Descarga la app
educalingo
décongestion

Significado de "décongestion" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉCONGESTION EN FRANCÉS

décongestion


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCONGESTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décongestion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCONGESTION EN FRANCÉS

definición de décongestion en el diccionario francés

La definición de descongestión en el diccionario es la supresión de la congestión. Supresión de la congestión.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCONGESTION

adustion · auto-suggestion · autogestion · autosuggestion · bastion · bestion · co-gestion · cogestion · combustion · congestion · digestion · exhaustion · gestion · indigestion · ingestion · moxibustion · post-combustion · question · suggestion · télégestion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCONGESTION

déconcerté · déconcertement · déconcerter · déconfire · déconfit · déconfiture · déconfort · déconforter · décongeler · décongestif · décongestionnant · décongestionner · déconnecter · déconner · déconsacrer · déconseiller · déconsidération · déconsidéré · déconsidérer · déconsigner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCONGESTION

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · attention · auto-gestion · certification · citation · classification · clinodigestion · collection · hétéro-suggestion · hétérosuggestion · postcombustion · précombustion · prédigestion

Sinónimos y antónimos de décongestion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉCONGESTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «décongestion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DÉCONGESTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «décongestion» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCONGESTION»

décongestion · déconcentration · désencombrement · congestion · encombrement · engorgement · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · décongestionner · décongélation · déconnexion · expression · exemple · décongestion · dans · acte · quelque · wiktionnaire · décongestions · kɔ̃ · ʒɛs · tjɔ̃ · féminin · action · notre · ligne · conjugaion · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · suppression · saignée · consiste · ouvrir · veine · aide · instrument · pointu · provoquer · mise · liberté · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · traitement · medi · phase · objectif · réduire · circonférence · membres · touchés · pourquoi · drainage · lymphatique · manuel · corps · présentés · site ·

Traductor en línea con la traducción de décongestion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉCONGESTION

Conoce la traducción de décongestion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de décongestion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

充血
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

descongestión
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

decongestion
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

विंसकुलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تخفيف العبء
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

отека
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

descongestionamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

decongestion
260 millones de hablantes
fr

francés

décongestion
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

decongestion
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Abschwellen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

充血除去
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

decongestion
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

decongestion
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

decongestion
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

decongestion
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

decongestion
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

dekonjesyon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

decongestionamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rozładowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

набряку
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

decongestionarea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αποσυμφόρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

decongestie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avsvällning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

decongestion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décongestion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCONGESTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décongestion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «décongestion».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre décongestion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCONGESTION»

Descubre el uso de décongestion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décongestion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Précis de hatha yoga: stade classique
Décongestion. des. jambes. Préparé par les étapes précédentes et les exercices en déclive pratiques en abondance, en général, on se trouve devant un élève parfaitement conscient de son attitude lorsqu'il est vertical, donc capable de la ...
Éva Ruchpaul, 2004
2
Éco-fiscalité et transport durable: entre prime et taxe?
Le péage dit « de décongestion » est utilisé pour rendre l'usager conscient du coût externe de congestion qu'il impose à la collectivité. En fait, le dernier automobiliste qui emprunte la voie impose à ceux déjà présents un coût supplémentaire ...
Séverine Frère, 2011
3
Rapport de la Commission d'experts pour l'application des ...
Par ailleurs, les organisations syndicales déplorent que les juges de « décongestion» ne soient pas permanents. La commission note que. à cet égard, le gouvernement indique que le budget général de la Nation de 2008 a autorisé le ...
‎2009
4
Rééducation et cancer du sein
Le cancer du sein est aujourd'hui le premier cancer féminin avec une prévalence en constante évolution (soit plus de 40 000 cas nouveaux en France).
Jean-Claude Ferrandez, Daniel Serin, 2006
5
Le péage urbain: histoire-analyse-politiques
Il résulte de ceci : - que l'objectif de financement peut être atteint, soit par une participation de l'usager au coût de l'infrastructure (solution traditionnelle) soit par un péage fictif, soit par capitalisation foncière ; - que l'objectif de décongestion ...
Pierre-Henri Derycke, 1997
6
Guide pratique de l'enquête sociale
B. 1 Pour les grandes villes le problème d'une décongestion se posera souvent, et à deux échelons : 1° Dans l'hypothèse d'une restructuration de l'agglomération (décongestion) ; 2° Dans l'hypothèse d'une projection sur des localités ...
Louis Joseph Lebret, 1955
7
Problèmes politiques et sociaux
Vers un péage de décongestion réaliste L'automobile en questions 94 La tarification de la congestion au coût marginal social constitue un modèle théorique solide. Cependant, sa stricte application peut conduire à des résultats qui mettent en ...
8
Kinshasa Planification & Aménagement
... ses maux habituels: embouteillages et réseau insuffisant de drainage. Néanmoins, des entreprises chinoises continuent à réhabiliter les artères et à jeter même des ponts afin de créer de grands axes transversaux de décongestion routière.
Francis Lelo Nzuzi, 2011
9
Banlieues: une anthologie
Pourquoi' Parce que le plan d'urbanisme de sir Patrick Albercrombie, qui a utilisé évidemment les destructions de guerre au profit de la rénovation urbaine, prévoyait une décongestion massive. Et maintenant, malgré sa surface plus restreinte ...
Thierry Paquot, 2008
10
La ville décentrée: Figures centrales à l'épreuve des ...
Ce thème accompagne celui de la décongestion urbaine'. On le voit très bien à l' oeuvre dans l'itinéraire professionnel et intellectuel de Raoul Dautry (depuis la Ligue Nationale contre le Taudis jusqu'au ministère de l'armement en septembre  ...
Laurent Devisme, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCONGESTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décongestion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solidarité à la Mac de Rufisque : Plaidoyer pour la décongestion
Le maire a plaidé aussi pour la décongestion des prisons des femmes pour leur permettre d'être à l'aise. « Il n'y en jamais assez. «DakarActu, Jul 15»
2
Grande-Bretagne : 14 millions d'euros pour les smart cities
... budget devrait également encourager les collaborations entre start-ups et collectivités locales, pour des projets allant de la décongestion des ... «Les Smart Grids, Jul 15»
3
Nando Bodha : «Maurice n'a pas l'expertise pour réaliser de gros …
Nando Bodha rappelle que le dernier projet de grande envergure était celui de la décongestion routière de l'ancien gouvernement. «Le Defi Media Group, Jul 15»
4
Nando Bodha : Tout projet PPP doit être réalisé dans l'intérêt du pays
... cette formule pourrait être adaptée dans un certain nombre de domaines tels que les Smart Cities, le logement, la décongestion routière, etc. «LeMatinal, Jul 15»
5
RER Lille-bassin minier: le débat avance… et fait réagir
Ce dispositif ne va-t-il pas concurrencer l'aménagement actuel ? La décongestion autoroutière attendue va-t-elle vraiment se produire ? «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Portnet, un coup d'accélérateur à la compétitivité des PME
Le DG de Portnet S.A. a notamment insisté sur la décongestion des sorties de port, rendue possible par Portnet. Soulignons qu'avant la mise ... «challenge.ma, Jul 15»
7
Trafic routier: la décongestion est-elle illusoire ?
L'objectif : mettre sur les rails le Road Decongestion Programme, et, surtout, venir à bout, en cinq ans, de ce vaste projet d'envergure. Tel est ... «L'express.mu, Jul 15»
8
Les Bordelais prêts à marcher
Suite à une campagne de sensibilisation sur la décongestion des transports en commun, 9 personnes sur 10 ayant expérimenté leurs courts ... «Rue89 Bordeaux, Jul 15»
9
Communiqué de Gérard Voisin «Les vérités avant tout l'intérêt …
Nous avions proposé que ce boulevard de décongestion soit identique à celui du sud que nous avons appelé "route des Allogneraies". «Le JSL, Jun 15»
10
Nantes, capitale de la Bretagne pour plus d'économie
Une décongestion salutaire en bonne et due forme. ... Conséquence : décongestion de Roissy-en-France qui ne pourra pas s'agrandir à ... «Agence Bretagne Presse, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décongestion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/decongestion>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES