Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invective" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVECTIVE EN FRANCÉS

invective play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVECTIVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Invective es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INVECTIVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «invective» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de invective en el diccionario francés

La definición de invectiva en el diccionario es un discurso violento y abusivo contra alguien o algo.

La définition de invective dans le dictionnaire est discours violent et injurieux contre quelqu'un ou quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «invective» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INVECTIVE


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
constrictive
constrictive
directive
directive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
perspective
perspective
prospective
prospective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INVECTIVE

invectif
invectiver
invectiveur
invendable
invendu
invengé
inventaire
inventé
inventer
inventeur
inventif
invention
inventivité
inventoriable
inventorial
inventoriale
inventoriateur
inventoriaux
inventorier
inventorieur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INVECTIVE

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

Sinónimos y antónimos de invective en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INVECTIVE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «invective» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de invective

ANTÓNIMOS DE «INVECTIVE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «invective» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de invective

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INVECTIVE»

invective apostrophe brocard épithète grossièreté injure insulte libelle pique sortie sottise trait aménité compliment citations arabe déshonore auteur explication confucius larousse définitions retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp invective dans parole injurieuse wiktionnaire ɛ̃ vɛk féminin suite singulier invectif imparfait impératif présent personne discours violent injurieux contre quelqu quelque chose sanglante longue furieuse indignait jusqu furibonde dérivés analogique merriam webster relating characterized insult abuse tive adverb ness noun examples overbearing bullying boss define vehement denunciation censure reproach railing accusation vituperation insulting abusive word expression adjective yourdictionary language reviewing invectives help illustrate denunciatory from

Traductor en línea con la traducción de invective a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVECTIVE

Conoce la traducción de invective a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invective presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

漫骂的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

invectiva
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

invective
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

फटकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قدح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

брань
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

invectiva
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আক্রমণমূলক
260 millones de hablantes

francés

invective
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

caci maki
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Invektiven
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

毒舌
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독설
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

invective
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mắng nhiếc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடுஞ்சொல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शिव्यांची लाखोली
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hakaret
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

invettiva
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

epitet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лайка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

invectivă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υβρεολόγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitskellery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

invective
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skjellsord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invective

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVECTIVE»

El término «invective» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invective» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invective
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «invective».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVECTIVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invective» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invective» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre invective

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INVECTIVE»

