Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fécalome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÉCALOME EN FRANCÉS

fécalome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉCALOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fécalome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÉCALOME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fécalome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fécalome

impactación fecal

Fécalome

La materia fecal es una acumulación de materia fecal deshidratada y estancada en el recto. A menudo causa estreñimiento doloroso e incluso puede subir en el colon y confundirse con un tumor abdominal. La membrana mucosa emite a veces un moco sangriento. Su tratamiento consiste en un ablandamiento de las heces mediante la administración de un micro-lavado con sorbitol o citrato de sodio, por ejemplo. También es posible indicar la extracción manual o quirúrgica. Su diagnóstico es principalmente por un examen rectal. ▪ Portal de la medicina ... Le fécalome est une accumulation de matières fécales déshydratées et stagnantes dans le rectum. Il entraîne le plus souvent une constipation douloureuse et peut même remonter dans le colon et être confondu avec une tumeur abdominale. La muqueuse émet parfois une glaire sanglante. Son traitement consiste en un ramollissement des matières fécales par l'administration d'un micro-lavement au sorbitol ou au citrate de sodium par exemple. Une indication d'extraction manuelle ou chirurgicale est également envisageable. Son diagnostic se fait principalement par un toucher rectal. ▪ Portail de la médecine...

definición de fécalome en el diccionario francés

La definición de fecal en el diccionario está relacionada con las heces, el excremento humano.

La définition de fécalome dans le dictionnaire est qui a rapport aux fèces, aux excréments humains.

Pulsa para ver la definición original de «fécalome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FÉCALOME


cœlome
cœlome
granulome
granulome
hypholome
hypholome
myélome
myélome
médullo-surrénalome
médullo-surrénalome
papillome
papillome
phascolome
phascolome
pinéalome
pinéalome
staphylome
staphylome
surrénalome
surrénalome
syphilome
syphilome
tricholome
tricholome
tuberculome
tuberculome
vacuolome
vacuolome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FÉCALOME

brilité
brillaire
fécal
fécaloïde
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FÉCALOME

arome
atome
autonome
aérodrome
boulodrome
chrome
chromosome
cytochrome
drome
gnome
hippodrome
home
monochrome
myosarcome
myxosarcome
méningiome
nome
syndrome
tome
économe

Sinónimos y antónimos de fécalome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FÉCALOME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «fécalome» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de fécalome

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FÉCALOME»

fécalome scatome chez enfant faire pour éviter définition traitement constipation symptomes femme accumulation matières fécales déshydratées stagnantes dans rectum entraîne plus souvent douloureuse peut fécalome causes symptômes medsource anormale partie basse intestin provoqué nbsp soins infirmiers évacuation selles contenues ampoule rectale patient pouvant propres docteurclic boule sèches très dures accumulent toutes définitions santé traitements sont figaro durcissement progressif stagnation prolongée réabsorption nomme concentration fortement

Traductor en línea con la traducción de fécalome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÉCALOME

Conoce la traducción de fécalome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fécalome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

粪便嵌塞
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

impactación fecal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fecal impaction
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

fecal impaction
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

انحشار البراز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фекальные сдавление
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fecaloma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গাদ impaction
260 millones de hablantes

francés

fécalome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hentaman tahi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Koteinklemmung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

宿便
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

분변 매복
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

impaction fecal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

impaction phân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மல இறுகிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fecal एकमेकांत घट्ट अडकून राहण्याची स्थिती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dışkı gömüklük
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fecalomi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kału zderzanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фекальні здавлення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fecalom
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ενσφήνωση κοπράνων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fecale impaksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fekal impaktion
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avførings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fécalome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÉCALOME»

El término «fécalome» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.898 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fécalome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fécalome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fécalome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÉCALOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fécalome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fécalome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fécalome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FÉCALOME»

Descubre el uso de fécalome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fécalome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Çfy. Étiologie. de. l'incontinence. fécale. chez. les. sujets. âgés. Le fécalome correspond à une constipation distale. Il est souvent à l'origine de selles liquides ou molles pluri-quo- tidiennes, parfois considérées à tort comme une diarrhée.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
2
L'art de soigner en soins palliatifs: perspectives infirmières
Si présence de fécalomes (selles dures impactées dans l'ampoule rectale) : tenter de les extraire manuellement. atraction de fécalomes A —- Le fécalome se défait en morceaux : 1. Tenter extraction manuelle : Introduire de la xyloca'ine 2 ...
Claudette Foucault, 2004
3
Le sport après 50 ans
Un autre mécanisme fréquent est le fécalome (un amas de matières fécales qui, en raison de son volume, ne peut être évacué par le péristaltisme) qui entraîne une dilatation importante de l'ampoule rectale avec relâchement du sphincter ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
4
Proctologie
Après l'évacuation du fécalome, l'objectif du traitement est de prévenir sa réapparition. Si le fécalome s'est constitué à l'occasion d'un épisode intercurrent modifiant les habitudes intestinale, des habitudes comportementales associées à un ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Hépatologie Gastro-entérologie
Le fécalome est une cause fréquente de (sub)occlusion colique chez le vieillard et est caractérisé par une fausse diarrhée, voire une (pseudo)incontinence anale . — Le diagnostic est fait par le toucher rectal et les clichés d'abdomen sans ...
William Berrebi, 2006
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
A Fécalome Il se définit comme le blocage dans le rectum de selles abondantes et déshydratées. Cette complication s'observe chez les sujets âgés, alités, souvent hospitalisés au long cours. Elle est favorisée par la prise de médicaments ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Cependant, dans cette population où la clinique est souvent décevante, cet examen peut s'avérer utile pour rechercher principalement un fécalome haut situé ou plus rarement des corps étrangers. Les infections viennent en tête des causes ...
Pierre Carli, 2004
8
Gériatrie
Fécalome C'est une volumineuse masse de matières fécales durcies qui stagne dans le rectum ou le côlon et ne peut être évacuée. Il est fréquemment la conséquence d'une constipation ancienne et est favorisé par l'alitement permanent.
Laurence Aveline, 2000
9
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
En cas de fécalome : o essayer d'évacuer le fécalome au doigt en utilisant un gant et un lubrifiant ; o administrer un lavement huileux de faible volume à faire retenir durant au moins 1 heure ; o utiliser un petit lavement de solution saline si le ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
10
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
En cas de fécalome, le sujet (âgé) consulte généralement pour ce qu'il pense être une diarrhée, mais qui est en réalité, une (pseudo) incontinence anale induite par le fécalome rectal. -D'émissions glaireuses ou glairo-san- glantes afécales ...
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÉCALOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fécalome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Enfant toujours pas propre : quand faut-il s'inquiéter ?
La forme rétentionnelle, où l'enfant se retient, a un fécalome et des fuites de trop-plein avec des selles pâteuses et nauséabondes dans ses ... «Le Quotidien du Médecin, May 15»
2
Anjou. Personne n'a vu que Nedjma a frôlé la mort. Ses proches …
Les médecins identifient un fécalome, autrement dit « un bouchon ». Pendant plus de deux semaines, la jeune fille va mal. Ce n'est que le 7 ... «Courrier de l'Ouest, Feb 15»
3
Ischémie cérébrale aiguë
Une agitation doit avant tout faire rechercher une douleur, un fécalome, une infection urinaire, un globe vésical, ou un trouble métabolique, ... «Caducée.net, Nov 14»
4
Occlusion intestinale : savoir reconnaître quand ça coince
Quelque chose (tumeur, fécalome, diverticule, cicatrice…) bloque le passage des aliments. Les occlusions fonctionnelles sont quant à elles ... «E-santé, May 14»
5
Luttez contre la constipation
Leur usage présente un risque s'il y a occlusion ou fécalome. Les laxatifs osmotiques vont permettre d'obtenir une plus grande quantité d'eau ... «Journal des femmes, Abr 14»
6
L'incontinence urinaire: Des solutions contre cette gêne
De la constipation avec fécalome (des selles compressées et durcies dans le rectum). © fr.wikipedia.org. L'incontinence urinaire. «Journal du Cameroun.com, Oct 13»
7
DRÔME Y a-t-il eu maltraitance dans une maison de retraite de …
Au fil des débats, on va relever que cette extraction de fécalome doit se pratiquer sur prescription médicale ou sous protocole sachant que ... «Le Dauphiné Libéré, Sep 13»
8
ODORAMA – Une famille chassée du Musée d'Orsay pour cause de …
La défécation dans la culotte survient lorsque les moyens de rétention de l'enfant sont débordés ou lorsqu'une partie du fécalome se liquéfie et ... «Le Monde, Ene 13»
9
La dysautonomie en 2011
... peuvent alors être déclenchées par des stimuli nociceptifs comme un globe urinaire ou un fécalome. Elles sont dues à un relargage brutal et ... «JIM.fr, Dic 11»
10
Incontinence fécale : parler pour lever le tabou
Un traitement rapide (levée du fécalome éventuel, arrêt des médicaments constipants, règles hygiéno-diététiques, laxatifs et autres ... «Doctissimo, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fécalome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fecalome>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z