Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dactylologie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DACTYLOLOGIE EN FRANCÉS

dactylologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DACTYLOLOGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dactylologie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DACTYLOLOGIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dactylologie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Alfabeto dactilográfico

Alphabet dactylologique

El alfabeto dactilográfico o alfabeto manual o alfabeto digital es el alfabeto del lenguaje de signos: se utiliza para representar letras y no palabras enteras como permite este lenguaje. En lengua de signos francesa, se hace con la mano derecha para los diestros y la mano izquierda para los zurdos. En el lenguaje de señas británico, se hace con ambas manos. Estos códigos alternativos no forman parte de la estructura interna de un lenguaje de signos natural y no son necesarios en una conversación entre hablantes de un lenguaje de signos pertenecientes a la misma comunidad. L’alphabet dactylologique ou alphabet manuel ou encore alphabet digital est l’alphabet de la langue des signes : il y sert à représenter des lettres et non des mots entiers comme le permet, par ailleurs, cette langue. En langue des signes française, il s'effectue avec la main droite pour les droitiers et la main gauche pour les gauchers. En langue des signes britannique, il s'effectue avec les deux mains. Ces codes alternatifs ne font pas partie de la structure interne d'une langue des signes naturelle et ne sont pas nécessaires dans une conversation entre locuteurs d'une langue des signes appartenant à la même communauté.

definición de dactylologie en el diccionario francés

La definición de dactylology en el diccionario es pref element. de gr. δ  α    κ  τ  υ  λ  ο  ς dedo, ingresando el comp. palabras eruditas, algunas de las cuales se han vuelto comunes.

La définition de dactylologie dans le dictionnaire est élément préf. tiré du gr. δ α ́ κ τ υ λ ο ς doigt, entrant dans la compos. de mots savants dont certains sont devenus d'emploi courant.

Pulsa para ver la definición original de «dactylologie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DACTYLOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DACTYLOLOGIE

dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylique
dactylite
dactylo
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylomégalie
dactylophasie
dactylopodite
dactyloptère
dactyloscopie
dactylothèque
dactylozoïde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DACTYLOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinónimos y antónimos de dactylologie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DACTYLOLOGIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dactylologie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dactylologie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DACTYLOLOGIE»

dactylologie dactylolalie dactylophasie l’alphabet dactylologique alphabet manuel encore digital langue signes sert représenter lettres mots entiers comme permet ailleurs cette française effectue avec main dactylologie définition wiktionnaire fait seule alors anglaise pratique jacob rodrigue péreire inspire juan pablo nbsp dactylolotron doigts générateur signés épelés grâce représentent sourds nombreuses informations surdité apprendre langues associations adresses utiles liens janv historiquement très différente compliquée américaine sans doute définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wikilivres règles configurations anguedes ignes aise chaque lettre position monde vidéo terme composé grecs signifient langage servant pont dactyloscopique concerne dactyloscopie possède archives dactyloscopiques assez fournies dessins digitaux récidivistes mediadico notrefamille emploie généralement désigner

Traductor en línea con la traducción de dactylologie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DACTYLOLOGIE

Conoce la traducción de dactylologie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dactylologie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

dactylologie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dactylologie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dactylologie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

dactylologie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

dactylologie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

dactylologie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dactylologie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

dactylologie
260 millones de hablantes

francés

dactylologie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dactylologie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

dactylologie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

dactylologie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

dactylologie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dactylologie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dactylologie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

dactylologie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

dactylologie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dactylologie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dactylologie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dactylologie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

dactylologie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dactylologie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

dactylologie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dactylologie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dactylologie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dactylologie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dactylologie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DACTYLOLOGIE»

El término «dactylologie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dactylologie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dactylologie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dactylologie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DACTYLOLOGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dactylologie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dactylologie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dactylologie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DACTYLOLOGIE»

Descubre el uso de dactylologie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dactylologie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de paléographie, de cryptographie, de ...
L'importance de la dactylologie ou de la dactylographie (n'importe) dimi- • nue chaque jour, à mesure du progrès de notre enseignement. Les hommes d'activité et de savoir, au lieu d'user leurs efforts à poursuivre le progrès dans ces moyens  ...
Jacques-Paul Migne, Migne, 1854
2
Dictionnaire de Paleographie, de Cryptographie, de ...
On adonné le nom de dactylologie à l'alphabet manuel, qui a pour objet d'imiter plus ou moins fidèlement, par diverses positions de la main et des doigts, les différents caractères de l'écriture. On a soumis ce jeu à des règles; ou en a fait le  ...
X ++, 1854
3
Exposé d'une nouvelle dactylologie alphabétique et ...
Nicolas DELEAU. ture , qu'un assemblage d'une multitude de signes qui surchargent leur mémoire, et rendent leur . travail au moins aussi pénible que celui qu'exige l'étude de l'écriture idéologique. Qu'on ne s'y méprenne pas; le peu ...
Nicolas DELEAU, 1830
4
L'enfant sourd: Communication et langage
dactylologie. Les alphabets dactylologiques sont des systèmes gestuels dans lesquels chaque lettre de l'alphabet écrit correspond à une configuration particulière de la main et des doigts. La première utilisation connue d'un tel alphabet avec ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
5
Essai de grammaire de la langue des signes française
Il vaut sans doute mieux considérer que ^ et Z sont des allogestes de c, et que l' opposition c - o, gestématique par la dactylologie, est en général neutralisée, en l 'archigestème /c-o/. Le f. La CO f est très proche des CO pince (•) et t. Elle ne ...
François-Xavier Nève, 1996
6
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
... sont d'après vous. (...) Et d'abord Pereire entrait en communication immédiate avec ses nouveaux élèves à l'aide de la dactylologie. La dactylologie est une écriture volante, faite en l'air avec les doigts et destinée à remplacer la parole. (.
Robert Samacher, 2005
7
De l'éducation des sourds-muets de naissance
La dactylologie contient aussi les signes « des chiffres, des unités, des dizaines et des centaines, " de façon à exprimer expéditivement les grands nom- « bres et les opérations d'arithmétique ; ainsi la dacty- « lologie est aussi commode ...
Joseph Marie Gérando (baron de.), 1827
8
L'Ami des sourds-muets; Journal de leurs parents et de leurs ...
sentent pas nssez la nécessité d'énoncer, par la dactylologie, l'ensemble d'une pensée. Il n'en est pas de même quand ce langage leur est adressé ; alors ils semblent le comprendre presque aussi bien que nous comprenons la parole.
Joseph Piroux, 1839
9
Suite de la clef ou journal historique sur les matières du ...
La Dactylologie contient aussi lés signes des chiffres, des unités des dixaines , K des centaines de façon à exprimer expéditi- VcTnent les grands nombres , & les opérations d'Arithmétique ; ainsi la Dactylologie est auffi commode, aussi ...
10
Signes et institutions des sourds: XVIIIème - XIXème siècles
La dactylologie, selon son détracteur,ne donnait pasla compréhension des mots, elle était trop rapide, et elle n'avait pas d'utilité sociale. Il fallait : 1)luipréférer lalecture sur leslèvres; « ce qu'ils entendent [au sens decomprendre] leurfait ...
Jean-René PRESNEAU, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DACTYLOLOGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dactylologie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Julien, devenu sourd, raconte l'enfer d'un handicap invisible
Au programme : ateliers basiques, dactylologie, configuration des mains et entraînements, expression du visage en complément des signes. «Le Publicateur Libre, Mar 15»
2
Jean-Pierre Améris : ”L'être humain est un animal de communication”
... la fin XIXe siècle, sauvée par sa gouvernante Anne Sullivan qui lui avait appris la langue des signes dans la main, l'alphabet, la dactylologie. «STIMENTO.fr, Nov 14»
3
Ils " signent " le tout premier manuel scolaire
Ensuite, j'utilise le mime, je répète de nombreuses fois les signes mais je n'inculque pas en première année la dactylologie [NDLR : l'alphabet ... «la Nouvelle République, Oct 13»
4
La mairie de Bergerac forme ses agents à la langue des signes
Les employés municipaux doivent encore apprendre la dactylologie (l'équivalent de l'alphabet chez les sourds et les malentendants) avant ... «Sud Ouest, Oct 13»
5
Ce gant pourrait changer la vie des sourds et aveugles : voilà …
En plus de celles citées plus haut, les sourdaveugles italiens, par exemple, ont aussi une dactylologie tactile qui s'appelle la Malossi et qui ... «Atlantico.fr, Jul 13»
6
L'euthanasie de deux frères sourds et aveugles bouleverse
Il existe différentes formes de communication telles la langue des signes à quatre mains, la pratique de la dactylologie sur la paume des mains ... «lavenir.net, Ene 13»
7
Châtenoy-le-Royal À la découverte de la langue des signes
Les bénévoles Cl. Mahé et O. Mermillod ont animé l'atelier sur la dactylologie de la langue des signes française. Photo J. S. (CLP). Partager ... «Le JSL, Oct 12»
8
Poésie, ludisme et liberté - Paul-Marie Lapointe 1929-2011
... chacune cent textes alors que la dernière en réunit trente-six, suivis de cinquante-deux calligrammes non figuratifs intitulés «Dactylologie». «Le Devoir, Ago 11»
9
Brimés durant 100 ans, les sourds réclament justice
Dactylologie:alphabet manuel calqué sur la langue écrite permettant d'épeler des noms propres ou des mots inexistants en LS. Langage parlé ... «swissinfo.ch, Jun 11»
10
Langue des signes "silence, mes mains parlent"
«Jusqu'ici, on se débrouillait avec les moyens du bord, comme la dactylologie», expliquent-elles. Un peu plus loin, Céline, dit avoir eu envie de ... «Journal du pays basque, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dactylologie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dactylologie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z