Descubre el uso de invective en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invective y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'invective: histoire, formes, stratégies : actes du ...
Il faut alors infliger au " coupable " le blâme et l'opprobre. On le montre du mot. Non content, on le diabolise, on l'humilie, on le ridiculise, et ainsi de suite.
Agnès Morini, 2006
2
L'Invective au Moyen Age: France, Espagne, Italie : actes du ...
Eux-mêmes usent de certaines formes ritualisées d'invective contre ceux qu'ils accusent de menacer l'ordre social, religieux ou moral. A cet égard, le cas le plus fréquent au Moyen Age est celui des malédictions invoquées dans les chartes et  ...
Michel García, Eric Beaumatin, 1995
3
Poétique de L'invective Romanesque
Marie-Hélène Larochelle nous invite à penser que la vitalité de l'invective fait de la lecture une épreuve, et que cela anime la littérature d'une force troublante.
Marie-Hélène Larochelle, 2008
4
Poétique de l'invective chez Louis-Ferdinand Céline et ...
Ce travail décrit et interprète les formes esthétiques de violence verbale dans les romans de Louis-Ferdinand Céline et de Réjean Ducharme.
Marie-Hélène Larochelle, 2006
5
Catulle ou l'invective sexuelle
Cette nouvelle traduction de Catulle, poète latin du Ier siècle avant J.-C., propose plusieurs nouveautés.
Catulle, 2002
6
Invectives et violences verbales dans le discours littéraire
Johanne Bénard Lire Céline, c'est s'immerger dans l'invective. Ainsi, les questions que j'aurais pu aborder dans cet article sont nombreuses : l'invective célinienne est-elle reçue différemment quand elle passe du roman au pamphlet ?
Marie-Hélène Larochelle, 2007
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
On n'injurie que les personnes, on invective contre les personne» et les choses. Le mépris, l'insolence , la grossièreté injurient; la chaleur, le zélé, la colère invectivent. — Inâic. prés. J'invective , lu invectives, il invective, nona nvectivons, vous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
8
Invectiva contra quendam magni status hominem sed nullius ...
A. BUFANO, Francisa Petrarce invective contra medicum, in F. PETRARCA, Opere latine, éd. U. DOTTI, Torino, U.T.E.T., 1975, pages 817 a981. F. PETRARCA, Invective contra medicum, éd. P. G. R1ccl & B. MARTINELLI, Rome, Edizioni di ...
Francesco Petrarca, Rebecca Lenoir, 2003
9
L'âge de l'éloquence: rhétorique et "res literaria" de la ...
Louange et invective sont l'avers et le revers du genre épidictique. Toutefois ni le P. Caussin, dans ses Parallela, ni le P. de Cressolles, dans ses Vacationes, n' avaient traité de ce revers. Hors de toute règle, l'art de l'invective jésuite pouvait-il  ...
Marc Fumaroli, 2002
10
Le discours métonymique
Ce faisant, la métonymie modifie la tension des énoncés: détente avec l' euphémisme, sur-tension avec l'invective. Elle influe aussi sur l'axiologie du langage, qu'elle soit valorisante (cf. l'euphémisme) ou dévalorisante (voir l' invective).
Marc Bonhomme, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVECTIVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invective en el contexto de las siguientes noticias.
1
La capitulation de Tsipras signe la fin de la pensée magique …
Il tempête, il s'indigne, il invective et se livre à la plus dangereuse des attitudes politiques : la désignation d'un bouc émissaire. «Challenges.fr, Jul 15»
2
Le décevant retour à Avignon d'Angelin Preljocaj | La-Croix.com …
En haut des marches, une femme invective son voisin : « Vous avez le droit de ne pas aimer, mais pas de huer ! C'est violent et irrespectueux ! «La Croix, Jul 15»
3
Tour de France - #15: La bataille des sprinteurs tourne à l'avantage …
Que l'on soit pour ou contre un coureur, rien ne sert l'invective, et encore moins le geste déplacé. De tous temps, les vedettes furent adulées ou ... «Sudinfo.be, Jul 15»
4
Hymne à Sibiti
... dans son discours d'ouverture, avait proscrit les diatribes, le dictat et l'invective ? En sera-t-il désormais ainsi dans nos assises politiques ? «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
5
Pas satisfaite de son menu à 6 euros, la cliente ravage le restaurant …
C'est alors que la gastronome se lève, furieuse et invective la responsable de l'établissement. La salade n'est pas à son goût et elle exige un ... «Côté Toulouse, Jul 15»
6
L'UE doit préserver sa vocation
... ce dogme doit rester vivant. De Tallinn à Zagreb. Cette trêve pourrait ainsi avoir déjà le mérite d'atténuer l'invective et de raviver la confiance. «Tribune de Genève, Jul 15»
7
BRAVO MENARD !... (Version soft).
Pas de gros-mots, pas d'invective, pas de "piednoirdises" honnies... : Dame Anastasie se calme? Cela devient, ma foi, un vrai parcours du ... «Mediapart, Jul 15»
8
Congo/Dialogue National : communiqué final sanctionnant les travaux
Pas d'invective. Pas de chahut. Pas de diktat. Pas de vote. Le consensus rien que le consensus ». Le Ministre d'Etat, Directeur du Cabinet du ... «Alwihda Info, Jul 15»
9
Coupe-coupe et pistolet à plomb sur fond de rodéo
Cet avertissement semble ne pas lui plaire, car il reviendra peu de temps après cette invective, mais cette fois, il sera armé d'un pistolet à ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
Débat sur la Constitution : la Fmc rassemble les arguments juridico …
Pour ce débat sain, courtois, fructueux qui proscrit l'invective, le préjugé, l'attitude courtisane nous sollicitons l'implication de tous », a indiqué ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invective [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/invective>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z