Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interlocutrice" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERLOCUTRICE EN FRANCÉS

interlocutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERLOCUTRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Interlocutrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INTERLOCUTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INTERLOCUTRICE

interlignage
interligne
interligné
interligner
interligneur
interlinéaire
interlinguistique
interlobaire
interlobulaire
interlocuter
interlocuteur
interlocution
interlocutoire
interlope
interloqué
interloquer
interlude
intermariage
intermaxillaire
intermède

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INTERLOCUTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinónimos y antónimos de interlocutrice en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INTERLOCUTRICE»

interlocutrice définitions interlocuteur retrouvez définition section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi interlocutive interlocutoire interlocutif expression exemple usage interlocutrice personne participe conversation dialogue discussion dont expressions manquaient deux interlocuteurs wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɛ̃ tɛʁ tʁis féminin singulier dans notre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises french find also examples with word tous utilisation service gratuite présentés site sont édités define interlocutor person takes part called middleman centre troupe minstrels engages others objectif travers cette initiative surtout faire connaetre grand public specificites traditionnelles chaque region beaucoup plus pour gratuit autres dakar goethe institut

Traductor en línea con la traducción de interlocutrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERLOCUTRICE

Conoce la traducción de interlocutrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interlocutrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

对话者
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

interlocutor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

interlocutor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वार्ताकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حوار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

собеседник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

interlocutor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
260 millones de hablantes

francés

interlocutrice
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

teman bicara
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gesprächspartner
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

対談者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대담
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

interlocutor
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người ói chuyện
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கொள்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

संभाषणात भाग घेणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

muhatap
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

interlocutore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozmówca
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

співрозмовник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

interlocutor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συνομιλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gesprek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

samtalspartner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

samtalepartner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interlocutrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERLOCUTRICE»

El término «interlocutrice» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.328 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interlocutrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interlocutrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «interlocutrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERLOCUTRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interlocutrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interlocutrice» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre interlocutrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INTERLOCUTRICE»

