Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "casse-pipes" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASSE-PIPES EN FRANCÉS

casse-pipes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSE-PIPES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Casse-Pipes es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASSE-PIPES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «casse-pipes» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de casse-pipes en el diccionario francés

La definición de jigs de tubería en el diccionario es el rodaje de un parque de atracciones en el que los objetivos son tubos de arcilla. Zona de combate de primera línea, particularmente expuesta. Muerte en acción

La définition de casse-pipes dans le dictionnaire est tir forain dans lequel les cibles sont des pipes en terre. Zone de combat de première ligne, particulièrement exposée. Mort au combat.


Pulsa para ver la definición original de «casse-pipes» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CASSE-PIPES


acrocarpes
acrocarpes
cyclométopes
cyclométopes
lorgnons-hélioscopes
lorgnons-hélioscopes
nippes
nippes
pédipalpes
pédipalpes
râpes
râpes
salpes
salpes
trousse-jupes
trousse-jupes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CASSE-PIPES

casse-bouteille
casse-cou
casse-croûte
casse-cul
casse-gueule
casse-lunettes
casse-museau
casse-noisette
casse-noisettes
casse-noix
casse-pattes
casse-pied
casse-pieds
casse-pipe
casse-tête
casseau
cassement
cassenole
casser
casserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CASSE-PIPES

ales
archives
blues
bruges
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
ses
stokes
suites
tes
toutes

Sinónimos y antónimos de casse-pipes en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CASSE-PIPES»

casse-pipes casse pipes définition reverso conjugaison voir aussi pipe pieds pied pierres expression exemple usage nbsp dans masculin pluriel sens guerre familier savoir plus définitions retrouvez section_expression wiktionnaire singulier occasion risque sont forts pour envoyer autres mediadico endroit avec argot autre trésor cass aller monter qqun peut mourir prend dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes citations autour haïkus inouïs sublimes papalagui jour commémoration armistice grande millions morts blessés

Traductor en línea con la traducción de casse-pipes a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASSE-PIPES

Conoce la traducción de casse-pipes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de casse-pipes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

小吃管道
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tuberías de aperitivo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

snack pipes
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नाश्ता पाइप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أنابيب وجبة خفيفة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

закусочные трубы
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tubos lanche
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জলখাবার পাইপ
260 millones de hablantes

francés

casse-pipes
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

paip snek
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Snack-Rohre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スナックパイプ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

간식 파이프
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pipo cemilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ống snack
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிற்றுண்டி குழாய்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नाश्ता पाईप्स
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

snek boruları
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tubi spuntino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rury przekąska
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

закусочні труби
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tevi snack-
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σωλήνες σνακ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

snack pype
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

snack rör
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

snack rør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra casse-pipes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASSE-PIPES»

El término «casse-pipes» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «casse-pipes» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de casse-pipes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «casse-pipes».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASSE-PIPES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «casse-pipes» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «casse-pipes» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre casse-pipes

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CASSE-PIPES»

