Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biface" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIFACE EN FRANCÉS

biface play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIFACE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biface puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BIFACE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «biface» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
biface

biface

Biface

Un biface es una herramienta de corte piedra característica de los antiguos períodos de la Prehistoria. En Europa, hace su aparición en el Paleolítico inferior. Es particularmente característico del Acheulean pero todavía está presente en el Paleolithic medio durante el período de Mousterian. Los bifaces más antiguos se han encontrado en África oriental, incluyendo el sitio de Olduvai en Tanzania y Kokiselei 4 en las orillas del lago Turkana en Kenia. La palabra "biface" fue propuesta en 1920 por A. Vayson de Pradenne para reemplazar la expresión "coup-de-fing", introducida anteriormente por G. de Mortillet. Ahora está obsoleto. El biface se realiza mediante la conformación progresiva de un bloque de materia prima, separando chips en sus dos caras. En general, presenta una cierta simetría bilateral y posiblemente una simetría bifacial que podría interpretarse como las primeras manifestaciones de preocupaciones estéticas. Las materias primas utilizadas para hacer bifaces son muy diversificadas: sílex, pero también cuarcita, cuarzo, rocas volcánicas. Un biface est un outil de pierre taillée caractéristique des périodes anciennes de la Préhistoire. En Europe, il fait son apparition au Paléolithique inférieur. Il est particulièrement caractéristique de l'Acheuléen mais est encore présent au Paléolithique moyen, au cours du Moustérien. Les plus anciens bifaces ont été découverts en Afrique de l’Est, notamment dans le site d'Olduvai en Tanzanie et à Kokiselei 4 sur les rives du lac Turkana au Kenya. Le mot « biface » a été proposé en 1920 par A. Vayson de Pradenne pour remplacer l'expression « coup-de-poing », introduite précédemment par G. de Mortillet. Celle-ci est désormais désuète. Le biface est réalisé par façonnage progressif d’un bloc de matière première, en détachant des éclats sur ses deux faces. Il présente généralement une certaine symétrie bilatérale et éventuellement une symétrie bifaciale qui ont pu être interprétées comme les premières manifestations de préoccupations esthétiques. Les matières premières utilisées pour la réalisation de bifaces sont très diversifiées : silex mais aussi quartzite, quartz, roches volcaniques.

definición de biface en el diccionario francés

La definición de bifacial en el diccionario es que tiene dos lados, dos lados opuestos. Herramienta prehistórica, en forma de almendra, tallada en ambos lados.

La définition de biface dans le dictionnaire est qui a deux faces, deux côtés opposés. Outil préhistorique, en forme d'amande, taillé sur les deux faces.

Pulsa para ver la definición original de «biface» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIFACE


boniface
boniface
double-face
double-face
face
face
face-à-face
face-à-face
hypersurface
hypersurface
interface
interface
longiface
longiface
multiface
multiface
plate-face
plate-face
postface
postface
préface
préface
surface
surface
uniface
uniface
volte-face
volte-face

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIFACE

bienvenue
bière
bièvre
bifère
biffage
biffe
biffer
biffeton
biffin
biffure
bifide
bifilaire
bifore
biforme
bifront
bifteck
bifteckifère
bifurcation
bifurqué
bifurquer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIFACE

ace
audace
capace
dédicace
efficace
espace
glace
grimace
in pace
lovelace
menace
palace
place
populace
race
sur-place
tenace
thrace
trace
wallace

Sinónimos y antónimos de biface en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIFACE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «biface» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de biface

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIFACE»

biface coup poing acheuleen ebay paléolithique vendre silex acheuléen excalibur poli outil pierre taillée caractéristique périodes anciennes préhistoire europe fait apparition inférieur premiers outils chopper hominidés utilisés homme préhistorique fabrication spécificité humaine différencier règne animal nbsp biface définition constitué taillee accueil aspects techniques galeries photos salle musée île france comme indique façonné forme amande définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire prononciation anagramme vikidia encyclopédie déc moins symétrique pouvait être roches volcaniques était utilisé reverso voir aussi

Traductor en línea con la traducción de biface a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIFACE

Conoce la traducción de biface a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biface presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

双面
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bifacial
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bifacial
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bifacial
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ذات وجهين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двуликий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bifacial
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিষমপৃষ্ঠ
260 millones de hablantes

francés

biface
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bifacial
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bifacial
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

両面
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bifacial
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bifacial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bifacial
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bifacial
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bifacial
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iki yüzeyli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bifacciale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bifacial
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дволикий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cu două fețe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διπλής όψης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bifacial
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bifacial
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spredende overflate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biface

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIFACE»

El término «biface» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.718 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biface» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biface
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «biface».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIFACE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biface» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biface» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre biface

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIFACE»

