Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amusard" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMUSARD EN FRANCÉS

amusard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMUSARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amusard puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMUSARD EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «amusard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amusard en el diccionario francés

La definición de amusard en el diccionario es que ocupa el tiempo de uno a nada; quien lleva una vida agradable y disoluta, guiando a otros en este camino.

La définition de amusard dans le dictionnaire est qui occupe son temps à des riens; qui mène une vie agréable et dissolue, en entraînant les autres dans cette voie.


Pulsa para ver la definición original de «amusard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMUSARD


badingueusard
badingueusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
gueusard
gueusard
hasard
hasard
isard
isard
musard
musard
partousard
partousard
pelousard
pelousard
pieusard
pieusard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMUSARD

amputer
amschir
amulette
amure
amurer
amusable
amusamment
amusant
amusante
amusé
amuse-gueule
amusée
amusement
amuser
amusette
amuseur
amuseuse
amusicalité
amusie
amusoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMUSARD

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinónimos y antónimos de amusard en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMUSARD»

amusard définition reverso conjugaison voir aussi amuser amusant amuseur amusable expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion amusard bien celui bergerons disais quand rentrer connais autre comme capable artfl vivant langue française subst masc région occupe temps riens mène agréable dissolue entraînant autres cette voie dictionnaires patois bourbonnais signifiant lent travailler astuce essayez préciser votre requête pour faciliter alain musard geneanet inscrit site référence généalogistes

Traductor en línea con la traducción de amusard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMUSARD

Conoce la traducción de amusard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amusard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

amusard
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

amusard
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

amusard
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

amusard
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

amusard
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

amusard
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

amusard
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

amusard
260 millones de hablantes

francés

amusard
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

amusard
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

amusard
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

amusard
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

amusard
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

amusard
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

amusard
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

amusard
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

amusard
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

amusard
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

amusard
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

amusard
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

amusard
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

amusard
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

amusard
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

amusard
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

amusard
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

amusard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amusard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMUSARD»

El término «amusard» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amusard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amusard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amusard».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre amusard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMUSARD»

Descubre el uso de amusard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amusard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Société du parler français au Canada et la mise en valeur ...
... Ampothiquer « hypothéquer» 1905 Ampouille Ampouilles «ampoules» 1905 Ampouler Ampouler « produire des ampoules » 1904 Amunitions Ammunitions « munitions» 1905 Amunitions Ammunitions «munitions» 1904 Amusard Amusard  ...
Louis Mercier, Bernard Quemada, 2002
2
Le patois bourbonnais
*Amusard, a., lent à travailler. *Ancrère (s'), v., s'encroire ; se donner de l' importance. Ancien, s. m., aïeul, ancêtre, vieillard. *Andière, s. t., ustensile de cuisine. *Andin, s.f., amas en ligne d'un fourrage que l'on vient de couper. *Ane vieux, s. m. ...
Collectif
3
Le grand Meaulnes
... amusard, m., reveller, Kterally, person too fond of amusement. This is an unusual word, whose ending, like ail nouns in ard has a disparaging connotation. amuser, amuse; s' — , amuse one- self, play. ancien, -ne, old, former. ancre, ...
Alain-Fournier, Hélène Joséphine Harvitt, 1922
4
Arts et société dans l'oeuvre d'Alain-Fournier
Le café Daniel s'emplit quant à lui, le dimanche, de buveurs qui s'étourdissent dans les discussions 9 : des buveurs qui chantent, par ailleurs, dans la cuisine du « Domaine mystérieux » et dont l'un d'eux – l'« amusard »10 Maritain – est ...
Isabelle Papieau, 2006
5
Séraphin: Nouvelles histoires des Pays d'en haut Tome 1
Peine bien inutile car le Père Ovide, bavard, amusard, jacasseux, incapable de retenir sa langue, avait déjà tout raconté à plusieurs villageois. C'est ainsi qu'on se trouvait au courant de la triste histoire et qu'une fois de plus on pouvait juger ...
Claude-Henri Grignon, 2013
6
Le Grand Meaulnes Alain-Fournier Methuen's Twentieth Century ...
'C'est un 'amusard*', lui dit-on. Il sera encore là à trois heure du matin.' Meaulnes songea un instant à la jeune fille inquiète, pleine de fièvre et de chagrin, qui entendrait chanter dans le Domaine, îsqu'au milieu de la nuit, ces paysans avinés*.
Alain-Fournier, Yves Rey-Herme, 1972
7
Le Grand Meaulnes
... amusard», lui diton. Ilsera encore là à trois heures du matin. Meaulnes songeaun instant àlajeune filleinquiète, pleine de fièvre et de chagrin, qui entendrait chanterdansle domaine, jusqu'au milieu de la nuit, ces paysans avinés, Dansquelle ...
Alain-Fournier
8
Alain-Fournier: Le Grand Meaulnes ou "Le bond dans le Paradis"
Un « amusard », des « buveurs », des « paysans avinés » ... Dans cet environnement menaçant, grandit le héros diurne : Meaulnes imagine sa Dame pleine de « fièvre et de chagrin» dont il faudra la délivrer comme un chevalier. Augustin ...
Claude Herzfeld, 2013
9
Séance publique [afterw.] Mémoires
1684 Fulcon, fils d'Amusard XIIe siècle. Gérard, fils de Walon Id. Gérard, de Banteux Id. Gérard le tisserand Id. Grandpont, chanoine de Ste-Croix . . . 1374 Grard (Mahieu) 1582 Griffonier (Hugues), protonotaire de l'église métropolitaine 1600 ...
Société d'émulation de Cambrai, 1862
10
Les dynastes de Grandson jusqu'au XIIIè siècle, avec pièces ...
Les témoins de cette concession furent : le sire Raimond de Giez (Degis) Rodolphe de Cuarnens, Albert, son mestral, Osbert, mayor, Valère, Jean de Mont , Aymon, Amusard, et Pierre, frère du chevalier Albric Plusieurs des hommes cédés au ...
Louis de Charrière, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amusard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/amusard>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z