Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déglutination" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉGLUTINATION EN FRANCÉS

déglutination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉGLUTINATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déglutination es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉGLUTINATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déglutination» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tragar

Déglutination

En lingüística, la deglutinación es una modificación fonética basada en un percance. Es una forma particular de aféresis, y por tanto de metaplasma. En linguistique, la déglutination est une modification phonétique reposant sur une mécoupure. C'est une forme particulière d'aphérèse, et donc de métaplasme.

definición de déglutination en el diccionario francés

La definición de deglutinación en el diccionario es un cambio en el aspecto fónico de una palabra que resulta de un corte no etimológico, más a menudo debido a una confusión de la vocal inicial con el artículo anterior.

La définition de déglutination dans le dictionnaire est changement dans l'aspect phonique d'un mot résultant d'une coupure non étymologique due le plus souvent à une confusion de la voyelle initiale avec l'article précédent.

Pulsa para ver la definición original de «déglutination» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉGLUTINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉGLUTINATION

dégivrer
dégivreur
déglaçage
déglacement
déglacer
déglaciation
déglingué
déglinguer
déglobulisation
dégluer
déglutiner
déglutir
déglutition
dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉGLUTINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de déglutination en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉGLUTINATION»

déglutination linguistique modification phonétique reposant mécoupure forme particulière aphérèse donc métaplasme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp déglutination ling changement dans aspect phonique résultant coupure étymologique plus souvent confusion voyelle initiale avec reverso voir aussi déglutition destination déglobulisation détoxination expression exemple usage agglutination domicile mots dits écrits origine arabe sont traitées page part procédé consiste réunir seul notre wiktionnaire action déglutiner décoller type division impropre exemples lecteurs artfl vivant langue française subst fém dico exionnaire microlinking votre site concerne deglutination rajouter lien externe photo pour illustrer vous êtes bruit mastication angoisse phobie forum bonjour depuis sorte rend certains moments

Traductor en línea con la traducción de déglutination a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉGLUTINATION

Conoce la traducción de déglutination a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déglutination presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

吞咽
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tragar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Swallowing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

निगलने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البلع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Проглатывание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

engolindo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গিলতে
260 millones de hablantes

francés

déglutination
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menelan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schlucken
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

嚥下
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

삼키는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngulu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nuốt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விழுங்கும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गिळणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yutma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Ingoiare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

połykaniem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проковтування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Înghițirea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Η κατάποση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sluk
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

svälja
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

svelge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déglutination

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉGLUTINATION»

El término «déglutination» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déglutination» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déglutination
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déglutination».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉGLUTINATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déglutination» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déglutination» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déglutination

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉGLUTINATION»

Descubre el uso de déglutination en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déglutination y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bisontins ou Besançonnais?: à la recherche des règles pour ...
Gramm. Se dit d'une forme ou d'une construction qui présente un caractère aberrant par rapport à un type ou une règle (sans être incorrecte ou anormale) » (Petit Robert électronique) déglutina- tion « On appelle déglutination un changement ...
Elmar Eggert, 2002
2
Grammaire istorique des parlers provençaux modernes
168) : Aups et le Luc tarante, le Cannet tarento, la Ciotat talanto' ; les Saintes- Maries-de-la-Mer, Aramon, Uzès, Alais, Barjac, Vogué et Villefort talabreno, Fourques -uno, le reste de la Provence en général alabreno 00 déglutination labreno ...
Jules Ronjat, 1932
3
Sotise a huit personnaiges [Le Nouveau Monde]
Outre la formation des mots nouveaux à partir de radicaux latins, on relève le procédé de la dérivation et ses cas particuliers, l'agglutination (préfixation à base latine) et la déglutination (dérivation morphologique interne à base française).
Olga Anna Duhl, 2005
4
Revue des langues romanes
Déglutination due à la fausse coupure à l'intérieur du nom. 1. Déglutination de la consonne initiale (8) : omelette, n.f. 1548, altération de amelette, de alumelle ( lamelle avec agglutination de a). D'après le Petit Robert l'évolution serait donc : la ...
5
Bulletin
En théorie, tousles substantifs, quelle que soit leur initiale,voyelle (type l-ma' rmain) ou consonne (type: [-mrnes), peuvent subir l'agglutination, tandis que la déglutination ne peut se produire que dans certaines conditions phonétiques: le mot ...
Glossaire des patois de la Suisse romande, 1902
6
Actes du huitième Congrès international de linguistique ...
Il ne faut donc pas être surpris qu'un certain nombre d'emprunts du haoussa au français impliquent des phénomènes d'agglutination ou de déglutination par métanalyse. Nous avons relevé les cas suivants : 1 ° Agglutination de l'article défini, ...
‎1971
7
Revue internationale d'onomastique
... joncs (ou «joins»). Le fauchage et même la marche sont pénibles en terrain « bousineux ». L'herbe de qualité inférieure de ces parcs à foin du marais portait le nom de « lancettes » (exceptionnellement, avec déglutination, « ancet- tes»).
8
Bulletin du Glossaire des patois de la Suisse romande
Boyve, David, sa harangue 8, 61. Comptes rendus : H istoriettes fa— toises 4, 31 ; Herzog, Dialekttexte 6, 30 ; Tobi di-j-èlyudzo, Fourdèrâ 8, 59. Contamination 13, 46 (importance); 7, 49°; 7, 50"; 8, 38'; 14, 54'. Déglutination 2, 41. Dérivation, v.
9
Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale
n, мустнр-раг déglutination de -lo»; evayyeXiov donne v.-n. еу^rrех- par déglutination de -îov; SvfuciTvpMv donne v.-n. timiatiр- par déglutination de -iw, coïncidence de -iov avec v.-n. -giом M. 4) Griffith, NTCP, p. 72 et 73. M Zyhlarz, GNG ...
10
Nouveaux éléments de médecine opératoire: accompagnés d'un ...
A. En sortant dela poitrine, l'artère carotide se place bientôt surle côté des canaux de la respiration et de la déglutination où elle se tient, jusqu'au moment de sa bifurcation, qui a généralement lieu vis-à-vis de l'espace thyro- hyoïdieti.
Alfred Velpeau, 1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déglutination [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/deglutination>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z