Descarga la app
educalingo
guinguet

Significado de "guinguet" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUINGUET EN FRANCÉS

guinguet


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUINGUET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guinguet puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUINGUET EN FRANCÉS

definición de guinguet en el diccionario francés

La definición de guinguet en el diccionario es suret, un poco agria.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GUINGUET

aguet · boguet · braguet · bréguet · contre-guet · daguet · droguet · ginguet · guet · linguet · longuet · muguet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GUINGUET

guinche · guincher · guindage · guindaille · guindailler · guindailleur · guindailleuse · guindant · guindé · guindeau · guinder · guinderesse · guindre · guinée · guinette · guingan · guingois · guingois de · guinguer · guinguette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GUINGUET

banquet · baquet · becquet · bleuet · bluet · bosquet · bouquet · cliquet · coquet · croquet · fouet · hoquet · jaquet · jouet · muet · paquet · parquet · perroquet · piquet · tourniquet

Sinónimos y antónimos de guinguet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUINGUET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «guinguet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
vin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GUINGUET»

guinguet · thoricourt · guinguette · définition · chocolat · culture · silly · maison · fabrique · artisanale · chocolats · vente · ligne · guinguet · chocolaterie · traditionnelle · wiktionnaire · prononciation · anagramme · tonneaux · pleins · commun · pour · tavernes · sarl · pruneaux · gourmandises · tourisme · vous · propose · toutes · sortes · spécialités · base · autres · pâtes · fruits · confitures · ancienne · nbsp · produits · gourmands · vins · pains · duras · gâteaux · glaces · confiserie · dragées · informations · adresse · etablissements · cacao · identité · rncs · bilans · gratuits · statuts · cartographie · dirigeants · dans · relatif · aliment · produit · régionaux · gastronomie · découvrez · tous · achetez · directement · sans ·

Traductor en línea con la traducción de guinguet a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUINGUET

Conoce la traducción de guinguet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guinguet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

guinguet
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

guinguet
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

guinguet
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

guinguet
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

guinguet
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

guinguet
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

guinguet
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

guinguet
260 millones de hablantes
fr

francés

guinguet
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

guinguet
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

guinguet
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

guinguet
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

guinguet
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

guinguet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

guinguet
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

guinguet
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

guinguet
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

guinguet
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

guinguet
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

guinguet
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

guinguet
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

guinguet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

guinguet
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

guinguet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

guinguet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

guinguet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guinguet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUINGUET»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guinguet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «guinguet».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre guinguet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GUINGUET»

Descubre el uso de guinguet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guinguet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architecture hydraulique: ou l'Art de conduire, d'elever, et ...
4 , a dans une de fes faces deux rainures ou entailles NV & YQ, fur leíquelles font attachés des crampons Z disposés par échelon , formant autant de crans où s' accroche la dent e d'un instrument de fer RS nommé Guinguet ( Fig. 3 ôc 4 ) qui ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1753
2
Architecture hydraulique
Pour empêcher que la pésanteur du pieu ne fasse reculer ce guinguet, on l'artère par un coin de bois T chassé à force au-dessous du boulon; 6c du côté opposé au précédent , ce pieu est contenu par un tasseau 'I exprimé encore dans les ...
Bernard Forest de Belidor, 1753
3
Notre-Dame de Bon-Secours de Compiègne: recherches ...
CONCLUSIONS FAICTES EN CE COUVENT DURANT LE CORRECTIORIAT DU VÉNÉRABLE PERE SÉBASTIEN GUINGUET EN L' ANNÉE 1637. a Le 17 May 1637 conformément aux dernières volontez de dévote fille Anne de Saint-Paul ...
Edmond Caillette de l'Hervilliers, 1861
4
Architecture hydraulique ou l'art de conduire, d'élever et ...
4 , a dans une de Tes faces deux rainures ou entailles NV 6c YQ, fur lefquelies font attachés des crampons Z difpofés par échelon , formant autant de crans où s' accroche la dent e d'un inflrument de fer RS nommé Guinguet ( Fig. 3 ôc 4 ) qui ...
Bernard Forest de Bélidor, 1739
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GUINGUETTE, s.f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour du ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
6
Architecture hydraulique, ou L'art de conduire, d'elever et ...
Pour empêcher que la pesanteur du pieu ne fasse reculer ce guinguet, on l'arrête par un coin de bois T chassé à' force au—dessous du boulon; ô( du côté opposé au précédent ,— ce pieu est contenu par un tasseau I exprimé encore dans ...
Bernard Forest : de Belidor, Quentin Pierre Chedel, Guillaume : d' Heulland, 1753
7
Architecture hydraulique
Pour empêcher que la pésanteur du pieu ne fasse reculer ce guinguet, on l'arrête par un coin de bois T chassé 'a force au-deilous du boulon; ô( du côté opposé au précédent , ce pieu est contenu par un taffeau Iexprimé encore dans les ...
Belidor (M., Bernard Forest de), 1753
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Le Duchat, dans ses notes sur les Quinze Joyes du mariage , écrit guinguet en ce sens ; et c'est de ce mot guinguet , pour gin- guet, que nous vient le mot guinguette qui était inconnu avant 1 554- Voltaire écrit aussi guinguet pour ginguet.
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Récréations philologiques: ou Recueil de notes pour servir à ...
On y fait aussi le g dur, guinguet, qui s'emploie comme adjectif de mépris. Pasquier remarque qu'en 1554 on ne vendangea que des raisins verts qu'on appela des ginguets ou guinguets. — Vin guinguet ; esprit, habit guinguet, dit l' Académie.
François Génin, 1856
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GUINGUETTE , * f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour Ju ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUINGUET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guinguet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rugby à XIII : nouveaux objectifs pour La Réole
L'entraîneur sera Daniel Guinguet. Le bilan positif de l'école de rugby, des minimes et des cadets, rassure le bureau quant au développement ... «Le Républicain, Jul 15»
2
Villeneuve-Saint-Georges : coup de chapeau à la reine de la …
«L'esprit guinguette, c'est la réunion de la danse, de la culture française, du vin - le guinguet était un vin blanc -, des plats traditionnels de bord ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Petite friture… À Joinville-le-Pont. Pon ! Pon !
Tout commence par le guinguet, un petit vin blanc sec que l'on dirait aujourd'hui de soif. Sans prétention, désaltérant, produit d'abord au pied ... «Le Point, Jun 15»
4
A Colombes, on se souvient du temps des baignades dans la Seine
... marchandises à l'entrée de Paris, on venait hors les murs de la capitale boire le guinguet, le petit vin blanc, dans le bon air de la campagne. «Le Parisien, Jun 15»
5
Une nuit comme sur un plateau télé !
Comme chaque année, le Guinguet sera l'écrin réservé «Silly Jeunes talents» animé par Karen Pluchart; en final, un duo de guitariste-jazz, ... «lavenir.net, May 15»
6
« Le club treiziste doit rebondir immédiatement »
Théo Guinguet a, par ailleurs, été sélectionné en équipe de France U 16. Gérard Daunis a, quant à lui, avoué avoir eu du mal pour maîtriser ... «Sud Ouest, May 15»
7
Avec Tchirou et Piconette
Les géants de Dinant Guinguet et Cafonette, accompagnés du Cheval Bayard et des Mougneux d'Coûtches, agrémenteront également le ... «lavenir.net, Feb 15»
8
Un premier carnaval pour le géant Sax
... génial inventeur du saxophone les autres tignasses de Guinguet et Cafounet et le cheval Bayard sur lequel les enfants dominaient la foule. «lavenir.net, Feb 15»
9
Un micro-vignoble sur l'ancienne propriété du peintre Pierre …
Le vin produit s'appellera le Guinguet du Clos Bonnard. » La première récolte complète devrait pouvoir se faire en 2017. Et l'on peut compter ... «Paris Normandie, Ene 15»
10
Terre des enfants rend hommage à Maryse Guinguet
... effectuée au profit de la construction d'une école maternelle à Makarza, au Maroc. Plus tard, cette école portera le nom de Maryse Guinguet. «Sud Ouest, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guinguet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/guinguet>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES