Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escamoteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCAMOTEUR EN FRANCÉS

escamoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCAMOTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escamoteur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCAMOTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «escamoteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de escamoteur en el diccionario francés

La definición de sigilo en el diccionario es la persona que escapa, que hace desaparecer mediante una hábil maniobra. Persona que se retira torres.

La définition de escamoteur dans le dictionnaire est personne qui escamote, qui fait disparaître par une manœuvre habile. Personne qui fait des tours d'escamotage.


Pulsa para ver la definición original de «escamoteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ESCAMOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCAMOTEUR

escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage
escamoter
escamoteuse
escampative
escamper
escampette
escandolat
escap
escapade
escape
escarbille
escarbot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ESCAMOTEUR

barboteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinónimos y antónimos de escamoteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCAMOTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «escamoteur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de escamoteur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ESCAMOTEUR»

escamoteur acrobate illusionniste jongleur magicien manipulateur physicien pickpocket pitre prestidigitateur voleur escamoteur définition dans personne escamote wiktionnaire illustre avoir honneur travailler sous yeux vous êtes contents satisfaits spectacle coûtera chacun nbsp reverso conjugaison voir aussi escamoter escamoteuse escompteur escorteur expression exemple usage domaine vieilli fait tours escamotage dextérité rapidité habileté mais latin définitions retrouvez section_expression bienvenue site éditions jérôme bosch philophil tableau également nommé tricheur charlatan donne réelle escroquerie tous utilisation service gratuite présentés

Traductor en línea con la traducción de escamoteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCAMOTEUR

Conoce la traducción de escamoteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escamoteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

魔术师
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

prestidigitador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

conjurer
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जादूगार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مشعوذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фокусник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

prestidigitador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

যাদুকর
260 millones de hablantes

francés

escamoteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ahli sihir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zauberkünstler
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

魔術師
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

창조 술사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

conjurer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phù thủy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மந்திரவாதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

conjurer
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

afsuncu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

prestigiatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

magik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фокусник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

prestidigitator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξορκιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

goochelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

conjurer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tryllekunstner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escamoteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCAMOTEUR»

El término «escamoteur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escamoteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escamoteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «escamoteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCAMOTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escamoteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escamoteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre escamoteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ESCAMOTEUR»

