Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hydrargyre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDRARGYRE EN FRANCÉS

hydrargyre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDRARGYRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydrargyre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDRARGYRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hydrargyre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hydrargyre en el diccionario francés

La definición de hydrargyre en el diccionario es mercurial. Que se relaciona con el hidrargirismo.

La définition de hydrargyre dans le dictionnaire est mercuriel. Qui se rapporte à l'hydrargyrisme.


Pulsa para ver la definición original de «hydrargyre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYDRARGYRE


anagyre
anagyre
dextrogyre
dextrogyre
exogyre
exogyre
kérargyre
kérargyre
lévogyre
lévogyre
panégyre
panégyre
spirogyre
spirogyre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDRARGYRE

hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydra
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYDRARGYRE

acanthéphyre
apyre
argilophyre
bopyre
collyre
harpe-lyre
harpolyre
lampyre
lyre
martyre
mélampyre
oiseau-lyre
porphyre
satyre
software
square
store
structure
sure
votre

Sinónimos y antónimos de hydrargyre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYDRARGYRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hydrargyre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hydrargyre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYDRARGYRE»

hydrargyre mercure hydrargyre wiktionnaire fermentation putride balneum mariae sublimation mysterium conjuctionis production elixir umberto pendule foucault définition prononc idʀaʀ étymol hist hidragir fayard galen faculté simples medicamans ling nbsp dans autre source académie française emile littré critique langue dictionnaires encyclopédies academic ⇒hydrargyre subst masc chim pharm synon médecin emploie quelquefois terme de… encyclopédie universelle tous présenté synonymo utilisation service

Traductor en línea con la traducción de hydrargyre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDRARGYRE

Conoce la traducción de hydrargyre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hydrargyre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hidrargiro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hydrargyrum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hydrargyrum
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زئبق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ртуть
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hydrargyrum
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hydrargyrum
260 millones de hablantes

francés

hydrargyre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

air Raksa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hydrargyrum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

hydrargyrum
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hydrargyrum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hydrargyrum
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பாதரசம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hydrargyrum
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

hydrargyrum
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hydrargyrum
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ртуть
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hydrargyrum
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

hydrargyrum
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kwik
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hydrargyrum
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Hydrargyrum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hydrargyre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDRARGYRE»

El término «hydrargyre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hydrargyre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hydrargyre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hydrargyre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDRARGYRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hydrargyre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hydrargyre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hydrargyre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYDRARGYRE»

Descubre el uso de hydrargyre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydrargyre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoire sur les ruines de Vieil-Évreux, département de ...
appliquait sur le bronze , à l'aide da vif-argent ou » même de l'hydrargyre : mais on a trouvé le moyen » d'y mettre beaucoup de fraude , comme nous le dirons » en parlant de ces deux substances ». Nota. Le vif argent et l'hydrargyre des ...
François Rever, Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1827
2
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
sure qu'il n'a jamais vu que deux cas d'exosloses chez des malades qui n'avaient pas été soumis à l'influence de l'hydrargyre. Je sais que quelques chirurgiens soutiennent qu'il en est autrement ; mais je crois qu'il y a beaucoup de vérité ...
‎1841
3
Journal d'agriculture, de médecine et des sciences accessiores
tombeaux que le minium de seconde qualité et s'est autorisé de cette supposition pour reprocher au P. Hardouin de ne s'être pas aperçu que l'hydrargyre valaitmieux que le vif-argent, ui que l'emploi de celui- ci à la place de l'hydrargyre était ...
4
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
L'hydrargyre sert à l'application de la dorure, mais seulement sur l'argent. Ce n' est pas _que les réglementsm'obligent les Artis— tes à se servir aussi d' hydrargyre pour la dorure sur cuivre; mais la fraude , toujours ipgénieuse en fait de lucre", ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1778
5
Histoire naturelle de Pline
Quod' Cum venenum esse conveniat, omnia qua: de minio in medicinæ usu tra— ...duntur, temeraria arbitror : prærerquam fortaslis- illico (r) Pline s'excuse ici de n' avoir point parlé deil'hydrargyre a'. sa vraie puce , qui eturr immédiatement ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1778
6
Description de la statue fruste, en bronze doré, trouvée à ...
Le traducteur de Pline qui se figure que les Anciens préféraient leur hydrargyre à leur vif-argent , blâme cette coupure. Il prend les mots eæ secundario pour les derniers de la phrase précédente ; il croit que Pline a dit qu'on n'employait à ...
François Rever, Ancelle, 1823
7
Histoire naturelle
L'hydrargyre sert à l'application de la dorure, mais feulement fur l'argent. Ce n'est: pas que les règlements n'obligent les Artistes à fe servir auífi d'hydrargyre pour la dorure fur cuivre ; mais la fraude, toujours ingénieuse en fait de lucre , a ...
Caius Plinius Secundus, 1778
8
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
En effet, il a parlé depuis du minium secondaire , ou faux minium, avec lequel l' hydrargyre n'a aucun rap t-. -ll s'excuse donc de cette digrel ion ,,qui a inter-verti le véritable ordre des matieres; il s'excuse , dis je, de cedélai par l'aYeu même du  ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1778
9
Traité élementaire de pathologie chirurgicale
... ou moins consioVrable auquel on doit en faire usage. Quelques-uns des chirugiens fortement opposés à l'emploi abondant de l'hydrargyre pour d'autres chancres vénériens primitifs sont de chauds partisans du traitement pnr ce minéral ...
Samuel Cooper, 1841
10
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
_Ce dell pas que les réglementsv n'obligent les Artiftes ä fe fervir aulli d' hydrargyre pour 1:1 dorure fur cuivre; mais la. fraude , toujours ingénieufe en { деде `lucre , а imaginé de fubftituer `a l'hydrargyre un intermede moins coûteux ( 4), comme ...
‎1778

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydrargyre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hydrargyre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z