Descarga la app
educalingo
chasse-mouches

Significado de "chasse-mouches" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHASSE-MOUCHES EN FRANCÉS

chasse-mouches


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASSE-MOUCHES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chasse-Mouches es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHASSE-MOUCHES EN FRANCÉS

matamoscas

Un lanzador de mosca es una herramienta destinada a cazar moscas que vienen a descansar en su cuerpo, generalmente formada de crin largo estampado en un mango de madera. En varias civilizaciones, la mosca voladora ha adquirido el estatus de regalia.

definición de chasse-mouches en el diccionario francés

La definición de moscas en el diccionario es pequeña escoba utilizada para cazar moscas. Red con largas cuerdas colgantes que están unidas a los flancos de los caballos para protegerlos de las moscas. Persona cuyo trabajo es operar el flayer de un personaje importante.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHASSE-MOUCHES

arrache-souches · attrape-mouches · contre-approches · dibranches · gobe-mouches · gobemouches · holotriches · hypotriches · lophobranches · mi-marches · nudibranches · oligotriches · pluches · ptérobranches · péritriches · taille-mèches · tectibranches · tue-mouches · vide-poches · zygobranches

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHASSE-MOUCHES

chasse · chassé · châsse · chasse-bosses · chassé-croisé · chasse-fleurée · chasse-galerie · chasse-marée · chasse-neige · chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit · chassie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHASSE-MOUCHES

aglyphes · arrhes · aspidobranches · chétognathes · cyclorrhaphes · fixe moustaches · graptolithes · nyctanthes · némathelminthes · nématomorphes · odontornithes · ornithodelphes · paragnathes · plathelminthes · plectognathes · ptéraspidomorphes · pérennibranches · spirotriches · statolithes · trachélobranches

Sinónimos y antónimos de chasse-mouches en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHASSE-MOUCHES» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chasse-mouches» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHASSE-MOUCHES»

chasse-mouches · émouchette · émouchoir · filet · chasse · mouches · repousse · mouche · naturel · comment · faire · pour · repousser · ustensile · destiné · chasser · venant · poser · corps · formé · généralement · long · crins · cheval · emboutis · manche · bois · dans · diverses · civilisations · acquis · wiktionnaire · forme · commun · modifier · wikicode · ʃas · muʃ · masculin · pluriel · orthographe · rectifiée · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · equip · horse · vous · propose · gamme · équipements · protéger · chevaux · autres · insectes · bonnet · anti · luxe · blanc · outil · reverso · ensemble · brins · autre · cavalier · trottait · anglaise ·

Traductor en línea con la traducción de chasse-mouches a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHASSE-MOUCHES

Conoce la traducción de chasse-mouches a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chasse-mouches presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

插板
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

charnela
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

flapper
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

याद दिलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إمرأة شابة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

хлопушка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

flapper
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সরুচাকলি
260 millones de hablantes
fr

francés

chasse-mouches
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

flapper
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Klappen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

フラッパー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

파리채
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

flapper
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cái mỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

flapper
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

हात वर खाली करणारी व्यक्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sineklik
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

falda
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

podlotek
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

хлопавка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

codană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μυγοσκοτώστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bakvis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klaff
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klaff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chasse-mouches

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHASSE-MOUCHES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chasse-mouches
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chasse-mouches».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chasse-mouches

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHASSE-MOUCHES»

Descubre el uso de chasse-mouches en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chasse-mouches y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chasse-mouches: Poèmes
Chasse-mouches. (Dey. Hussein,. 1824). Un roi, débordé à cause d'une mouche Qui était redevable au royaume C'était une grosse mouche aux longues antennes À qui le royaume fournissait des céréales Tout le village commençait à en ...
Raviel Karmady, 2013
2
Le masque des eaux vives: Danses et chorégraphies ...
Les trois AKOMFO balayent ensemble l'air de leurs chasse-mouches en dansant avec OKOMFOHENE. Les cinq autres les suivent tandis que le choeur chante. Les AKOMFO, le visage blanchi, forment un demi-cercle devant les tambours.
Birgit Akesson, 1994
3
La nouvelle histoire du Congo: Mélanges eurafricains offerts ...
4.8. Chasse-mouches,. musyompoo. 4.9. Chasse-mouches. autour de Mbe et du chenal près d'Abili, et sur. La coiffure a facettes triangulaires et rectangulaires domine tout le sommet de la notable de Boku propriétaire de cet objet Bois, fer, ...
‎2004
4
Le conte africain et l'éducation
A peine furent-ils arrivés que les gens (qui avaient compris la malice de l'enfant) entourèrent la pauvre bête, se ruèrent sur elle et la tuèrent en un clin d'oeil, pour les funérailles. Le père de l'enfant, qui avait promis un chasse-mouches mourut ...
Pierre N'Da, 1984
5
L'Inde antique et la civilisation indienne
Là est Nâgavall, la porteuse de la boîte à bétel ; là est Prabhan—janika, qui balance le cori (chasse-mouches) ; là est le nain Nâgarakanthaka et voici Taparakarna le singe » (Viddhaçâlabhânjika). Ailleurs, la porteuse de chasse- mouches est ...
Paul Masson-Oursel, Philippe Stern, H de Willman-Grabowska, 2012
6
L'éclair primordial
De fait, le culte d'Obaluaiye se distingue par une importante imagerie de chasse- mouches. ' Le chasse—mouches yoruba, rendu sacré par l'addition de charmes et de pâte de camwood répandue sur le raphia, est l'un des plus redoutables et ...
7
Dernières nouvelles des choses
Il faut prendre le problème sous un autre angle. Le chasse-mouches est fait pour être inutile, du moins en ce qui concerne la destruction des mouches. Il n'est pas destiné à les tuer. Il incarne une protestation, un geste de refus. Une colère.
Roger-Pol Droit, 2003
8
La nouvelle orthographe en pratique
L.*_ L I l ) un casse-pierre, des casse-pierres un casse-pipe, des casses-pipes un chasse—mouche, des chasse—mouches un chasse-neige, des chasse-neiges un chasse-pierre, des chasse-pierre un chasse-pierre, des chasse-pierres un ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Bibliothèque de l'École des chartes
Cet objet, appelé « chasse-mouches liturgique », servait donc à éloigner les insectes volants de l'autel pendant la célébration de la messe. Des sources écrites nettement plus anciennes que l'ouvrage de Guillaume Durand confirment son ...
10
Du Cameroun à la Bolivie: retours sur un itinéraire
Deux hommes se mettent à danser sur la route, un "chasse-mouches" à la main ; ils se placent à l'entrée de la concession qu'aucune limite ne matérialise. On m' explique qu'ils ont là pour inviter ceux qui vont venir participer au deuil. Je sus ...
André Franqueville, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHASSE-MOUCHES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chasse-mouches en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fétiche : l'acheteur belge repart quasi bredouille
Un chasse-mouches congolais à poignée sculpté est parti à 16 500 €. Un appui-nuque de Nouvelle Guinée occidentale à 13 000 €, une canne ... «Ouest-France, Abr 15»
2
Enchères à Vannes. Estimé à 18.000€, un fétiche du Congo s …
Parmi les autres performances remarquables de cette vente aux enchères, un ancien et beau chasse-mouches à la poignée sculptée en forme ... «Le Télégramme, Abr 15»
3
Au Nigeria, un émir dans la ligne de mire
Un autre valet balaie énergiquement de son chasse-mouches de plumes la cape kaki du monarque, tandis que les ululements des longues et ... «L'Express, Abr 15»
4
Paquinou 2015 : le député Déli Mamadou fait Prince d'Andianou …
Déli Mamadou a reçu, en cette qualité ses attributs dont un pagne kita, des sandalettes traditionnelles, un chasse-mouches, une coiffe de chef, ... «Abidjan.net, Abr 15»
5
Éthiopie. Les sanctuaires du Tigré
Au sommet d'un escalier de fer et d'une échelle en bois, le vieux prêtre qui garde les clés arbore un masque sévère, un chasse-mouches et ... «Le Télégramme, Feb 15»
6
Les chimpanzés : si loin, si proches…
... peu accessibles et toute une palette d'autres outils plus inattendus : « Parapluies, chasse-mouches, cotons-tiges… » énumère Sabrina Krief. «Les Échos, Feb 15»
7
CECITE DES RIVIERES: QUAND LES MOUCHERONS MENACENT …
C'est à l'aide de chasse-mouches que chacun des habitants de ce village a fini par se confectionner que les villageois tentent d'éloigner ou de ... «Fraternité Matin, Dic 14»
8
Sète : la collection qui fait mouche
Les chasse-mouches arrivent ainsi de Birmanie, du fin fond d'un commissariat kosovar, d'Hawaï, du Japon, du Québec… Sur les petits cartels ... «Midi Libre, Ago 14»
9
Cécité des rivières: Les moucherons renaissent à Tahakro, le …
C'est à l'aide de chasse-mouches que chacun des habitants de ce village a fini par se confectionner que les villageois tentent d'éloigner ou de ... «Fraternité Matin, May 14»
10
Cameroun - Lapiro de Mbanga: L'Homme des ruptures
... jeans et baskets, devient un notable traditionnel de Mbanga en boubou et chasse-mouches. Lapiro de Mbanga s'est-il pour autant assagi? «Cameroon-info.net, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chasse-Mouches [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chasse-mouches>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES