Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaléo" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JALÉO EN FRANCÉS

jaléo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JALÉO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaléo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JALÉO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaléo» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jaléo en el diccionario francés

La definición de jaléo en el diccionario es la danza popular del sur de España.

La définition de jaléo dans le dictionnaire est danse populaire de l'espagne du sud.


Pulsa para ver la definición original de «jaléo» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JALÉO

jaïniste
jais
jalage
jalap
jalapine
jale
jaleo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement
jalonner
jalonneur
jalousé
jalousement
jalouser
jalouseté
jalousie
jalousite
jaloux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JALÉO

néo
paréo
rodéo
ronéo
stéréo
vidéo

Sinónimos y antónimos de jaléo en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JALÉO»

jaléo jaléo définition prononc orth ʒaleo nouv lang léo supra étymol hist balzac originaire andalousie prob dér concert place billet billetterie liste mélange explosif rumba catalane flamenco reggae acoustique arrosé accents cubains envolées rock gitan clins nbsp conjunto jaleo steam prod montpellier comptoir constitué musiciens horizons différents partageant tous même passion pour cette nébuleuse festive musique vidéo gordirrubi jazz tournefeuille gala association ladépêche juin organise dimanche phare partir heures premier danseurs danseuses album suds louis winsberg site aborde guitare dès âge douze avec amis gitans lors quittera plus instrument toujours recherche mélodies compagnie anda programmation février vins publié rouvre fenêtres

Traductor en línea con la traducción de jaléo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JALÉO

Conoce la traducción de jaléo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaléo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人声鼎沸
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Jaleo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Jaléo
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Jaléo
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Jaléo
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Jaleo
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Jaleo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Jaléo
260 millones de hablantes

francés

jaléo
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Jaleo
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Jaleo
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ハレオ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Jaléo
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Jaléo
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Jaléo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Jaléo
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Jaléo
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Jaleo
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Jaleo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

jaleo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Jaleo
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Jaléo
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Jaleo
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Jaléo
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Jaleo
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Jaleo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaléo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JALÉO»

El término «jaléo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaléo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaléo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaléo».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jaléo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JALÉO»

Descubre el uso de jaléo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaléo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A travers l'Espagne, lettres familières
Elle nous apprit qu'il y avait plusieurs Jaléos, que celui qu'elle venait de danser était le Jaléo Gitano, et qu'elle allait exécuter le Jaléo de! toréro. Et en effet , saisissant un large foulard , elle s'en servit, toujours en dansant, comme un toréro de.
Émile Guimet, Riberolles, 1862
2
Mais l'Algérie vivra toujours: Roman
Le dimanche, à midi, chez les Moréno, c'est le jaléo'. Autour de la grande table, religieusement serrés, les six frères, les deux sœurs, des conjoints et José encadrent le padre et la madre. C'est le jour imposé où chacun se reconnaît dans une ...
Georges Gonzalez, 2003
3
Théatre de Gand, programmes 1859-1860
51"" Lescalas. M'“ Dumesnil. L. Allier. Rosine, bonne. Henriette. INTERMEDE. OUVERTURE lrontnon, Exécutée à grand Orchestre. m. JALÉO n: JÈBBS, Pas Espagnol, dansé par lll"° Robert. VALSE DE GISELLE, Pas de deux, dansé par M . .
4
Les deux roses, ou une fête d'Andalousie: ballet en 2 actes
'El Jaléo de Jér'es. .- Mm" SIRAN, BAZIRE. g _ Final. MM. FINART, MURAT, DASTROVIGNE, MONNET; M“m SIRAN, DONJON, BAZIRE, BARTHOLÛMI'N; Messieurs et dames du corps de ballet. {Dragramma PERSONNAGES. ACTEURS.
Bartholomin, 1838
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Regarde et imite le jaléo français. Vive le bal Busard! etc. (Ils dansent en chantant et disparaissent.) CANTALOU, en arlequin. 0 pouvoir de l'exemple I ( Il avise l'homme en femme, s'en empare et danse avec lui; mais au moment où il cherche ...
6
Comédies et comédiens: feuilletons
... devient trop compliqué, dit Levassor, au diable la pantomime! Si nous parlions! n Le ballet se termine par un joli pas de caractère, une sorte de jaléo, fort bien dansé par Mérante et 106 COMÉDIES ET COMÉDIENS.
Pier Angelo Fiorentino, 1866
7
Algérie brillante d'hier: Amère Algérie d'aujourd'hui
Le Jaléo, Paris, Impr. R. Martini, 1965. PREVOST-PARADOL, La France nouvelle , Paris, Calmann Lévy, 1866. PSICHARI Ernest, L'Appel des armes, Paris, Conard, 1912. Le Voyage du centurion, id., 1916. Terres de sommeil et de soleil, id., ...
Pierre Grenaud, 2001
8
Le monde dramatique
Un pas de deux dansé par Mlle de Varennes et M. de Saint-Léon, et le boléro d' el jaléo Jtrts, par Mlle Mélanie Duval et M. Massot ont mérité d'unanimes ap- plaudissemens. La Camaraderie, jouée pour le deuxième début de Mlle Weiss, ...
9
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
Jaléo de Jarez 188 Jalouse (La) 189 Jambes (Ouverture de) 189 Jarreté 190 Javelots (Danse des) 190 Jean (Danse de Saint-) 191 Jeté l'J2 Jeté passé 192 Jetés (Grands) I92 Jelés développés (Grands) I9Î Jetés tournés 193 Jetés battus ou ...
G. Desrat
10
Petit Futé Paris sorties
En ce qui concerne ces derniers citons : Antonio Canales, Tomatito, Belen Maya, José et Pastora Galvan, Adrian Galia, La China, Flaco de Nerja, Jaléo... Au programme en 2009-2010 : Ana Perez de Marseille – 23 et 24 octobre –, Manolo  ...
AUZIAS/AL. DOMINIQUE, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JALÉO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaléo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bédarieux, un bel été
Concert Salsa « Conjunto Jaléo » agrémentera la soirée. Musique cubaine, cha cha, guarachas, boléro, guajira…Repas 13 € Réservation ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Jazz à couches du 1er au 4 juillet Le jazz de Louis Winsberg se …
... on l'a connu dans de multiples projets et groupes : le mythique Sixun, Jaléo et maintenant Gypsy eyes, le mélange du jazz manouche et du ... «Le JSL, Jun 15»
3
L'agenda des animations du week-end
Organisée par Varilh'Animation, à 20 h 30, au centre de loisirs, repas et soirée flamenco, animée par la troupe Jaléo. Verniolle >Animations. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Varilh'Animation se met à l'heure espagnole
Le public est attendu le samedi 6 juin, à 20 h 30, au centre de loisirs, pour participer à une soirée flamenco, animée par la troupe Jaléo, ... «ladepeche.fr, May 15»
5
Terrasses de Picarrou : Plus que jamais
«Son Jaléo» ouvrira le ban aux rythmes mexicains. Au delà des cinq soirées, l'environnement reste le même : plein air et gratuité de la ... «ladepeche.fr, May 15»
6
Une belle affiche pour le 12e festival de Jazz à l'Hospitalet
... Ponce-Enrile (chanteur jazz américain), Philippe Carmona y su Jaléo invite Jose Moreo (cuba, salsa, caraïbes) et Jef Circus (chanson). «L'indépendant.fr, Mar 15»
7
L'US Conques à la feria de Carcassonne
... nationaux et internationaux se succéderont sur la scène au son des musiques cubaines, du flamenco, des Sévillanes, Anda Jaléo, latino, ... «LaDépêche.fr, Ago 14»
8
Bédarieux : une belle soirée au bord de l'Orb au son de la salsa
A 21H le groupe Conjunto Jaléo, constitué de musiciens d'horizons différents, partageant tous la même passion pour cette nébuleuse festive ... «Midi Libre, Jul 14»
9
Tournefeuille. Gala de l'association Jaléo
L'association Jaléo organise le dimanche 9 juin au Phare, à partir de 15 heures son premier gala. Les danseurs et danseuses de l'association ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
10
Tournefeuille. Un trophée pour l'association «Jaleo»
Maria-Rosa Duarte la présidente de l'association Tournefeuillaise «Jaléo», est une passionnée de danse. «J'adore ça, dit-elle, et tout ce que ... «LaDépêche.fr, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaléo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jaleo-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z