Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lob" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOB EN FRANCÉS

lob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lob es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOB EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lob» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lob

lob

Lob

El lob o vela es un tiro utilizado en varios deportes de pelota o con un accesorio similar, como fútbol, ​​tenis, rugby o voleibol. Consiste en realizar un tiro o un golpe de campana de la pelota en su fase descendente para evitar un oponente contorneándolo por el aire. Se considera relativamente difícil de llevar a cabo porque la dosificación que permite al objeto caer de nuevo dentro de la superficie de juego o para el propósito sin ser interceptada tiene en cuenta varias variables. El autor de este gesto debe, en muy poco tiempo, tener en cuenta la posición opuesta y su propia colocación sobre el terreno para triunfar con éxito. El tenis lob fue inventado en 1878 por Frank Hadow, sorprendiendo así por este golpe defensivo al otro finalista del torneo de Wimbledon regularmente montando a la red, Spencer Gore. Le lob ou la chandelle est un coup utilisé dans plusieurs sports de ballon ou utilisant un accessoire semblable, tels que le football, le tennis, le rugby ou le volley-ball. Il consiste à effectuer un lancer ou une frappe en cloche du ballon dans sa phase descendante de façon à éviter un adversaire en le contournant par les airs. Il est réputé relativement difficile à exécuter car le dosage permettant à l'objet de retomber à l'intérieur de la surface de jeu ou dans le but sans subir d'interception prend en compte diverses variables. L'auteur de ce geste doit, dans un laps de temps très court, tenir compte de la position adverse et de son propre placement sur le terrain pour le réussir avec succès. Le lob au tennis est inventé en 1878 par Frank Hadow, surprenant ainsi par ce coup défensif l'autre finaliste du Tournoi de Wimbledon montant régulièrement au filet, Spencer Gore.

definición de lob en el diccionario francés

La primera definición de lob en el diccionario es patear el balón sobre el oponente, lo suficientemente alto como para que no pueda responder con un golpe. Alta trayectoria. Otra definición de lob es hacer un globo. Lob también engaña al oponente realizando un globo.

La première définition de lob dans le dictionnaire est coup consistant à renvoyer la balle au-dessus de l'adversaire, assez haut pour qu'il ne puisse répondre par un smash. Trajectoire haute. Une autre définition de lob est faire un lob. Lob est aussi tromper l'adversaire en effectuant un lob.

Pulsa para ver la definición original de «lob» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LOB


bob
bob
cob
cob
jacob
jacob
job
job
larme-de-job
larme-de-job
mob
mob
rob
rob
ski-bob
ski-bob
snob
snob
ultra-snob
ultra-snob
zob
zob

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LOB

loader
lobaire
lobby
lobe
lobé
lobectomie
lobectomique
lobélia
lobélie
lobéline
lober
lobite
lobopode
lobotomie
lobotomisé
lobotomisée
lobulaire
lobulation
lobule
lobulé

Sinónimos y antónimos de lob en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LOB»

lob badminton oracle faire jacques tennis wedge chandelle coup utilisé dans plusieurs sports ballon utilisant accessoire semblable tels football rugby volley laboratoire optique biosciences ecole polytechnique paris palaiseau france recherche cnrs wiktionnaire lɔb masculin sport passer balle dessus assez haut puisse intercepter école structure mixte inserm rassemble seul nbsp anglais reverso francais définition voir aussi lobe lobby lobster conjugaison expression what does mean meaning this internet slang page designed explain word acronym abbreviation means list océanographie physique biogéochimique unité université méditerranée marseille spécialisée réponse biologique bibliographie photo biographie bedetheque tout internaute epfl biomedicale projects focused optical functional imaging methods applications life sciences medicine restaurant centre veyre légier tél définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression amortie blogs soir  jour listes

Traductor en línea con la traducción de lob a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOB

Conoce la traducción de lob a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lob presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

高球
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lob
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lob
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कार्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رفع الكرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нескладный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bola alta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ডেলা
260 millones de hablantes

francés

lob
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lob
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lob
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ロブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

느릿 느릿 걷다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lob
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người nặng nề
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உயரமாக எழும்பும்படி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

असा फटका मारणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lob
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pallonetto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lob
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нескладний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arunca sus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κτυπώ υψηλά σφαίραν τένις
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lob
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lOB
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lob
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lob

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOB»

El término «lob» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.912 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lob» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lob
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lob».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lob» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lob» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lob

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LOB»

