Descarga la app
educalingo
drageoir

Significado de "drageoir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DRAGEOIR EN FRANCÉS

drageoir


CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAGEOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drageoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRAGEOIR EN FRANCÉS

definición de drageoir en el diccionario francés

La definición de drageoir en el diccionario está cortada, jarrón con bordes elevados, a menudo en orfebrería, en el que se sirvieron las grageas y otros productos de confitería.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DRAGEOIR

asseoir · bougeoir · déchargeoir · dégorgeoir · grugeoir · margeoir · messeoir · mélangeoir · plongeoir · purgeoir · rasseoir · seoir · surseoir · vendangeoir · égrugeoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DRAGEOIR

dracontite · drag · dragage · dragée · dragéifier · drageon · drageonnement · drageonner · dragme · dragon · dragonnades · dragonne · dragonneau · dragonner · dragonnier · draguage · drague · draguer · dragueur · dragueuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DRAGEOIR

avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Sinónimos y antónimos de drageoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRAGEOIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «drageoir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DRAGEOIR»

drageoir · boîte · bonbonnière · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · drageoir · wiktionnaire · homme · rempli · friandises · cantharide · familier · bastille · mangeur · singulier · michel · onfray · ventre · philosophes · coupe · vase · bords · relevés · souvent · orfèvrerie · dans · lequel · servait · dragées · autres · confiseries · épices · roman · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · notrefamille · pour · reverso · voir · aussi · dragonnier · drageon · draguer · dragéifier · expression ·

Traductor en línea con la traducción de drageoir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DRAGEOIR

Conoce la traducción de drageoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de drageoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

表圈
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bisel
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bezel
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

फलक के
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مدي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

гнездо
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bisel
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কোনো কিছুর সরু ফ্রেম
260 millones de hablantes
fr

francés

drageoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bezel
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Lünette
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ベゼル
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

베젤
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ngelmu kebatinan ´
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bezel
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உளிச்சாயுமோரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बेझल
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çerçeve
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

smussatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kant
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

гніздо
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ramă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρόσοψη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ring
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bezel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bezel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drageoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRAGEOIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drageoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «drageoir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre drageoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DRAGEOIR»

Descubre el uso de drageoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drageoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le drageoir aux épices, suivi de Pages retrouvées
Huysmans, Joris Karl. Joris Kcrl Huysmons m Le drageoir aux épices, suivi de Pages reTrouvées Éditions LIGARAN'. Le drogeoir aux épices, suivi de Pages re' rrouvées. Front Cover.
Huysmans, Joris Karl
2
Les foules de Lourdes
Le. drageoir. aux. épines. ou. L. 'intime. souffrance. deJoris-Karl. Huysmans. François Angelier LA BONNE BLAGUE Le bonheur, pour Huysmans ? Une très bonne blague. Blague : terme français, apparu en 1826 et que gouverne le féminin, ...
Joris-Karl Huysmans, François Angelier, 1993
3
Notice des émaux exposés dans les galeries du Musée du ...
Plusieurs parties d'apothicairerie et de dragée magistrale. (Ducs de Bourgogne, n° IJÏÎT.) (D) I48Í. Item six livres de dragées pour servir en nn drageoir. (Compte de la ville de Tours, cité par" Honteil.) (È) 1485. Auprès du dressoir à im coing, il y ...
Léon marquis de Laborde, 1853
4
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Plusieurs parties dhpothicairerie et de dragée magistrale. (Ducs de Bourgogne, n ° 6227.) fiä) 1'482. Item six livres de dragées pour servir en un drageoir. (Compte de la ville de Tours, cité par Monteil.) (E) 1485. Auprès du dressoir à un coing, ...
Léon de Laborde, 1853
5
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Plusieurs parties d'apothicairerie et de dragée magistrale. (Ducs de Bourgogne, n° 6227.) [Wj 1482. Item six livres de dragées pour servir en un drageoir. ( Compte de la ville de Tours, cité par Monteil.) (E) 1485. Auprès du dressoir à un coing, ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
6
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
G) 1'513. Plusieurs parties d'apothicairerie et de dragée magistrale. (Ducs de Bourgogne, 110 6227.) '(D) 1482. Item six livres de dragées pour servir en un drageoir. (Compte de la ville de Toms, cité par Monteil.) (E) 1485. Auprès du dressoir ...
Léon de Laborde, 1872
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Lorsqu'il n'y a point de ressort , la lunette est retenue au moyen d'un filet tourné en drageoir, & situé à la partie inférieure de la bâte , proche de la cuvette: de façon que par ce filet , la lunette & la cuvette tiennent ensemble à ce drageoir.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
8 I 5 - Lorsque le drageoir est fait, il faut faire le couvercle qui doit être de cuivre doux fondu, afin de réserver à soa centre une têtine pour augmenter l'épaisseur du trou ; car lc couvercle ne devant avoir que demi-ligne d'épaisseur, cela ne ...
Ferdinand Berthoud, 1786
9
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Item six livres de dragées pont servir en nn drageoir. (Compte de la ville de Tours , cité par Monteil.) (E) 1485. Auprès du dressoir à un coing, il y avoit une petite tablette basse, là où ron mettoit les pots et tasses pour donner à boire à oeux qui  ...
Collectif
10
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
DRAGEOIR. — Le drageoir était une petite boîte en forme de montre, que les dames portaient autrefois à la ceinture comme ornement, et qui renfermait des dragées. Les hommes se servaient aussi te drageoirs.HeiiTÏ de Guise s'étant trouvé ...
Adolphe Chéruel, 1884

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAGEOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drageoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Huysmans, Bayrou: quand Houellebecq se joue des hommes célèbres
Quelques années plus tard, l'auteur du Drageoir aux épices, amateur de sciences occultes, maître en mélancolie, se convertira au catholicisme ... «Le Figaro, Ene 15»
2
ADCL surfe sur le succès de Rip Curl Eyewear
Au sein de la ligne Rip Curl Polarized, plusieurs modèles sont spécialement conçus pour le montage des verres correcteurs (drageoir en « V » ... «L'Opticien-Lunetier, Jun 14»
3
De l'art de relancer la conversation lors d'un dîner
D'où l'expression “tenir le drageoir”. Objet de mille essais, traités et billevesées, la conversation est depuis des lustres érigée en art. Un truc ... «Vanity Fair France, Feb 14»
4
Huysmans par lui-même
Il a débuté en 1874 par un recueil de poèmes en prose, Le Drageoir aux épices (13), que dans un article du National, Théodore de Banville ... «Le Magazine Littéraire, Nov 13»
5
Plaisir et dégustation, la dragée pour les fêtes
A l'origine, on proposait cette friandise dans un drageoir ou une bonbonnière. Sa création sous forme d'ateliers de fabrication française et ... «Marais.Evous.fr, Sep 13»
6
De la potion au médicament
On trouvait encore dans les pharmacies, outre les remèdes universels et l'herboristerie, toutes sortes d'ustensiles allant du drageoir au mortier ... «la Nouvelle République, Ago 13»
7
N'oubliez pas les dragées pour les instants magiques !
Les dragées sont de formidables outils d'inspiration car tout est mis en œuvre pour que la bonbonnière ou drageoir soit le plus réussi, ... «Fais Ta Com, Ene 13»
8
Après 30 ans de magistrature suprême: Qui pour succéder à Paul …
A côté de ce drageoir, se dresse non sans susciter une inquiétude notoire dans la perspective d'une succession démocratique, l'ambigüité des ... «Journal du Cameroun.com, Nov 12»
9
LES CANONS DE FUSIL & LEUR FABRICATION
L'intérieur du canon comprend différentes parties : le drageoir, destiné à recevoir le bourrelet de la cartouche ; la chambre, où est placée la ... «L'indépendant.fr, Feb 12»
10
Joris-Karl Huysmans
En 1874, Huysmans fait paraître à compte d'auteur un premier recueil de poèmes en prose intitulé Le Drageoir aux épices. Il s'agit d'un ... «La Revue des Ressources, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drageoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/drageoir>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES