Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boniface" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BONIFACE EN FRANCÉS

boniface play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONIFACE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boniface puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BONIFACE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «boniface» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de boniface en el diccionario francés

La definición de boniface en el diccionario es que es bueno con simplicidad, que es de una bondad un poco ingenua. Quién es excesivamente crédulo.

La définition de boniface dans le dictionnaire est qui est bon avec simplicité, qui est d'une gentillesse un peu naïve. Qui est excessivement crédule.


Pulsa para ver la definición original de «boniface» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BONIFACE


biface
biface
double-face
double-face
face
face
face-à-face
face-à-face
hypersurface
hypersurface
interface
interface
longiface
longiface
multiface
multiface
plate-face
plate-face
postface
postface
préface
préface
surface
surface
uniface
uniface
volte-face
volte-face

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BONIFACE

bonheur
bonheur-du-jour
bonhomet
bonhomie
bonhomme
bonhommet
boni
boniche
bonichon
bonifacement
bonification
bonif
bonifier
boniment
bonimenter
bonimenteur
bonir
bonisseur
bonitaire
bonite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BONIFACE

ace
audace
capace
dédicace
efficace
espace
glace
grimace
in pace
lovelace
menace
palace
place
populace
race
sur-place
tenace
thrace
trace
wallace

Sinónimos y antónimos de boniface en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BONIFACE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «boniface» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de boniface

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BONIFACE»

boniface bonasse bonhomme brave crédule niais parle jesus prenom andre saint acma pape chantre accueil coquillages plateaux fruits boniface restaurant poissonnerie perpignan cabestany estève canet huitres sushis nbsp pascal iris institut relations internationales directeur stratégiques enseignant etudes européennes université articles sélectionnés nouvel observateur écrit dirigé publication quarantaine ouvrages ayant stop chasse sorcières soutien mediapart mars journaliste frédéric haziza reproche auteur nominis eglise catholique france apôtre germains archevêque mayence martyr certains

Traductor en línea con la traducción de boniface a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BONIFACE

Conoce la traducción de boniface a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boniface presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

博尼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Bonifacio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

boniface
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बोनिफेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بونيفاس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трактирщик
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

taverneiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হোটেলত্তয়ালা
260 millones de hablantes

francés

boniface
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Boniface
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bonifaz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

宿屋の主人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

식당 주인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bonifasius
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Boniface
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

போனாஃபைஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बॉनिफेस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

boniface
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Boniface
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Bonifacy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шинкар
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Boniface
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Βονιφάτιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Boniface
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Boniface
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Boniface
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boniface

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BONIFACE»

El término «boniface» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.159 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boniface» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boniface
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boniface».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BONIFACE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boniface» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boniface» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boniface

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BONIFACE»

Descubre el uso de boniface en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boniface y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JO politiques
Le mythe fondateur de l’apolitisme ne résiste pas à l’examen des réalités. Pascal Boniface décrypte l’histoire du mouvement, entre boycott, polémiques et médiatisation.
Pascal BONIFACE, 2012
2
Saint-Boniface et ses juifs: un été 42 en Ardèche : roman
L'action se passe en Rhône-Alpes (Ardèche)
Nathalie Gara, 1999
3
Cher Boniface
Marie-Rose, généreuse, idéaliste et orgueilleuse, aimerait que Boniface écrive.
Michel LAYAZ, 2012
4
Boniface Pointu et sa famille: comédie en un acte et en prose
BONIFACE POINTU, Madame BONIFACE POINTU, THERESE, BLAISE. BONIFAC E POINTU, parlante” entrant. EE vous cherche par-tour , vous autres. , Madame BONIFACE POINTU." I'étions ici. , ~ BONIFACE POINTU. Les v'là donc tous ...
Charles Jacob Guillemain, 1788
5
La géopolitique: Les relations internationales
La géopolitique, en tant qu'étude des relations internationales, rend compte du phénomène de la mondialisation tout en analysant ses mécanismes.
Pascal Boniface, 2011
6
Hilbert et la notion d'existence en mathématiques
Preuves d'existence , theoremes d'existence , conditions d'existence : en mathematiques, on parle beaucoup d'existence, mais on ne s'accorde pas toujours sur le sens de cette notion.
Jacqueline Boniface, 2004
7
Football & mondialisation
Dans cet essai stimulant sur les ressorts et les paradoxes de la planète foot, Pascal Boniface met son talent reconnu d’analyste de l’actualité politique internationale et sa passion de supporter du ballon rond au service de questions ...
Pascal Boniface, 2010
8
Techniques pour communiquer
C'est le parti pris par A. Peretti (de) dans cet ouvrage où il rassemble une surprenante variété d'instruments de communication. C'est une véritable ingénierie de la communication.
André de Peretti, Jean Boniface, Jean-André Legrand, 1994
9
50 idées reçues sur l'état du monde
De ce regard juste et informé émerge un autre monde – notre monde – qu’il nous reste encore à découvrir. « Un œil vif et pertinent. » France Inter « Un livre qui invite chacun à exercer son sens critique. » Le Parisien « ...
Pascal Boniface, 2014
10
L'art de vérifier les dates ...: Table générale des noms propres
Boniface , duc d'Alsace, XIII , 462. Boniface (S.), archevêque de Maïence, XV, 75. Boniface I, marquis de Montferrat, XVII, 212. Boniface II , marquis de Montferrat, XVII, 219. Boniface III le Géant, marquis de Montferrat, XVII , 22.L Boniface IV ...
Agricol Joseph François marquis de Fortia d'Urban, David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONIFACE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boniface en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le père Ronald Léger suspendu par l'Archidiocèse de Saint-Boniface
L'Archidiocèse de Saint-Boniface suspend définitivement le père Ronald Léger de ses fonctions sacerdotales. Celui-ci a plaidé coupable à ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Rwanda: le parti de l'opposante Ingabire dénonce ses conditions de …
... Mme Victoire Ingabire, sans aucune explication", écrit dans cette lettre obtenue par l'AFP Boniface Twagirimana, l'un des vice-présidents des ... «Slate Afrique, Jul 15»
3
VERMAND La rue de Villecholles a droit à un véritable lifting …
Bien sûr, les services de secours et d'urgence sont exemptés de cette obligation », précise le maire, Jean-Pierre Boniface. La RD 73 est ... «Courrier Picard, Jul 15»
4
Les Géopolitiques reviennent à Nantes en octobre - Ouest-France
Le succès rencontré auprès du public semble donner raison à Pascal Boniface (Iris) et Patrick Gyger (Lieu unique). Il sera question cette année ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Ce que va changer l'accord sur le nucléaire iranien - BFMTV.com
... que le pouvoir ne veut pas pour l'instant lui accorder et qu'il justifie par des menaces extérieures", analyse Pascal Boniface sur BFMTV. «BFMTV.COM, Jul 15»
6
Burkina Faso. Le regard de Franck Perrin - Quintin - Le Télégramme …
Je voulais faire un reportage sur le travail inhumain des enfants sur les sites d'orpaillage, et je suis tombé sur un texte de l'abbé Boniface qui ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
L'Archidiocèse de St-Boniface s'excuse du tort causé par les …
L'Archidiocèse de Saint-Boniface s'est excusé auprès des victimes et des membres de la communauté paroissiale de Sainte-Famille touchés ... «Radio-Canada, Jul 15»
8
Nucléaire iranien: "Un accord presque miraculeux"
... le droit à l'énergie nucléaire civile pour l'Iran et la garantie que l'Iran ne puisse pas aller vers l'arme nucléaire", estime Pascal Boniface. «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Un accord historique sur le nucléaire iranien a abouti après 12 ans …
Pascal Boniface, directeur de l'Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS), était l'invité de BFM Story, ce mardi 14 juillet 2015. «BFMTV.COM, Jul 15»
10
Sept décennies de joutes sur le port de Mèze
Créée en 1945 par Joseph Durand, Henri Bénor et Boniface Vélasco, la Jeune lance sportive mézoise fête son anniversaire en organisant ... «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boniface [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boniface>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z