Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fécal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÉCAL EN FRANCÉS

fécal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉCAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fécal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FÉCAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fécal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fécal

Materia fecal

Matière fécale

La materia fecal es el residuo de la digestión - sustancias o partículas no asimiladas y masa de bacterias en el tracto digestivo - expulsado por el ano durante la defecación. Su consistencia varía según las especies, la dieta y la salud del individuo. Les matières fécales sont le résidu de la digestion - substances ou particules non assimilées et masse de bactéries du tube digestif -, expulsé par l'anus lors de la défécation. Leur consistance varie selon l'espèce, l'alimentation et la santé de l'individu.

definición de fécal en el diccionario francés

La primera definición de fecal en el diccionario está relacionada con las heces, las heces humanas. Otra definición de fecal es que tiene la apariencia o el olor de las heces. Las heces también son una acumulación importante de heces endurecidas que obstruyen el intestino.

La première définition de fécal dans le dictionnaire est qui a rapport aux fèces, aux excréments humains. Une autre définition de fécal est qui a l'aspect ou l'odeur des matières fécales. Fécal est aussi accumulation importante de matières fécales durcies obstruant l'intestin.

Pulsa para ver la definición original de «fécal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FÉCAL


amical
amical
apical
apical
cal
cal
canonical
canonical
cervical
cervical
dominical
dominical
ducal
ducal
fiscal
fiscal
focal
focal
grammatical
grammatical
local
local
musical
musical
médical
médical
pascal
pascal
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical
vocal
vocal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FÉCAL

brilité
brillaire
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FÉCAL

ammoniacal
arsenical
bancal
bocal
buccal
chacal
chirurgical
cloacal
cortical
grand-ducal
intertropical
lexical
médico-chirurgical
ombilical
parafiscal
paramédical
patriarcal
pontifical
périapical
zodiacal

Sinónimos y antónimos de fécal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FÉCAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «fécal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de fécal

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FÉCAL»

fécal excrémentiel fétide bouchon bactérie fécale péril matières fécales sont résidu digestion substances particules assimilées masse bactéries tube digestif expulsé anus lors défécation leur consistance varie fécal définition dans trait wiktionnaire appartient gros excréments homme animaux résidus fécaux forme engrais excellents avec tant nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions mediadico notrefamille rapport reverso conjugaison voir aussi fécial féal fécalome fécaloïde expression exemple usage contraire grammaire physiol fèces

Traductor en línea con la traducción de fécal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÉCAL

Conoce la traducción de fécal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fécal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

粪便
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fecal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fecal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

برازي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фекальный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fecal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গাদ
260 millones de hablantes

francés

fécal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tahi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fäkal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

糞便の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대변
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fecal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மல
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fecal
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dışkıya ait
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fecale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kału
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фекальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fecale
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοπράνων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fecale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fekal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fekal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fécal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÉCAL»

El término «fécal» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.964 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fécal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fécal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fécal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÉCAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fécal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fécal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fécal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FÉCAL»

Descubre el uso de fécal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fécal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
Amélioration. de. l'approvisionnement. en. eau. Lutte. contre. le. péril. fécal. La pollution de l'eau de boisson est une cause de diarrhée fréquente et de malnutrition. L'amélioration de la qualité de l'eau ...
André Briend, 1985
2
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Valeur d'indice Dans les eaux, ils sont témoins de contamination fécale, car ils ont tous un habitat fécal, mais leur spécificité n'est pas identique pour toutes les espèces. Dans les aliments, leur valeur d'indice de contamination d'origine fécale ...
‎2002
3
Bulletin du CIPEA: No.35
Des concentrations plus élevées d'azote fécal total (qui pourraient être associées à des taux plus élevés de N-NDF fécal) ont été observées pour toutes les rations contenant des aliments tannifères (Rittner, 1987; CIPEA, 1989b; Tanner, 1988; ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Debating Qumran
... de « bouchon fécal » pour bloquer son conduit gastro-intestinal (« De plus, en cas d'urgence, les ours noirs vont généralement déféquer un bouchon fécal qui bloquait leur conduit gastro-intestinal depuis leur arrivée dans les tanières à ...
Daniel Clément, 1995
5
Il sera... 1: L'ORGANISATION
Tu me prends pour un fécal ? tu aimes ça, me prendre pourun fécal. Ça tombe super bien, parce que moi, j'aimeles Dehors qui me prennent pour un fécal. Tuas envie de t'amuser, pas vrai? Moi aussi, j'ai envie de m'amuser, tu vas voir çatout ...
Boris TZAPRENKO, 2001
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
Elles ne seront donc pas envisagées ici. 1 Etude du mécanisme de la diarrhée Elle repose sur : — l'analyse sémiologique soigneuse, en précisant tout particulièrement : - le nombre quotidien de selles et leur volume ; - l'aspect fécal ou afécal, ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
0/0, 0,O, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, Us testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
LES PROFESSEURS DE CET ETABLISSEMENT, 1832
8
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose suivies ...
J'ajoutai au liquide fécal de la poule cinq fois son poids d'eau ; et après l'avoir laissé reposer pour laisser précipiter toute la matière solide, je le décantai. J' obtins de cette manière un liquide légèrement jaunâtre, ayant fortement l'odeur ...
René Joachim Henri de Néons Dutrochet (marq.), 1828
9
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Ô,0,OyO, le sac fécal , dans lequel aboutit l'intestin. — A, la vésicule spermatique. — F,F, les testicules , qui adhèrent d'un côté à A et de l'autre se prolongent au- dessous du sac fécal. — B,DD, espace circulaire couverte d'une tunique , dans ...
10
Nouvelles recherches sur l'endosmose et l'exosmose: suivies ...
Le liquide fécal s'élevait à une certaine hauteur dans le tube. Ce liquide ne tarda pas à s'abaisser dans le tube de l'en- dosmomètre, ce qui me prouva que le liquide fécal, malgré sa supériorité de densité sur l'eau dans laquelle le réservoir  ...
Henri Dutrochet, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÉCAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fécal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bschiss, un vrai scandale
Heureusement, Bschiss a rompu avec son aïeul fécal, infréquentable. Il est même devenu un slogan politique brandi dans les parlements ... «Le Temps, Jul 15»
2
Transplantation fécale : les infections récidivantes à Clostridium …
Au niveau réglementaire, cette actualisation allonge le délai entre le premier prélèvement fécal destiné au dépistage d'agents pathogènes ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
3
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ?
En mai 2014, après l'échec de plusieurs traitements antibiotiques, elle a reçu une transplantation de microbiote fécal à l'hôpital Cochin (Paris). «Le Monde, Jul 15»
4
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin
... ces recherches permettront un jour de proposer des approches thérapeutiques de type pré- ou probiotiques, transferts de microbiote fécal«Le Monde, Jul 15»
5
J'ai trouvé le steak parfait, et il ne contient pas de viande
... l'assèchement des rivières américaines tout en ingérant un ragoût fécal généreusement assaisonné de bactérie E. coli, cautionnant par mon ... «Rue89, Jul 15»
6
Le Mag d'NRJ12: Maeva, jugée trop vulgaire par ses détracteurs …
Ceux qui sont pas contents allez vous nettoyer le soupirail fécal afin d'éviter de lâcher vos excréments liquides sur ma vie…Cordialement . «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
7
Au secours, mon chien fait des bêtises quand je ne suis pas là !
Chaussons dévorés, télévision au sol, vase cassé, fauteuil éventré... Avec en prime parfois un joli cadeau fécal. De plus, les voisins ne tardent ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
8
À Paris, le campement de migrants de La Chapelle évacué
... péril fécal » et les cas de « dysenterie ». C'est donc en invoquant le danger sanitaire que le préfet de police Bernard Boucault est intervenu. «La Croix, Jun 15»
9
Projet WASH à Youga : la Croix-Rouge renforce les compétences …
... de cette activité, place aux définitions conceptuelles telles que l'hygiène du milieu, les problématiques liées à cette hygiène et le péril fécal. «LeFaso.net, May 15»
10
Infection à clostridium difficile : éviter la récidive
Ce traitement pourrait être une alternative aux gélules de microbiote fécal qui permettent de soigner les diarrhées infectieuses. A lire aussi :. «TopSanté, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fécal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fecal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z