Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "épithèque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPITHÈQUE EN FRANCÉS

épithèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPITHÈQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Épithèque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPITHÈQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «épithèque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de épithèque en el diccionario francés

La definición de epithèque en el diccionario es la capa superficial externa de la biblioteca.

La définition de épithèque dans le dictionnaire est couche superficielle externe de la thèque.


Pulsa para ver la definición original de «épithèque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPITHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPITHÈQUE

épistyle
épitaphe
épitase
épitaxie
épithalame
épithélial
épithélioma
épithéliome
épithélium
épithème
épithèse
épithète
épitoge
épitome
épitomé
épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPITHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
filmathèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque

Sinónimos y antónimos de épithèque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPITHÈQUE»

épithèque épithèque définition élém tiré armoire coffre réceptable mots constr sont subst fém désignant endroit dépose conserve nbsp aquaportail epitheque partie supérieure frustule diatomée composant pivalve picingulum chez dinophytes voir épicone qualifie restaurant guide fooding® fooding envie néobistrot plus antidépresseur fais anglais chinois libellules gatineau étude exuvies princière epitheca princeps labium extérieur intérieur publié caroline piché semaine

Traductor en línea con la traducción de épithèque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPITHÈQUE

Conoce la traducción de épithèque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de épithèque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

épithèque
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

épithèque
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

épithèque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

épithèque
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

épithèque
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

épithèque
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

épithèque
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

épithèque
260 millones de hablantes

francés

épithèque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

épithèque
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

épithèque
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

épithèque
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

épithèque
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

épithèque
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

épithèque
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

épithèque
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

épithèque
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

épithèque
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

épithèque
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

épithèque
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

épithèque
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

épithèque
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

épithèque
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

épithèque
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

épithèque
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

épithèque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra épithèque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPITHÈQUE»

El término «épithèque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «épithèque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de épithèque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «épithèque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPITHÈQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «épithèque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «épithèque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre épithèque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPITHÈQUE»

Descubre el uso de épithèque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con épithèque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Épithèque bien distincte , mais très mince , peu plissée , laissant apercevoir des stries radiées très inégales. Fossette cal icinale petite, arrondie, peu marquée. Cloisons très serrées se rapportant à septcyles; mais le dernier cycle est incomplet ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1851
2
Guide d'identification du phytoplancton marin de l'estuaire ...
Épithèque aux marges droites ou légèrement convexes; hypothèque largement arrondie avec deux longues épines à trois ailes. Ceinture non encavée, légèrement ascendante, avec des ailettes saillantes supportées par des épines. Thèque ...
Lyse Bérard-Therriault, Michel Poulin, Luci Bossé, 1999
3
Cahiers O.R.S.T.O.M.: Série hydrobiologie
Peridinium Cellules libres, flagellées, pourvues d'une thèque cellulosique formée de plaques juxtaposées; épithèque formée de 4 plaques apicales, 7 postéquatoriales et 2 ou 3 intermédiaires; hypothèque toujours formée de 7 plaques : 2 ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1975
4
Toxines d'algues dans l'alimentation
Les cellules sont protégées par une capsule extracellulaire résistante de nature siliceuse (frustule ou thèque) constituée de deux parties emboîtées l'une dans l' autre (épithèque et hypothèque). La reconnaissance des diatomées est basée ...
‎2001
5
Traité de zoologie: Spongiaires (fasc. 1):
Ces stries ont été observées non seulement sur l'épithèque (fig. 340) mais également sur les dissépiments les plus fins (fig. 324) ainsi que sur les éléments radiaires en lames minces notamment. Le taux de calcification (fixation de C et Ca) ...
Pierre Paul Grassé, 1987
6
Archives de zoologie expérimentale et générale
Sur ces échantillons, on voit parfaitement l'origine de cette épithèque, qu'il m'est impossible de ne pas considérer comme étant un produit purement accidentel, et indépendant de tout travail constant, normal et histologiquement distinct.
Henri de Lacaze-Duthiers, 1873
7
Archives de zoologie expérimentale et générale
entre les côtes, au-dessous de cette couche grise striée, qui est sans conteste possible dans ce cas, une épithèque. ' Ici, à mes yeux, l'origine est bien évidente. La rand-platte attaquée dans le bas par les parasites incrustants, qui montent, ...
8
Bulletin de la Société zoologique de France
Du reste, les caractères tirés de l'extension prise par l'épithèque n'ont pas grande importance chez les Balanophyllies. Ainsi, dans une autre espèce, la B. reyia Gosse, il n'est pas rare de trouver, parmi les individus, certains polypiers dont ...
9
Traité de zoologie concrète
Les calices, modérément profonds, contiennent une columelle spongieuse, des septes débordants à dents plus grandes en dedans qu'en dehors; la muraille est munie de côtes écbinulées; l'épithèque est rudimentaire ; les dissépimenls sont ...
Yves Delage, Edgard Joseph Émile Hérouard, 1901
10
Les causes d'erreur dans l'étude des empreintes végétales
La où elle se développe, la zone vésiculaire externe s'intercale entre la région tabulaire et l'épithèque. Tour à tour adopté, rejeté, puis repris, fondu avec le genre Zaphrentis ou Cyathophyllum par les divers auteurs, Caninia, surtout par ses ...
Charles Bommer, 1903

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Épithèque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/epitheque>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z