Descubre el uso de biface en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biface y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Paléolithique en Suisse
épais, est en partie réservé, tandis que la pointe du biface, mieux retouchée, est large et présente des bords irréguliers. Un des bords du biface est normalement retouché, mais l'autre côté présente un véritable dos, ce qui confère à cet objet ...
Jean-Marie Le Tensorer, 1998
2
Peuplement préhistorique du Bassin supérieur de la Loire (Le)
- Tourlève (84). - les Bourdons (1 b i face cordiforrae) (85). - le Chatelier (1 éclat en silex de Tilly, 1 racloir) (86). - les Bardins (1 racloir, 1 disque en silex de Tilly) ( 87) . - Fontbenant (1 biface cordiforme, 1 autre amyg- daloïde, 1 racloir et 1 ...
3
Préhistoire du Maroc
Nous entrons ainsi dans ce que nous pouvons appeler « la civilisation du biface », tant cet outil est universel et stéréotypé. La période purement technologique est appelée Acheuléen, du nom d'une banlieue d'Amiens, dans le Nord de la ...
Alain Rodrigue, 2002
4
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
SCEAU BIFACE. Le sceau biface s'inscrit dans une tradition complètement distincte de celle du sceau contre-scellé 168. Alors que ce dernier parfait son authenticité dans un signe secondaire, le sceau biface porte un message double,  ...
Martine Fabre, 2001
5
Médiations et médiateurs
Véritable écran biface qui articule l'infigurable à la figure, le rideau de Parrhasios parle pour tous les drapés, les voiles et les linceuls qui habiteront la peinture, soulignant la structure biface de l'image-écran. Ainsi, à l'aube antique de la ...
‎2004
6
Les chasseurs de la préhistoire
En deux ou trois éclats, nous dégageons une pointe : l'outil est devenu un biface, appelé aussi autrefois coup-de- poing. C'est un bon couteau à tranchant grossier , mais assez vif et assez long pour les usages encore rudimentaires qu'on lui ...
André Leroi-Gourhan, 1983
7
Le cadre et l'écran
Or, c'est précisément en vertu de sa nature émancipatrice que nous avons voulu reconstruire une généalogie de cette image biface, qui semble mise à mal par les dispositifs contemporains du visuel. Généalogie de l'image biface Au fil de la  ...
Jean-Paul Desgoutte, 2005
8
Premiers outils taillés d'Afrique
(lhavaillon chopper latéral le bord le plus long a été façonné tout ou partie ( uniface simple ou multiple, biface simple ou multiple) chopper distal (uniface simple ou multiple, biface simple) chopper ciseau bord tranchant étroit situé dans le plan ...
Hélène Roche, 1980
9
Food Irradiation: A French-English-German Vocabulary
A French-English-German Vocabulary Michèle Le Bars, Annik Bouroche. Unité d' ionisation à faisceau d'électrons permettant un traitement biface sans retournement (d'après documentation I Immson-C >l Linac). proftle, product density, Mt tit ...
Michèle Le Bars, Annik Bouroche, 1998
10
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
L'image biface se fait alors articulation imparfaite, site d'une mutation incertaine, zone de transition floue. Par structure, le dispositif biface annonce qu'il ne peut que tendre vers la part d'ombre qu'il articule, sans jamais la donner à voir.
Stéphanie Katz, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIFACE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biface en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le grand roman de l'homme
La manière de tailler un biface s'apparente à la manière de construire une phrase », révèle Pascal Picq, paléoanthropologue au Collège de ... «Télérama.fr, Jul 15»
2
Nouvelle box TV à 2€ chez RED, le FTTB « est supérieur au FTTH …
La télécommande est biface. Une réponse à la Freebox Mini 4K ? Non, la future "Mini-RED Box" TV by SFR ne tourne pas sous Android TV. «Univers Freebox, Jul 15»
3
Dans l'intimité de Calcutta
Biface ». C'est ainsi que Faigenbaum qualifie l'Inde, dans le catalogue de l'exposition. Une puissance économique en plein développement, ... «L'Etudiant Autonome, Jul 15»
4
Une douzaine d'enchères de Godts
Un reliquaire de poche « biface » avec Sainte Catherine et Sainte Croix de la même époque mais de provenance non établie (Espagne ou ... «Le Soir, Jul 15»
5
Transports Pedretti : programme chargé pour la société savoyarde
La plateforme compte désormais 4.250 m2 et 40 portes à quai en biface. Ce n'est pas le seul fait marquant de la dynamique société savoyarde ... «lantenne.com, Jun 15»
6
Deux-Sèvres. Ce week-end, l'archéologie en fête
Le Donjon à Niort : Atelier « Du biface au smartphone » : application numérique et réalité augmentée autour d'une sélection de trésors ... «Courrier de l'Ouest, Jun 15»
7
Caen se met « dans les pas de Néandertal »
On suivra donc l'évolution de cet homme capable de tuer à mains nues, et son silex biface conçu tel un couteau suisse, de grosses bêtes ... «Ouest-France, Jun 15»
8
Une passerelle qui suscite toujours autant de débats
Elle permet la création d'une gare biface avec un parking gratuit côté rue Halou qui va simplifier la vie des usagers. C'est une réponse aux ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Trail des Pyramides noires: le Grand Baz'art a accueilli en musique …
Sur le terril 110, le quintet Atout vent d'Oignies a accueilli les sportifs et a laissé la place au quartet de jazz tzigane Biface. Imprimer; - A +. «La Voix du Nord, May 15»
10
Le plus vieux meurtre du monde découvert en Espagne
... qui déclare aussi que l'arme était peut-être une lance en bois, une pointe de lance en pierre ou un pierre biface. «Le crâne indique qu'il n'y a ... «Le Figaro, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biface [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/biface>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z