Descubre el uso de interlocutrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interlocutrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le ballet et la musique de la parole: le geste et ...
Lorsqu 'elle parle, la parleuse patentée produit des mouvements du regard orientés vers l'interlocutrice De tels mouvements du regard, revenant vers l' interlocutrice après l'avoir quittée, se produisent régulièrement en fin production d'un ...
Danielle Bouvet, Mary-Annick Morel, 2002
2
Le Discours rapporté dans tous ses états
Par ailleurs, mise à part l'interlocutrice de Walid désignée au début par « fille », d' autres positions actantielles faisant référence aux protagonistes du dialogue sont investies par la marque de non-personne << ils », dont l'emploi exagéré ...
Juan Manuel Lopez Munoz, Sophie Marnette, Laurence Rosier, 2004
3
Essais sur les cultures en contact: Afrique, Amériques, Europe
En se confiant à une interlocutrice privilégiée, Tituba exprime son souci et sa crainte face à une « future injustice » : celle de n'être jamais réhabilitée, d'être effacée de l'histoire, ou alors d'y être inscrite, mais sous une représentation ...
M. Elisabeth Mudimbe-boyi, 2006
4
Ecritures nervaliennes
La possibilité même de tenir ce discours à l'interlocutrice est qualifiée de " bonheur", tout comme l'était déjà l'occasion de la guider. Il y a donc, chez le narrateur, désir de dire le secret des ruines, de développer à leur propos un discours ...
Bruno Tritsmans, 1993
5
Le troc dans le marché: Pour une sociologie des échanges ...
La même interlocutrice précise encore (Entretien 9, Ekaterinbourg, 2002) : << La chose la plus facile à vérifier, c'est le prix: pour ça, il n'y a aucune difficulté. C'est très simple. il suffit de téléphoner à deux ou trois organisations qui font la même ...
Caroline Dufy, 2008
6
Mauvaises réputations: Réalités et enjeux de la ...
Vous entrez dans la pièce d'interview convaincue de la gêne que votre apparence provoquera chez votre interlocutrice. Celle-ci reste toutefois imperturbable et la conversation s'engage en même temps qu'est filmé le visage de votre ...
Jean-Claude Croizet, Jacques-Philippe Leyens, 2003
7
Préparer à l'accouchement: éducation psychologique et ...
C'est une technique qui, trop fréquente et employée sans discernement, peut devenir un simple tic, mais qui peut souvent sortir une interview de l'impasse. Si vous utilisez un carnet de notes, évitez d'écrire au moment où votre interlocutrice dit ...
Sheila Kitzinger, 1978
8
Le parler firanco-mauricien au Natal
Le parler français qu'elle emploie n'est pas très éloigné de celui de Paris, pourtant l'interlocutrice est très consciente des différences qui existent entre son idiome et celui de Paris. L'intëressëe nous a d'ailleurs affirmé qu'elle aimerait parler ...
‎2000
9
Prendre des notes: dossier d'autoformation
Notez le message en utilisant le modèle de fiche ci-dessous. exercice 15 i Retranscription de la communication reçue le 25/06/93 à 15 heures : Vous : Allô ! L'interlocutrice : Bonjour, je suis bien chez le maire de Jancigny ? Vous : Oui, mais il ...
Madeleine Asdrubal, 1993
10
Analyse transactionnelle et soin infirmier
Vous dans votre Adulte: Anne, pouvez-vous m 'accompagner à la chambre 18, ce soin sur les escarres nécessite une deuxième présence. - Votre interlocutrice Enfant à Parent: Pourquoi moi, n'importe qui peut le faire, je ne peux pas tout faire ...
Georges Nizard, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERLOCUTRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interlocutrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
BLOIS Il insulte la policière au téléphone - La Nouvelle République
L'homme s'est alors emporté et a insulté son interlocutrice. Les policiers se sont donc rendus immédiatement au domicile du quadragénaire, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Patrick Sabatier raconte l'incroyable pétage de plomb de Chantal …
le tout en mimant un lapin et coupant son interlocutrice en interprétant certains extraits de ses chansons. Face à ce pétage de plombs, Patrick ... «Voici, Jul 15»
3
Edition de Forbach | Freyming-Merlebach : l'hôpital et L …
... municipal de la culture où il a trouvé en Alexandra Lanot-Schäfer (directrice de L@ Médiathèque) une interlocutrice vivement intéressée. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
J'irai dormir chez vous : Antoine de Maximy pris dans une fusillade …
Effrayé Antoine de Maximy baisse la tête, mais son interlocutrice lui conseille de ne pas bouger. L'animateur filme comme il peut les alentours ... «Télé Star, Jul 15»
5
Grâce de la clinique du…Val
... dossier qui circule d'un médecin à un autre, d'un bureau à un autre”, indique notre interlocutrice. Si la cible initiale visée était le grand public, ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
6
Enquin-sur-Baillons : le courant passe mal entre habitants et ERDF
Xavier Lafargue, directeur d'ERDF pour le Pas-de-Calais et Pascale Desprez, interlocutrice privilégiée d'ERDF pour la commune, ont ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
Cambrésis: un bon d'achat de 700 € chez Conforama ? « C'est une …
À l'autre bout du fil, un homme à la voix jeune et charmante avait cordialement salué l'interlocutrice, avant de lui annoncer qu'elle avait gagné ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
[Vidéo] Comment ces femmes peuvent-elles vivre avec un salaire de …
Notre interlocutrice dit que sa situation est telle qu'elle se retrouve parfois sans nourriture à la maison. «Mon mari est laboureur et parfois nous ... «L'express.mu, Jul 15»
9
Je sais tout du patrimoine de Valérie Pécresse, mais je ne peux rien …
Mon interlocutrice prend note et m'explique patiemment comment me rendre à la préfecture, qui est en travaux. Quand suis-je disponible ? «Rue89, Jul 15»
10
Wissant : la dune d'Aval serait rechargée en sable d'ici 2017
L'association qui a produit un livret scientifique sur l'érosion dunaire (1) se pose comme interlocutrice des pouvoirs publics et aimerait avoir ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interlocutrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/interlocutrice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z