Descubre el uso de escamoteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escamoteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'escamoteur: drame en cinq actes
Item no. 594 in Two centuries of French drama, 1760-1960, a collection of 2,014 French dramas housed in the Department of Special Collections, University of Florida Libraries.
Adolphe d' Ennery, Jules Brésil, 1860
2
Jérôme Bosch et l'Escamoteur
Chef-d'œuvre du Musée municipal de Saint-Germain-en-Layes, l'Escamoteur, traditionnellement attribué à Jérôme Bosch et daté au plus tôt en 1406, est considéré comme l'une des premières peintures de genre.
Patrick Le Chanu, Agnès Virole, 2002
3
Les Propos D Un Escamoteur Ed 1894
Les propos d'un escamoteur: etude critique et humoristique / E. RaynalyDate de l'edition originale: 1894Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande ...
Raynaly E., 2012
4
L'escamoteur habile ou l'art d'amuser agreablement une ...
L'ESCAMOTEUR HABILE.4 “5““ CHAPITRE I. .___ Section I. Faire sauter la côupe des deux main. Pour faire sautér la coupe des,deux mains, il faut d'abord tenir le jeu dans la main gauche et le diviser en deux parties égales, en mettant le ...
F ..... Gallien, 1816
5
La vie et la mort des monstres
L'ESCAMOTEUR. FRANCK PERRET-GENTIL C'est le titre, un des titres, d'un tableau, une huile sur bois de Jérôme Bosch qui se trouve au musée municipal de Saint-Germain-en-Laye et dont nous souhaitons ici, chemin faisant, dire ...
Jean-Claude Beaune, 2004
6
Album des gens du monde, ou petit cours de morale
L'erreur de beaucoup de femmes est d'échanger des sentimens contre de l'esprit. ÉRUDITION. 11 en est de l'érudition comme de la coustance : l'honneur de passer pour en avoir ne vaut pas souvent la peine d'en acquérir. ESCAMOTEUR.
7
Genava
60. Étude pour L'Escamoteur, vers 1860-1861 (repr. p. 52) Mine de plomb, sur papier calque, 14,2 x 1 8,5 cm | Inv. 1910-30/88 Enfant vu de dos, en buste, la tête baissée, de trois quarts arrière Œuvre en rapport : L 'Escamoteur (fig. 8) 61 .
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Asr.l). ESCAMOTEUR. Il faudrait n'avoir jamais traversé les places publiques de nos grandes villes pour ne pas savoir ce que c'est qu'un escamoteur. Le pavé brûlant, humide ou poudreux, c'est là son théâtre ordinaire; la foule bigarrée des  ...
9
Ouvres divereses du vicomte J.A. de Ségur précédés d'une ...
L'ESCAMOTEUR. Air : La charge. Au nombre des arts importans, Plaçons l' escamotage ; Dans tous les lieux , dans tous les temps , On en a fait usage : Le succès de l'escamoteur Est presque légitime : Tout s'eseamote, sans pudeur, Oui tout ...
Joseph-Alexandre de Ségur, 1819
10
Oeuvres diverses du vicomte J.-A. de Ségur: contenant ses ...
L'ESCAMOTEUR. Air : La charge. Au nombre des arts importans, Plaçons l' escamotage 5 Dans tous les lieux, dans tous les temps, On en a fait usage : Le succès de l'escamoteur Est presque légitime 5 Tout s'espamote, sans pudeur, Oui tout ...
Alexandre-Joseph-Pierre ¬de Ségur, 1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCAMOTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escamoteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raymond Fiabane vient signer son premier livre
Son titre : « L'Escamoteur » (1). Publicité. L'auteur le dédicacera samedi 11 juillet à la Maison de la presse de Thiviers. L'histoire est celle d'un ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Robert Desnos, ce coeur qui haïssait la guerre
... c'était de la dernière maladresse pour un escamoteur du type Desnos, c'était montrer que, les ressorts en étant les mêmes, la vieille niaiserie ... «L'Humanité, Jun 15»
3
Où t'es, papa où t'es ?
Cavaleur, menteur, tricheur, escamoteur, beau parleur, égoïste, insouciant, aimant l'alcool et les fêtes entre potes, qu'importe ! Leur manque se ... «Mediapart, May 15»
4
Bruno Podalydès : “Je conçois un tour de magie comme un film …
Parmi les contemporains, j'aime l'Espagnol Juan Tamariz, qui invente des passes incroyables, l'Américain Ricky Jay, un escamoteur ... «Télérama.fr, Abr 15»
5
Conférence sur l'image et la place du magicien dans l'histoire et …
L'escamoteur de Jérôme Bosch et les saltimbanques de La chute du magicien Hermogène de Pieter Van der Heyden d'après Bruegel l'ancien ... «L'Est Eclair, Mar 15»
6
Le comédien de Bernac dégaine son premier polar
Raymond Fiabane est connu pour ses nombreuses pièces de théâtre. Il rêvait d'écrire un bouquin. Il vient de publier un polar: "L'escamoteur". «Charente Libre, Feb 15»
7
Une ère nouvelle?
En face, Vladimir Poutine, lui, conserve intacte sa panoplie d'escamoteur. Il joue la guerre face à la diplomatie, le coup surprise face à la ... «Le Temps, Feb 15»
8
"L'Obs" a 50 ans : la première critique littéraire du premier numéro …
Mais non, le sujet de son livre, c'est une fascination toute littéraire: «J'ai trouvé un homme de théâtre, un escamoteur plus grand que moi.». «L'Obs, Nov 14»
9
Quand dramaturges, escrimeurs, footballeurs et boxeurs marronnent …
... Mohamed Ali qui trouve là un rôle à sa mesure taillé pour lui, et l'autorisant à toutes les pirouettes et les facéties d'un grand escamoteur. Rien dans les mains, ... «Africultures, Sep 14»
10
Oscar Muñoz, escamoteur d'images
Poussière de charbon et papier sur eau, plexiglas, 6 éléments, 10 x 50 x 50 cm chaque, dimensions de l'ensemble : 10 x 70 x 400 cm. «Blog Le Monde, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escamoteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/escamoteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z