Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grisard" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRISARD EN FRANCÉS

grisard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRISARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grisard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRISARD EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «grisard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grisard en el diccionario francés

La primera definición de gris en el diccionario es el nombre vulgar de álamo gris o blanco. Madera blanca de este árbol Otra definición de gris es arenisca muy dura. Grisard también es tejón. Gaviota joven con plumaje gris y marrón.

La première définition de grisard dans le dictionnaire est nom vulgaire du peuplier gris ou blanc. Bois blanc provenant de cet arbre. Une autre définition de grisard est grès très dur. Grisard est aussi blaireau. Jeune goéland à plumage gris et brun.


Pulsa para ver la definición original de «grisard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRISARD


banlieusard
banlieusard
bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
camisard
camisard
cassard
cassard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
lisard
lisard
luisard
luisard
maquisard
maquisard
mouisard
mouisard
musard
musard
puisard
puisard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRISARD

gris
grisaillant
grisaille
grisaillé
grisaillement
grisailler
grisailleur
grisant
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRISARD

amusard
bondieusard
bousard
cambrousard
cambroussard
cossard
dreyfusard
drossard
froussard
gueusard
nasard
nissard
partousard
pelousard
pissard
poissard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinónimos y antónimos de grisard en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRISARD» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «grisard» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de grisard

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRISARD»

grisard peuplier définition populus canescens blanc hybride naturel tremble présente caractères autre deux espèces rare pour nbsp domaine bienvenue grisard savoie vigneron indépendant maison traiteur roanne boucherie reception établissements loire roannais boucher charcutier situé arsenal halles diderot mariages philippe site internet tout long nous

Traductor en línea con la traducción de grisard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRISARD

Conoce la traducción de grisard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grisard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

grisard
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

grisard
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

grisard
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

grisard
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

grisard
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Седой
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Grisard
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

grisard
260 millones de hablantes

francés

grisard
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

grisard
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

grisard
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

grisard
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

grisard
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

grisard
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

grisard
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

grisard
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

grisard
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

grisard
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

grisard
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Grisard
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сивий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Grisard
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

grisard
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

grisard
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Grisard
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grisard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grisard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRISARD»

El término «grisard» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grisard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grisard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grisard».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRISARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grisard» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grisard» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre grisard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRISARD»

Descubre el uso de grisard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grisard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exercices de grammaire espagnole: Avec corrigés et rappels ...
Pierre Grisard est maître de conférences honoraire à l’université de Bourgogne. 1- Le syntagme nominal (I) 2- Le syntagme nominal (II) : les substituts (ou pronoms) 3- Le syntagme verbal 4- Les phrases complexes 5- Le système ...
Pierre Grisard, 2011
2
Pasicrisie ou recueil général de la jurisprudence des cours ...
En janvier 1812, Naguelmackers fit assigner l'avocat Grisard, appelant, devant le tribunal de première instance séant à Liége, pour avoir payement de l'arrérage échu le 24 juin 1811 de sa rente de 600fl. Le défendeur Grisart se pourvut en ...
3
Pasicrisie ou Recueil General de La Jurisprudence
En janvier 1812, Naguelmackers fit assigner l'avocat Grisard, appelant, devant le tribunal de première instance séant a Liége, pour avoir payement de l'arrérage échu le 21 juin 1811 de sa rente de 600 11. Le défendeur Grisart se pourvut en ...
4
Pasicrisie belge
u Considérant que le magasin du sieur Grisard existait à Liége avant ledit arrêté royal, qu'il n'est pas prouvé au procès que postérieurement cet établissement aurait subi la moindre interruption, ni que le sieur Grisard l'aurait agrandi ou aurait ...
5
Scènes populaires: oeuvres complètes
l'exception de Cardouin et de D outremer , s'inclinent et saluent madame Grisard. ) madame grisard. — Oui, me voilà. Tu ne m'attendais déjà plus. Mais comme tu es donc rouge : que t'est-il donc arrivé? m. grisard. — Rien , rien ; c'est le sang ...
Henry Monnier, 1846
6
Jacques-Jules Grisard, membre du Vieux Lyon: notice ...
notice nécrologique, suivi d'une lettre de décès de J. J. Grisard Henry Morin- Pons. _12_ peut-être des plus intéressants. A la satisfaction d'avoir rempli consciencieusement sa tâche, il joint l'espérance que d'autres seront plus heureux que lui ...
Henry Morin-Pons, 1898
7
Recueil contenant les édits et declarations du roy sur l' ...
l'Hôtel , pendante au rapport du sieur d'Ormesson 5 8E ce ndant défenses audit Grisard de mettre à execution la Sentence par uy obtenuä en la Prcvôté de lîHôtel contre ledit de Saint-Vaast le vingt-septiéme juillet dernier, 8c audit de ...
‎1705
8
Correspondance
Voici : Grisard, ami aussi complaisant qu'admirable artiste, a vu dans les premiers jours du mois d'août, ma fameuse Méditation : pour les thèmes, il les a trouvés fort beaux, mais à force de combiner des gémissements mélodiques avec des ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
9
Galerie d'originaux
M. Riffé veut vous dire que vous êtes la cause... m. grisard, les yeux hagards. — Moi! moi dénoncer quelqu'un?... frauchet, continuant sa phrase. — La cause involontaire de ce qui vient d'avoir lieu. m. grisard, avec force. — Je suis un honnête ...
Henry Monnier, 1858
10
Nobiliaire ou armorial general de la Lorraine et du Barrois ...
FRANçoisE HYACINTHE HUYN DE RoBÉcoURT , -veuve de Jean-Baptiste Grisard , avocat en la cour, exerçeant au bailliage de Bassigny 8E Bourmont, G E O R G E S Si M o N , avocat en la cour 8E au conseil d'état privé 8E des finances , à ...
Ambroise Pelletier, 1758

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRISARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grisard en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une invitation à découvrir des créations originales et variées
Lucie Lorton, Julie Perroton, Pascale Grisard, Florence Russo, Anne Pivoteau, seront présentes tour à tour au Castel des Arts (après-midi). «Le Progrès, Jul 15»
2
Pétanque. Premier concours populaire
Concours complémentaire : 1e r J.-C. Nédélec et A. Moullec de Pluguffan ; 2e Lacazette et Fékir ; 3e F. Grisard et A. Viol de Fouesnant. À noter ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Après la barbarie, l'islam radical dans le viseur
... Saint-Priest, dans la banlieue lyonnaise, qui est le plus proche du domicile de Yassin Salhi. (Photo Alexander Roth-Grisard). DÉCRYPTAGE ... «Libération, Jun 15»
4
Attentat en Isère : le gouvernement sur le pied de guerre
... cet articleImprimer; Lire sur le readerMode zen. Le site d'Air Products à Saint-Quentin-Fallavier, en Isère. (Photo Alexander Roth-Grisard). «Libération, Jun 15»
5
La mémoire des cépages
... des échantillons de partout et j'ai constitué un herbier qui finira en Savoie au Centre d'ampélographie alpine, fondé par Michel Grisard. » ... «Le Monde, Jun 15»
6
Le spectacle Moov'iz stars se prépare depuis deux mois
Baptiste Da Silva à la basse, Chris Grisard à la guitare, Chris Ajjax au clavier, Thomas Skouinche-Derouineau à la batterie accompagnent Julie ... «Ouest-France, Jun 15»
7
Le RER B très perturbé à cause d'un épanchement de gazole
... a dû fermer en début d'après-midi en raison de la présence de gazole sur le quai et la voie du RER B. (LP/Mathilde Vieille Grisard.) ... «Le Parisien, May 15»
8
Renault Kadjar TCe 130 [Essai - vidéo]
... sont l'œuvre de Bertrand Grisard, un designer extérieur. Validées par le centre de style Renault et par Laurens Van Den Acker lui-même, ... «Yahoo Autos France, May 15»
9
L'éolien n'a pas le vent en poupe
Le dossier n'est pas encore déposé aux administrations, explique Cécile Grisard, responsable de la communication de la CNR. «Le JSL, May 15»
10
Brionnais Les artisans d'art ouvrent leur atelier au public
Nous sommes dans l'un des départements les plus riches en métiers d'art », aime à souligner Pascale Grisard. À Gibles, elle sillonne depuis ... «Le JSL, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grisard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/grisard>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z