Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gestalt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESTALT EN FRANCÉS

gestalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTALT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gestalt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESTALT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gestalt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Psicología del Formulario

Psychologie de la forme

La psicología de la forma o del gestaltismo es una teoría psicológica, filosófica y biológica según la cual los procesos de percepción y representación mental tratan espontáneamente los fenómenos como conjuntos estructurados y no como mera adición o yuxtaposición de elementos. La teoría de la Gestalt fue propuesta a principios del siglo XX, especialmente por Christian von Ehrenfels, y se basa en varios postulados. En primer lugar, las actividades psíquicas tienen lugar en un sistema complejo y abierto, en el que cada sistema parcial está determinado por su relación con sus meta-sistemas. En segundo lugar, un sistema se concibe en la teoría de la Gestalt como unidad dinámica definida por las relaciones entre sus elementos psicológicos. En tercer lugar, y tras algunas enmiendas teóricas sobre el dinamismo mental, se postula que un sistema muestra la tendencia a la armonía entre todas sus cualidades para permitir una percepción concisa y clara o "buena forma". La psychologie de la forme ou gestaltisme est une théorie psychologique, philosophique et biologique, selon laquelle les processus de la perception et de la représentation mentale traitent spontanément les phénomènes comme des ensembles structurés et non comme une simple addition ou juxtaposition d'éléments. La théorie gestaltiste a été proposée au début du XXe siècle, notamment par Christian von Ehrenfels, et se base sur plusieurs postulats. Premièrement, les activités psychiques ont lieu dans un système complexe et ouvert, dans lequel chaque système partiel est déterminé par sa relation à ses méta-systèmes. Deuxièmement, un système est conçu dans la théorie gestaltiste comme une unité dynamique définie par les relations entre ses éléments psychologiques. Troisièmement, et cela à la suite de certains amendements théoriques sur le dynamisme mental, on postule qu'un système montre la tendance vers une harmonie entre toutes ses qualités pour permettre une perception ou conception concise et claire, la « bonne forme ».

definición de gestalt en el diccionario francés

La primera definición de gestalt en el diccionario es una estructura a la que se subordinan las percepciones. Otra definición de gestalt es formar una gestalt, un conjunto estructurado. La Gestalt también es propia de la teoría gestalt. Nadie que reclame esta teoría.

La première définition de gestalt dans le dictionnaire est structure à laquelle sont subordonnées les perceptions. Une autre définition de gestalt est formant une gestalt, un ensemble structuré. Gestalt est aussi propre à la gestalt-theorie. Personne qui se réclame de cette théorie.

Pulsa para ver la definición original de «gestalt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GESTALT


cobalt
cobalt
malt
malt
radiocobalt
radiocobalt
smalt
smalt
spalt
spalt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GESTALT

gesse
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GESTALT

colt
indult
kilovolt
kilt
marsault
microvolt
millivolt
moult
tilt
volt
voult

Sinónimos y antónimos de gestalt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESTALT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gestalt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gestalt

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GESTALT»

gestalt figure structure formation theory massage définition théorie methode ecole parisienne psychologie forme gestaltisme psychologique philosophique biologique selon laquelle processus perception représentation mentale thérapie psychologies inventée fritz perls gestalt thérapies psychocorporelles plus répandues elle aide avoir vision globale même pour nbsp accueil école rennes installée bretagne depuis élèves sont reçus yves toutes france mais particulier ifas humaniste mars propose formations villes paris lyon marseille nantes découvrez bienvenue

Traductor en línea con la traducción de gestalt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESTALT

Conoce la traducción de gestalt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gestalt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

完形
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gestalt
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Gestalt
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समष्टि
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجشطالت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гештальт
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gestalt
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ধাঁচ
260 millones de hablantes

francés

gestalt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gestalt
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gestalt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ゲシュタルト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

게슈탈트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gestalt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Gestalt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முழுக்காட்சி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gestalt
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gestalt
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gestalt
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Gestalt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гештальт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gestalt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gestalt
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gestalt
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gestalt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gestalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gestalt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESTALT»

El término «gestalt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gestalt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gestalt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gestalt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESTALT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gestalt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gestalt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gestalt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GESTALT»

