 15»
3
Dans «Il est difficile d'être un Dieu», Alexeï Guerman sublime la …
De cette antinomie – esthétique et laideur – naît toute la singularité d'une œuvre posthume qui restera sans doute à jamais un objet filmique ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
L'indispensable protection de la vie privée
Cette notion n'a, en effet, de sens que dans une société étatique, car dès qu'il y a État, une antinomie naît entre le désir des citoyens de préserver leurs libertés ... «PAPERJAM, Jul 15»
5
Secure Cloud de l'ANSSI et label Cloud Confidence une …
Pour Carole Maréchal, il n'y a pas d'antinomie entre Secure Cloud et le label Cloud Confidence mais plutôt des complémentarités. En fonction ... «Global Security Mag, Jul 15»
6
Lettre ouverte au Pdt Sassou N'guesso : Charles Zacharie Bowao …
... sur la question de la gouvernance électorale, tandis que l'antinomie se joue irrémédiablement sur celle relative à l'évolution des Institutions. «Starducongo, Jul 15»
7
Le stress, un alien dans le corps
Qu'il est déplaisant de vivre ainsi, antinomie vivante étranglée par un temps jugé trop étroit et la peur de ne pas y arriver. Vacillant, le regard du ... «Les Échos, Jun 15»
8
Hamadé appelle Berry à créer une commission d'enquête …
Et de poursuivre : « Toutes ces prisons ont fait du Liban l'antinomie de tout ce pour quoi nous avons lutté pendant des décennies. Nos martyrs ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
9
Corte : Journée tourisme et patrimoine au baptistère de Saint-Jean
"Il n'y a pas d'antinomie entre la conservation du patrimoine et la fréquentation touristique. Il y a une complémentarité à trouver, une gestion ... «Corse Net Infos, Jun 15»
10
Il n'y a pas que la Grèce... l'autre question explosive dont l'Union …
... ...alors continuez a vous palucher pour le social/libéralisme, ca prendra du temps ...vu qu'il n'existe pas ,( c'est une antinomie)...par avance, ... «Atlantico.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antinomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/antinomie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z