Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cobalt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COBALT EN FRANCÉS

cobalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COBALT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cobalt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COBALT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cobalt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cobalto

Cobalt

El cobalto es un elemento químico, con el símbolo Co, el número atómico 27 ​​y el peso atómico 59. Se utiliza en la metalurgia para superaleaciones y aleaciones duras. Una parte importante se utiliza en la fabricación de acumuladores, un sector en plena evolución y otro en la fabricación de imanes. El cobalto también se utiliza en sectores no metalúrgicos como la catálisis, pigmentos, neumáticos, adhesivos, jabones ... La producción mundial de cobalto en 2006 fue de 55 000 toneladas. La química del cobalto en solución acuosa y la formación de complejos es particularmente rica. Le cobalt est un élément chimique, de symbole Co, de numéro atomique 27 et de masse atomique 59. Il est utilisé en métallurgie pour les superalliages et les alliages durs. Une part importante est utilisée dans la fabrication d'accumulateurs, secteur en pleine évolution et une autre dans la fabrication d'aimants. Le cobalt est également utilisé dans des secteurs non-métallurgiques comme la catalyse, les pigments, les pneus, les colles, les savons… La production mondiale de cobalt en 2006 était de 55 000 tonnes. La chimie du cobalt en solution aqueuse et la formation de complexes est particulièrement riche.

definición de cobalt en el diccionario francés

La primera definición de cobalto en el diccionario es metal gris claro, débilmente rojo, usado especialmente para la fabricación de aceros y tintes especiales, en su mayoría azules. Otra definición de cobalto es que contiene cobalto. El cobalto también se mineraliza con cobalto como arseniosulfuro.

La première définition de cobalt dans le dictionnaire est métal gris clair, tirant faiblement sur le rouge, utilisé en particulier pour la fabrication d'aciers spéciaux et de colorants, le plus souvent bleus. Une autre définition de cobalt est qui contient du cobalt. Cobalt est aussi minérai de cobalt sous forme d'arséniosulfure.

Pulsa para ver la definición original de «cobalt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COBALT


gestalt
gestalt
malt
malt
radiocobalt
radiocobalt
smalt
smalt
spalt
spalt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COBALT

coassassin
coassement
coasser
coassocié
coassociée
coassurance
coati
coauteur
cob
cobaea
cobaltifère
cobaltine
cobaye
cobée
cobelligérant
cobelligérante
cobénéficiaire
cobier
cobourgeois
cobra

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COBALT

colt
indult
kilovolt
kilt
marsault
microvolt
millivolt
moult
tilt
volt
voult

Sinónimos y antónimos de cobalt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COBALT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cobalt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cobalt

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COBALT»

cobalt bleu colorant game manganese oligosol mojang boat capital élément chimique symbole numéro atomique masse utilisé métallurgie pour superalliages alliages durs part importante utilisée dans fabrication accumulateurs secteur cobalt official homepage oxeye studio collaboration with music anosou propriétés chimiques effets santé environnement etant donné très présent homme peut être exposé respirant buvant mangeant aliments nbsp wiktionnaire croisement discus vert symphysodon aequifasciata haraldi avec diamant informatique fiche complète csst substance élémentaire trouvé nature sous

Traductor en línea con la traducción de cobalt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COBALT

Conoce la traducción de cobalt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cobalt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cobalto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cobalt
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कोबाल्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكوبالت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кобальт
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cobalto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিকেলজাতীয় ধাতু
260 millones de hablantes

francés

cobalt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kobalt
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kobalt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

コバルト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

코발트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kobalt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

coban
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கோபால்ட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कोबाल्ट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kobalt
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cobalto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kobalt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кобальт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cobalt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοβάλτιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kobalt
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kobolt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kobolt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cobalt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COBALT»

El término «cobalt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.992 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cobalt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cobalt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cobalt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COBALT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cobalt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cobalt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cobalt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COBALT»

Descubre el uso de cobalt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cobalt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation 67 H Complexation de l'ion cobalt(ll) • Objectifs - Montrer la formation de deux complexes de l'ion cobalt(ll) selon le milieu. - Mettre en évidence l'influence de la concentration en ions chlorure sur le déplacement de l' équilibre.
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Le cobalt se trouve dans la nature : quelquefois à l'état de sesqui-oxide ( 987 ) ; quelquefois aussi à l'état de sulfate et surtout d'arsé- niate (voy. ces sels ou leurs genres); plus souvent combiné avec le soufre , l'arsénic, le fer à l'état d'ar- ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
3
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Le cobalt Les micro-organismes du rumen utilisent principalement le cobalt pour la synthèse de la vitamine B12 (ou cobalamine). Les formes actives de la B 12 ( méthyl et adénosyl cobalamine) interviennent comme coenzymes dans de ...
Robert Jarrige, 1995
4
Introduction à la chimie générale
Avec l'eau oxygénée comme oxydant et en absence de noir de carbone, l' oxydation conduit au chlorure de cobalt(III) aquopentammine, de coloration rouge : [Co(NH3)5H20]Cl3 En présence dJ acide chlorhydrique concentré, ce dernier se ...
Inalci de Aguirre, Marie-Anne Van de Wiel, 1995
5
Structure et dynamique de la strate ligneuse d'une steppe ...
III - COMPORTEMENT DES ESPECES A L'EGARD DU COBALT. 1 - GENERALITES, LE COBALT DANS LA PLANTE. Bien que le cobalt ne soit pas considéré comme un élément essentiel à la vie des plantes, sa présence s'est montrée ...
Henri Poupon, 1980
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
L'Oxi- de que l'on retire des minerais de Cobalt , est connu sous le nom de Sqfre. CelOxide, fondu avec la Silice et la Potasse , donne un verre bleu appelé Smalt , que l'on pulvérise pour en former la substance nommée Bleu ifazur, employée ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
7
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Dosage potentiométrique d'un mélange d'ions fer(ll)-cobalt(ll) On cherche à contrôler la concentration en Fe2+ et en Co*+ d'une solution aqueuse réalisée dans l'acide sulfurique à 0,5 mol L~'. On place dans le becher 20 mL de la solution à ...
Jacques Mesplède, 2005
8
Traité élémentaire de minéralogie: avec des applications aux ...
4e Esp. COBALT ARSÉNIATÉ. Haut. » Ce Cobalt est toujours facile à reconnoître ,au moyen Caractères. de sa couleur rouge-violet, lie-de-vin ou lleur-de-pêcher. C'est peut-être la seule substance minérale qui offre cette couleur. Si on joint à ...
Alexandre Brongniart, 1807
9
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
cobalt. Le sulfure de cobalt est une sulfobaso dont les sulfosels sont insolubles. Les sels de cobalt mis à bouillir avec de l'hyposulfite de soude laissent déposer du sulfure de cobalt pulvérulent, inoxydable a l'air et facile à laver [\V. Gihbs, ...
Charles Adolphe Wurtz, 1870
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces affections ne frappent pas seulement les travailleurs chargés du frittage, mais toute personne susceptible d'inhaler un aérosol contenant des particules de métaux durs, en particulier de cobalt. Elles sont dues principalement, et peut-être  ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COBALT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cobalt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saguenay ne croyait plus en Cobalt - TVA Nouvelles
La Ville de Saguenay n'a pas renouvelé le bail de Cobalt parce qu'elle ne voyait pas comment l'avion serait construit rapidement à l'aéroport ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
2
La Gécamines vend ses permis de cuivre et cobalt à une firme …
La Générale des carrières et des mines (Gécamines) a vendu ses permis miniers de cuivre et de cobalt à l'entreprise chinoise Congo Dong ... «Radio Okapi, Jul 15»
3
Le Numa joue la carte de l'Inde avec un nouveau partenariat
Créée en 2014, l'indien Cobalt se place comme un lieu de rencontre entre les entreprises et les actionnaires, dans un pays qui voit fleurir des ... «Frenchweb.fr, Jul 15»
4
RDC : la Gécamines cède deux gisements pour 52 millions de dollars
... (20 km au nord de Lubumbashi) à Congo Dongfang International Mining, filiale locale du groupe minier chinois Zhejiang Huayou Cobalt Co. «Jeune Afrique, Jul 15»
5
RDC : le Katanga démembré, Katumbi estime qu'il faut savoir partir
Grâce à ses fabuleux gisements du Katanga, la RDC est aujourd'hui le premier producteur mondial de cobalt et dispute à la Zambie voisine la ... «Romandie.com, Jul 15»
6
« Le CO2 ? Une ressource à valoriser », selon Marc Fontecave …
Ces catalyseurs n'utilisent pas de métaux nobles dans l'idéal mais peuvent comprendre du fer, du cobalt, du nickel, ou encore du manganèse. «Industrie et Technologies, Jul 15»
7
RDC : les "creuseurs artisanaux", ces damnés de la terre - 24matins.fr
En République Démocratique du Congo, des hommes travaillent dans les mines de cobalt. Ces "creuseurs artisanaux" vivent dans des ... «24matins.fr, Jul 15»
8
Ambatondrazaka – Réfection de 1,8 km de rue par Ambatovy
La chute libre des prix du nickel et du cobalt sur les marchés internationaux est la cause de cette situation », a précisé Louis Rolland-Gosselin, ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
9
Namibie: Kunene Resources découvre une vaste minéralisation du …
Les résultats affichent, apprend-on, des teneurs de 0,54% de cuivre, 1137 ppm de cobalt et 0,53% de zinc sur 8m à partir de 60,4 m et 0,55% ... «Agence Ecofin, Jul 15»
10
La Gécamines signe deux accords avec deux sociétés minières …
Selon le communiqué publié sur son site, la société étatique affirme avoir vendu ses permis miniers de cuivre et de cobalt provenant de sa ... «mediacongo.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cobalt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cobalt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z