Descubre el uso de gestalt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gestalt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Gestalt-therapie expliquée à tous: intelligence ...
La Gestalt, ou psychologie de la forme, a donné naissance à la Gestalt-thérapie.
Chantal Higy-Lang, Charles Gellman, 2007
2
La gestalt aujourd'hui : choisir sa vie
Comment concilier son désir de liberté et les contraintes qui règlent l'existence de tout un chacun ?
Gonzague Masquelier, 2011
3
Gestalt-Therapie: La construction du soi
A l'intersection de la psychanalyse freudienne et de la démarche phénoménologique, de la théorie de la forme et de la théorie du champ, des contributions de Reich et de Rank, la Gestalt-thérapie constitue une démarche originale, ...
Jean-Marie Robine, 1997
4
Gestalt-thérapie, culture africaine, changement: Du ...
L'Africain contemporain et urbanisé est en mal de passeur pour franchir les siècles qui séparent la culture du village de celle de la ville occidentalisée.
Jean-Marie Delacroix, 1994
5
La Théorie de la Gestalt et L'Art Visuel: Essai Sur les ...
L'observation des effets devrait permettre de conjecturer la nature des causes et de redéfinir par la les mécanismes perceptuels, ainsi que l'a justement reconnu la théorie de la Gestalt. Alors que le caractère dynamique des « moments ...
Fernande Saint-Martin, 1990
6
Découvrir la Gestalt-thérapie
Cet ouvrage permet d'avoir accès à une juste et complète connaissance de la gestalt thérapie : son origine, ses principes, son utilité, ses exercices de base, ses indications et contre-indications, ses «bonnes adresses».
Martine Périou, 2013
7
Le grand livre de la Gestalt
langue française, cofondateur de l'Institut belge de Gestalt—thérapie. Auteur de plusieurs articles professionnels gestaltistes et de deux ouvrages de psycho— sociologie : L'emprise de l'organisation (co—auteur) 1re édition, PUF, 1979 ; 5e ...
Gonzague Masquelier, Chantal Masquelier, 2012
8
La Gestalt: une thérapie du contact
Un passionnant recueil d'histoires que le "sage de Phoenix" racontait dans un but thérapeutique à ses patients. L'extraordinaire thérapeute que fut Milton Erickson travaillait au niveau conscient et inconscient.
Milton H. Erickson, Serge Ginger, Sidney Rosen, 1987
9
Comprendre et pratiquer la gestalt-thérapie - Une démarche ...
Dans l'esprit de la série Comprendre et pratiquer, cet ouvrage constitue un manuel théorique et pratique d'une des thérapies les plus utilisées en France, la gestalt-thérapie.
Chantal Masquelier-Savatier, 2008
10
Gestalt-thérapie: Pour une esthétique de l'existence
La Gestalt-thérapie a pour objet l’ajustement permanent de l’individu à son environnement.
Elisabetta Caldera, Francis Vanoye, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESTALT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gestalt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Armentières: Jerôme Dupont, ex-enseignant, anime des stages de …
Jérôme Dupont a été maître d'école. Parallèlement depuis vingt ans, il s'est formé au clown-gestalt, un chemin qui permet aux adultes de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
La "Gestalt" qui sied si bien aux allemands. JILL | 10 juillet 2015 10h47 | Répondre. Nuit du ramadan à la Mairie de Paris ...450 invités .Silence ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Renouer avec l'instant présent – Groupe de parole à visée …
La GESTALT THERAPIE vous apprend à renouer avec votre environnement en mobilisant 5 dimensions : sensorielle, affective, intellectuelle, ... «Dialogai, Jul 15»
4
Erquinghem-Lys : dernière fête d'école pour Jérôme Dupont …
Nous mettons en œuvre la thérapie du Clown-Gestalt. C'est un voyage qui emmène chacune et chacun vers la découverte de ses multiples ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Nier New Project : Nouvelles infos, dont trois personnages jouables
Le jeu d'origine est sorti sous deux formes différentes au Japon, NieR et NieR : Replicant pour la PlayStation 3 et NieR Gestalt pour la Xbox ... «JeuxVideo-Live, Jun 15»
6
Comment détecter un enfant hyperactif?
... l'entourage à penser que le problème est davantage d'ordre caractériel", avance Véronique Seven, psychothérapeute et Gestalt-praticienne. «L'Express, Jun 15»
7
Comment coacher les dirigeants en situation de crise
... il a suivi le cursus de formation au coaching à HEC, complété par des formations en analyse systémique et en Gestalt. Il exerce aujourd'hui ... «Actionco.fr, Jun 15»
8
À Ostricourt, chacun sa technique pour trouver équilibre et bien-être
Dalila Demarcq en pleine séance de Gestalt-thérapie. Imprimer; - A +. L'ayurveda. Renée Lemoine s'est en partie formée en Inde à cette ... «La Voix du Nord, May 15»
9
Amitié : mon homme et ses potes
Pour Bernard Elyn, Gestalt-thérapeute et coach, fin connaisseur des questions du masculin et du féminin et coauteur du Grand Livre de la Gestalt (éd. Eyrolles) ... «Marie France magazine, May 15»
10
Cannes 1989 : Spike Lee n'a pas remporté la Palme pour "Do the …
... Edward Norton, dans une ville lunaire et insomniaque, et dont la gestalt est aussi bousillée que le Ground Zero du sud de l'île de Manhattan. «L'Obs, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gestalt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gestalt>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z