Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entretoise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTRETOISE EN FRANCÉS

entretoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRETOISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entretoise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENTRETOISE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «entretoise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
entretoise

abrazadera

Entretoise

Un espaciador es una parte rígida que conecta a otros dos y los mantiene en un hueco fijo. Este tipo de pieza puede tomar formas y dimensiones muy diferentes dependiendo de su uso. Los espaciadores se utilizan en muchas áreas: construcción, carpintería, mecánica, electrónica, etc. Une entretoise est une pièce rigide qui en relie deux autres et les maintient dans un écartement fixe. Ce type de pièce peut prendre des formes et des dimensions très différentes selon son utilisation. On utilise des entretoises dans de nombreux domaines : construction, menuiserie, mécanique, électronique, etc.

definición de entretoise en el diccionario francés

La definición de espaciador en el diccionario es una pieza de madera o hierro que conecta a otros dos y los mantiene en un espacio fijo.

La définition de entretoise dans le dictionnaire est pièce de bois ou de fer qui en relie deux autres et les maintient dans un écartement fixe.

Pulsa para ver la definición original de «entretoise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENTRETOISE


ardoise
ardoise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
crétoise
crétoise
danoise
danoise
framboise
framboise
franc-comtoise
franc-comtoise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
matoise
matoise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
toise
toise
turquoise
turquoise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTRETOISE

entrepôt
entreprenant
entreprendre
entrepreneur
entreprise
entrer
entresol
entresolé
entretaille
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoiser
entrevision
entrevoir
entrevous
entrevue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENTRETOISE

aixoise
algéroise
armoise
bavaroise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinónimos y antónimos de entretoise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTRETOISE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «entretoise» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de entretoise

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENTRETOISE»

entretoise blochet entrait entre jambe entremise panne portée poutre roller nylon définition haut parleur charpente pont jantes pièce rigide relie deux autres maintient dans écartement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp entretoise skiffy ronde article tenu stock hexagonale métal support standard guide pour assortiment reverso voir aussi entretien entrevoie entrecroiser expression exemple usage castorama poteau latéral épaisseur cliquez réaliser votre balustre inoline poids wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille bois norelem descriptionmatière finition acier inox naturelnota permettent adaptation longueurs filetage doigts indexage longueur systèmes adoptés aujourd agit couvrir vaste anglaise linguee exemples phrases traduites contenant anglais

Traductor en línea con la traducción de entretoise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTRETOISE

Conoce la traducción de entretoise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entretoise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

支撑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

abrazadera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

brace
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ब्रेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دعامة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

распорка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

braçadeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

যুগল
260 millones de hablantes

francés

entretoise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pendakap
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klammer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブレース
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

중괄호
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cú đúp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரேஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कंस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bağ
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sostegno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klamra
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

распорка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bretele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στήριγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

brace
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brace
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brace
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entretoise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRETOISE»

El término «entretoise» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.447 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entretoise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entretoise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entretoise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTRETOISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entretoise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entretoise» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre entretoise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENTRETOISE»

Descubre el uso de entretoise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entretoise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
1,2 - Entretoise palatine simple ou double C'est la forme d'armature qui, à l' origine, était préconisée pour les prothèses appelées « squelettées » diffusées aux USA au début du siècle dernier et, plus tard, « décolletées » décrites par Housset, ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
2
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Entretoise f., pièce de bois, mise entre d'autres pour les soutenir (Charp.) Dm Querholz, der Riegel, das Riegelhoh. Cross-hem. cross-bar, cross-quarter. Voy. T rave rs e. Entretoise f., Lisse f. d'a pui (Charp.) Der Bruslriegcl, Ldmrt'egel.
‎1868
3
Technological Dictionary
Entretoise f., pièce de bois, mise entre d'autres pour les soutenir (Charp.) Das Querholz, der Riegel, das 'Riegelholz. Cross-beam, cross-bar, cross-quarter. Voy . T r a ve rs e. Entretoise f., [Asse f. d'a pui (Charp.) Der Brustn'egel, Lehnricgel.
4
Assemblages tubulaires soudés
La position du point chaud varie de façon considérable, selon l'entretoise sollicitée. En général, lorsque l'entretoise discontinue est chargée axialement, le point chaud apparaît au sommet du recouvrement ; lorque l'entretoise continue est ...
Association de recherche sur les structures métalliques marines (France), Arsem,, 1985
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Quand une entretoise-tube vient à fuir, ou n'a besoin que de retirer le boulon et de mandriner l'entretoise comme un tube in air chaud. et alors on est sûr d'avoir fait un bon travail. En cas d'usure de l'entretoise pleine. soit par la tète. soit par ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
6
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
000,000 Première entretoise ('). 2 Pattes d'entretoise. . . . . . . . . . . . 1 0,085(') 1,200 2,400 1 Tringle d'entretoise........... 2 1,15l 10,000 10,000 2 Boutons d' articulation d'entretoise (1 écrou et 1 goupille). . 8 0,080 0,550 1,100 4 Boutons de pattes ...
Ch Goschler, 1872
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quand une entretoise-tube vient à fuir, on n'a besoin que de retirer le boulon et de mandriner l'en- tretoise comme un tube à air chaud, et alors on est sûr d'avoir fait un bon travail. En cas d'usure de l'entretoise pleine, soit par la tète, soit par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
8
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
on a recours au mâtage de la tête, travail qui généralement se fait mal et détériore le foyer. Quand une entretoise-tube vient à fuir, on n'a besoin que de retirer le boulon et de mandriner l'en- tretoise comme un tube à air chaud, et alors on est ...
9
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
En effet, supposons d'abord un bordage d'une raideur absolue régnant du haut en bas de la porte, toute la poussée de l'eau sera reportée sur les points d'appui extrêmes de ce bordage, c'est-à-dire sur l'entretoise inférieure et sur l'entretoise ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
10
Conception des machines: principes et applications. Statique
La précharge est obtenue en montant une entretoise (7) un peu trop longue entre le roulement (6) et la languette du couvercle (4), de sorte que le couvercle s' appuie d'abord sur elle. En serrant les vis (5), le couvercle force sur l'entretoise, ...
Georges Spinnler, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTRETOISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entretoise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assemblage de la carte Intel Edison avec la carte d'extension Arduino
Insérez une vis dans le trou d'un des angles, et fixez l'entretoise en plastique. 5. Répétez l'opération pour les trois autres entretoises d'angle. «Programmez!, Jul 15»
2
Différencier les types de freins
Fixés sur un trou situé au-dessus de la fourche à l'avant ou sur la petite entretoise entre les haubans à l'arrière, à l'aide un pivot central, ... «Citycle, Jul 15»
3
Computex 2015 : Lian Li PC-V33, un PC-Q33 ATX pour les grosses …
... un nouveau système de fixation des disques, qui consiste en deux platines horizontales qui sont séparées par une entretoise en caoutchouc, ... «Cowcotland, Jun 15»
4
Les éditions de l'Amourier ont 20 ans : quand on aime, on a toujours …
Plasticienne, auteure et éditrice de livres d'artistes (avec Martine Cribier au sein de L'Entretoise jusqu'en 2003), son travail a doucement glissé ... «ciaovivalaculture, Jun 15»
5
Stephan Gervais (Rebellion) : “Le V6 AER nous apporte 80 chevaux …
Le moteur plus court nous a permis d'allonger l'entretoise et ce faisant, nous avons profité de cet espace pour faire passer certains éléments et ... «Endurance-Info, May 15»
6
5154 personnes au chevet d'une particule subatomique
Sur cette barre a été enfilé un ressort métallique très mou servant d'entretoise entre les 2 disques et permettant de les relier électriquement tout ... «Sciences et Avenir, May 15»
7
Ce SSD sata Kingston traite les données ultra-rapidement
... externe, bride de montage de 3,5 pouces et vis de fixation, câble data sata, logiciel clone, tournevis multi-bit et entretoise de 7 à 9,5 mm. «Le Vif, May 15»
8
Dale Earnhardt Jr. trouve la vitesse trop élevée dans les virages
Entre 2014 et 2015 la NASCAR a décidé de réduire la puissance des moteurs de 125 chevaux en utilisant une entretoise conique. Si la vitesse ... «US RACING, Abr 15»
9
PREFA vous présente l'Atelier de l'architecte
Il s'agit de courbes et de contrecourbes variables, réalisées en inox poli posé sur entretoise, » explique Xavier Fromont. Une image de la ... «CyberArchi.com, Abr 15»
10
WEC / Le Mans – La Nissan GT-R LM a passé les crash tests
Les soucis de l'écurie nippone sont apparus aux tests de Sebring par l'affaiblissement d'une entretoise (cf : n°2002 d'AUTOhebdo). «AUTOhebdo.fr, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entretoise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/entretoise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z