Descubre el uso de lob en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lob y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermons sur le livre de Job
lob affligé en ses biés & en ses enfans 18. b lob aime de dieu & des plus ezcellens de □ son temps i8.b à quelle intention l'histoire de lob nous est eserite 18. s quelle estoit la tristesse de lob 31b confession de lob 33.b,3^.b lob se submet à ...
Jean Calvin, 1569
2
Tennis: entraînement technico-tactique
entraînement technico-tactique Stéphane Save. l - D'ATTAQUE OBJECTIFS : Lob tendu à 45 degrés, plutôt à plat. Prendre à contre-pied dans la montée au filet. EXERCICE N*i : Le lob tendu à plat, avec prise de balle tôt pendant la montée du  ...
Stéphane Save, 2003
3
Indice et concordance des choses contenues en la Bible, ...
i.c lob monstre par son exemple que les fidèles font quelque fois vaincus par la tentation, & quelque fois aussi ils la surmontent lob. 3 • a lob est redargué d' impatience par Eliphas lob 4-a lob dit que fa peine est plus griefue que fa faute lob 6.
Jean Crespin, 1554
4
Sermons de M. Jean Calvin sur le livre de Job, recueillis ...
Ibb affi ige en ses bies 8c en (es en fans i8.b Iobaime de DicuSt des plus excellensdc son temps jgf, iqirelle intention l'histoire de lob nous est efctke 23.a quelle estoit la rristesse delob ^i.b confession de lob J?-b,jf . b lob se iubmet a Dieu j4.a ...
Jean Calvin, Denis Raguenier, Saint-Brieux (Monseigneur), 1611
5
Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre la langue ...
Subjonctif. id> Iob— e, je loue td) fo6 — e, (que) je loue bU [ob— fi, tu loues bu lob— efi, tuloues er lob -t, il loue er lob-e, illoue roir lob —en, nous louons roir lob — en, nous louions ibr lob—t, vous louez ibr lob— et, vous louiez fie lob— en, ...
Franz Ahn, 1843
6
Optimisation des bases de données
Gestion des LOB Les LOB (Large Object correspondant aux types CLOB et BLOB ) sont stockés dans un segment séparé de celui du tas. Cependant, par défaut, la clause ENABLE STORAGE IN ROW est activée. De ce fait, les LOB d'une taille ...
Laurent Navarro, 2010
7
Oracle 10g sous Windows
PARTIE IV Travailler avec des données binaires : DBMS_LOB Les LOB (Large Objects) sont destinés à contenir des données binaires, jusqu'à quatre giga- octets par enregistrement. Avec Oracle7, les possibilités offertes pour manipuler de ...
Gilles Briard, 2006
8
Les Oeuvres morales de S. Grégoire le Grand, pape sur le ...
I6! l'ordre qu'a tenu le Diable pour nffliger lob. ibid. les ensdns dc lob, ne faisaient point des banquets pour se saouler. 16S combien ferme lob demeura en ses souffrances pour lamour de Dieu 8c du prochain 'i69 pourquoy le Diable acczibla  ...
I Grégoire, 1642
9
Le Bréviaire romain... quatre parties, traduction française ...
Du liure de lob. De libro lob. Liftai. Chapitre +u Lcttioi. A Vies que le Seigneur eut T)Ostquam autem locú- ainsi parlé à lob, le Sei- X tus est Dóminus verba hsec ad lob , dixit ad Elí- phaz Themanítem. Irátus estfurormeusin te, & in duos amu os ...
10
L'homme sous le regard de la providence: providence de Dieu ...
Au chapitre troisième, qui ouvre les dialogues entre Job et ses amis, Albert achèvera de rejoindre le philosophe juif dans sa visée : Praemittendum est in libro isto, quod disputatio, quae est inter quinque. videlicet : lob, Eliphaz Baldach.
Denis Chardonnens, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lob en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cruyff, double miracle à Barcelone
... de la Berezina, le gardien basque ayant subi un terrible camouflet sur le troisième but des Lombards, un lob somptueux de Dejan Savicevic. «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
2
Jambu et Delmas haut la main
Un lob plein d'opportunité de Jambu à 3-3 fait basculer le match en sa faveur alors que de l'autre côté, Gérald Lebert (TC Loches, 15/1) ne fait ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Des choses intéressantes, d'autres un peu moins
... nouvelle recrue romorantinaise, partait dans le dos de la défense d'Yzeure et adressait une superbe passe à Girard dont le lob finissait sur la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
PSG - Matuidi : "C'est bien de voir Ibrahimovic à bloc"
Sur toutes ces réalisations grâce à un lob où une grosse frappe, Ibrahimovic fixait son portier dans les yeux et lui lançait un « Welcome to Paris ... «Onze Mondial, Jul 15»
5
La grande beuverie des 24 heures de la bille
Il y a aussi des mouvements indispensables dans l'arsenal du pilote, comme le lob. Là, en plus de l'ongle solide, il faut avoir le poignet ferme ... «StreetPress.com, Jul 15»
6
Un but fabuleux sur un lob-coup du foulard
Le grand espoir sud-américain a inscrit un but magnifique face à Quilmes cette semaine en couplant lob grâce à un magistral coup du foulard. «Le Figaro, Jul 15»
7
Coupe Davis : Murray bat Simon et élimine la France
Un lob qui a le même effet sur Simon qu'un joli crochet au foie. Les jambes coupées, le Français s'écroule dans le quatrième set où il chute à ... «Europe1, Jul 15»
8
Le lob parfait de Daniel Chavez
VIDEO PÉROU - L?attaquant Daniel Chavez, qui évolue à Cesar Vallejo, a marqué d4un superbe lob lors de la victoire de son équipe (2-1) sur ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Pérou : Un lob parfait
L'attaquant Daniel Chavez, qui évolue à Cesar Vallejo, a marqué d'un superbe lob,lors de la victoire de son équipe (2-1) sur le Sporting Cristal ... «Sport365.fr, Jul 15»
10
Serena Williams face à Ysaline Bonaventure, ou l'inverse ;-)
amortie et lob. Le blog tennis de Patrick Haumont. Aller au contenu. accueil · les analyses · les directs · les humeurs · les interviews · les trucs et ... «Le Soir, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lob [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lob>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z