Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bredi-breda" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BREDI-BREDA EN FRANCÉS

bredi-breda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BREDI-BREDA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bredi-breda» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bredi-breda en el diccionario francés

La definición de bredi-breda en el diccionario es una forma apresurada y confusa.

La définition de bredi-breda dans le dictionnaire est d'une manière précipitée et brouillonne.


Pulsa para ver la definición original de «bredi-breda» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BREDI-BREDA


veda
veda

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BREDI-BREDA

brebillette
brebis
brèche
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BREDI-BREDA

agenda
armada
bada
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
sida
soda

Sinónimos y antónimos de bredi-breda en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BREDI-BREDA» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bredi-breda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bredi-breda

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BREDI-BREDA»

bredi-breda confusément pêle mêle bredi breda définition dans façon illogique confuse wiktionnaire madame pinson veut rien entendre tandis mari entraîne fille hors groupe canulard belle mère exécutent galop final nbsp manière précipitée brouillonne nous raconté cela archiprêtre allait tenter effort pour mettre debout tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée reverso conjugaison voir aussi brédir brédissure brésilo arabe bredin expression exemple usage artfl vivant langue française academic adverbiale très familière emploie parlant chose dite faite avec trop précipitation retrouvez notre ligne conjugaion michaël jourdet

Traductor en línea con la traducción de bredi-breda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BREDI-BREDA

Conoce la traducción de bredi-breda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bredi-breda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Bredi - 布雷达
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Bredi-Breda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Bredi-breda
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Bredi-ब्रेडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Bredi-بريدا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Bredi-Breda
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Bredi-Breda
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Bredi-Breda
260 millones de hablantes

francés

bredi-breda
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Bredi-breda
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bredi-breda
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Bredi-ブレダ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Bredi - 브레다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bredi-Breda
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Bredi-breda
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Bredi-Breda
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Bredi-ब्रेडा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Bredi-breda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Bredi-breda
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Bredi-Breda
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Bredi-Breda
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Bredi-breda
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Bredi-Breda
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Bredi-Breda
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Bredi-breda
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Bredi-breda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bredi-breda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BREDI-BREDA»

El término «bredi-breda» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bredi-breda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bredi-breda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bredi-breda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BREDI-BREDA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bredi-breda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bredi-breda» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bredi-breda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BREDI-BREDA»

Descubre el uso de bredi-breda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bredi-breda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
80 jeux charmants sur les mots d'antan
bredi-bredabredi-breda a)a)loc. adv. Bredouille.Bredouille. Chaque jour, Alphonserentrait bredi-breda de ses recherches de turbin. b)b)loc. adv. De façon confuse. De façon confuse. Il présenta desexcuses bredi-breda à monsieur Lantier.
Collectif, 2010
2
Voltaire et les manuscrits philosophiques clandestins
Qu'un bau pigeon à tire d'aile Aito Ce sont c Dntcs bredi breda. Dont la source n' es Et le beau cygne de Léda Vaut bien le pigeon de Marie. (B) On en voit autant Et le beau cigne de Léda Vaut bien le pigeon de Marie. (C) Qu'un beau pigeon ...
‎2008
3
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, ...
Si-mà femme , on un mot, fait brèche à son honneur. .<! ;.! l'.i -j • ( Haut. Appar^ irivnp. ) : □» Bredi-breda : exprime le bruit d'une personne qui parle haut et chante des injures à quelqu'un. .'' * Tîredi-breda , bredi-breda, Le cul deçà, le net  ...
Antoine Caillot, 1826
4
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
BREDl-BREDA. Pour exprimer le bruit d"une personne qui parle haut ê( chante des injures à, quelqu'un. Bredi-breda , bredi—breda , Le cul cle-çà , le nez de-lâ. ( POISSON.) BREDOUILLE. Se cout/ter bredouille. Se coucher "sans souper.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
5
Œuvres de Le Grand: comédien du roi
Se : Mais fi l'on veut, tout-ci, tout ça, Bredi , breda , En changeant de langage , Parler de mariage, Alte-là. LA PETITE FILLE. Maman du Couvent me menace, Si je n'attends jufqu'à quinze ans Pour avoir des Amans : Ah ! jufqu'à quinze ans, ...
M. Le Grand (Marc-Antoine), 1770
6
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Bredi-breda. Terme burlesque dont on se sert pour marquer un grand flux de bouche ou une grande activité dans l'exécution de quelque chose : Il n nus a raconté ce la bredi- breda ; il commence bredi-breda , sans savoir ce qu'il va faire * ...
J. L. Cormon, 1803
7
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Qui a perdu quelqu'une des dents de devant : Cet homme est brèche-dent ; cette f.lle est brèche-dent. Bréchet , s. m. ( Brè'chi ) Creux externe qui est au haut de l' estomac , au défaut des cartilages. Bredi-breda. Terme burlesque dent en se ...
Claude Marie Gattel, 1797
8
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque
( Haut. Appar. tromp. ) Bredi-breda. : exprime le bruit d'une personne qui parle haut et chaatç des injures à quelqu'un. Bredi-breda, bredi-breda, Le cul deçà, le nez delà. ( Poisson.) Bredouiller : bégayer , parler comme si l'on avait la bouche  ...
Antoine Caillot, 1826
9
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Bredi-Breda. Pour exprimer le bruit d'une personne qui parle haut & chante des injures à quelqu'un. Bredi-Breda, Bredi-Breda, Le cul de-çà, le nez de-là. Poisson. Bredouille. Se coucher bredouille. Se coucher fans souper. Bredouille'.
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
10
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Bredi-breda. Terme burlesque dont on se leit pour marquer un grand flux de bouche ou une grande activité dans l'exécution de quelque chose : // nous a raconté cela bredi-breda; il commence bredi-breda , sans savoir ce qu'il va faire.
Claude-Marie Gattel, 1833

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BREDI-BREDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bredi-breda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Où est la Mère Afrique lorsque ses enfants meurent en Haïti ?
... officielle qui se définit bredi-breda comme une force destinée à « assurer un climat sûr et stable, à appuyer le processus politique en cours, ... «AgoraVox, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bredi-Breda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bredi-breda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z