Descubre el uso de casse-pipes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casse-pipes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... un casse-pierres, des casse-pierres — un casse-pipe, des casse-pipe ' — un casse-pipes, des casse-pipes - un chasse-mouche, des chasse-mouche l — un chasse-mouches, des chasse-mouches un chasse-neige, des chasse-neige l _.
Dominique Dupriez, 2009
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... noisettes «Casse-noix invariable * Casse-noyau/casse- noyaux «Casse-pattes invariable «Casse-pied ou casse- pieds/casse-pieds «Casse-pierre ou casse- pierres/casse-pierres «Casse-pipe ou casse- pipes/casse-pipe ou ...
Patrick Burgel, 2005
3
Galapiats de la rue haute (Les)
9. CASSE-PIPES,. FLONFLONS. ET. ADJUDICATION. Le matin du vendredi l3 août, il y avait de l'orage dans l'air. Bien que le ciel fût d'un bleu saponite, le baromètre se déclarait fatigué d'une hausse qui menaçait de faire plier l'aiguille, sur ...
Fondal Joubert
4
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Mais notre ivrogne national et son pote, chef des Rosbifs, le sénile Sir Neville Chamberlain, n'ont pas tenu la route devant un Hitler atteint de logorrhée percutante et de son inféodé Mussolini qui, n'étant pas prêt pour le casse-pipes, a tenté ...
André Persiani, 2014
5
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... Jahrhunderten schon konstituiert hatten, zur Gruppe der Spiele gehören: cache-mouchoir, cache-tampon, rallie-papier und saute-mouton231 (' Bockspringen'), zwischen Sport und Spiel liegt der Vorgang, den casse-pipes bezeichnet: 'tire ...
Mechtild Bierbach, 1982
6
Confessions d'un prêtre marié
CHAPITRE 16 Le choix d'aller au «casse-pipes» C'est à Nhatrang, siège de mon diocèse, que je commence l'étude de la langue vietnamienne. Par la route, le P. Supérieur nous y emmène, en rendant visite aux confères en poste.
René Gantier, 2003
7
Le crime nouveau est arrivé
... parler de Casse-bonbons? — Heu? Oui... Plusieurs bricoles m'ont intrigué sans que je puisse en mesurer l'impact. Ne parlons pas de ces lettres sculptées... elles déroutent vraiment Casse-pipes. — 59 LE CRIMF. NOUVEAU EST ARRIVÉ.
Robert Reumont, 2006
8
Brel et l'ironie
En outre l'expression casse-pompon ne peut pas manquer de suggérer casse- pipes qui est la locution familière des soldats pour parler de la guerre. Sous des apparences de comique qui ne prête pas à conséquence, Brel fait une critique ...
Amina El Fassi, 2006
9
L' aviso-escorteur Amiral-Charner a Appareillé.
Chiaveroti aussi s'exalte. Une sorte de confraternité de soldats s'instaure mais fallacieuse, souligne Etienne de retour de cabane. Si d'aventure, il nous fallait aller au casse- pipes, les vieux seraient exemptés. En bon provocateur, il déclame ...
Alain Babanini, 2010
10
Le Socrate, ou la Socrate moderne, où l'on voit un portrait ...
A 2. & à 3. Dîné & bien reposé. Depuis 4. jusqu'à 6. J'ai été au Cassé. Pipes. Mr. Nisby croit que le Cassé a- vec du Sucre ne vaut rien pour la tête. A 6. heures. Je me rendis à la Cotte- Tie en qualité de Boursier. J'y demeurai fort tard. A minuit.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASSE-PIPES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término casse-pipes en el contexto de las siguientes noticias.
1
14-18, T3 : Le Champ d'honneur (janvier 1915) - Par Corbeyran …
Sa section a été envoyée au casse-pipes pour tenter de berner les Allemands et conquérir du terrain. Et Armand, caporal courageux mais ... «Actua BD, Jul 15»
2
Nom d'une pipe, les mots seraient-ils pipés?
Laurence Rossignol, à vouloir les décrypter, s'est lancée, à n'en pas douter, dans un véritable casse-pipes! Osons chanter, lançons-nous dans ... «Blasting News, May 15»
3
Terrorisme : ce qu'il faut retenir des annonces de Manuel Valls
Jean-Paul des Flandres. "La mobilisation n'est pas la guerre..."disait Poincaré avant d'envoyer les troupes au casse-pipes. Le 21/01/2015 à 18: ... «Le Figaro, Ene 15»
4
Charlie Hebdo: 116 actes anti-musulmans en France depuis les …
Un policier du 93 témoigne: "On n'ira pas éternellement au casse-pipes". 19/01/2015 à 16h34. La mosquée d'Aix-les-bains a été incendiée le 10 janvier 2015. «BFMTV.COM, Ene 15»
5
La farce tragique de « l'Etat islamique »
Ils ont enfin compris que les occidentaux se foutaient de leur gueule et ne les utilisaient QUE pour aller au casse-pipes à leur place. De plus, ils ... «AgoraVox, Dic 14»
6
La déferlante de la Grande Guerre, selon Blaise Cendrars
... aux pauvres bougres leur boulot à l'usine. » Depuis la Marne et la Somme, il se sent de cœur avec les pioupious envoyés au casse-pipes. «Le Monde, Nov 14»
7
Ebola: la volontaire française contaminée transférée à l'hôpital …
Arrêtons d'envoyer des médecins aux casse-pipes et mettons le paquet dans la recherche d'un traitement efficace. Il ne faut pas oublier qu'une ... «L'Express, Sep 14»
8
Sur Facebook, un policier neuchâtelois attise les craintes
Malgré tous les avis ......c'est à la fin toujours le gendarme qui ira au casse-pipes et qui affrontera les injures de tous! Pensez-y! Platon| le 24 juil ... «Arcinfo, Jul 14»
9
Où sont passés les grands hommes ?
Voilà devant qui et quoi défileront demain sur les Champs Elysées ceux dont la vocation est d'aller au casse-pipes dès que la rentabilité des ... «Le Club de Mediapart, Jul 14»
10
Correspondances syriennes :
... (l'unité de défense de la Palestine où le gouvernement syrien pioche les premiers appelés au casse-pipes contre Israël ou à la torture de ses ... «Mediapart, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casse-Pipes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/casse-pipes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z