Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lices" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LICES EN FRANCÉS

lices play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lices es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LICES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lices» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lices en el diccionario francés

La definición de lices en el diccionario es la que presenta una superficie unida e igual.

La définition de lices dans le dictionnaire est qui présente une surface unie, égale.


Pulsa para ver la definición original de «lices» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LICES


blandices
blandices
délices
délices
prémices
prémices
quatre-épices
quatre-épices
sévices
sévices
vibices
vibices

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LICES

lice
licéité
licence
licencié
licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lichade
lichaven
liche
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LICES

actinomyces
anti-forces
après-vacances
attenances
badigoinces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
endomyces
espèces
essuie-glaces
faisances
forces
ces
mini-deux-pièces
neurosciences
phycomyces
relais-vacances
saccharomyces

Sinónimos y antónimos de lices en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LICES»

lices place soleil définition bois parfum cosmetiques opéra traiteur hôtel rennes centre ville ille vilaine bretagne idéalement situé dans vieux plus belles places lices vous accueille toute année chambreslice wiktionnaire avançant entre deux enceintes première tour rencontre droite suite porte narbonnaise dite nbsp marchés marché sainte thérèse avec pour toile fond patrimoine exceptionnel ème france étals colorés accueillent tous site hotel voir avis photos tripadvisor consultez voyageurs meilleures offres classé hôtels chemin gonin saint romain virvée libourne tél mail contact abus tropez accueil coeur angers près gare orange bleue club forme

Traductor en línea con la traducción de lices a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LICES

Conoce la traducción de lices a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lices presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

母狗
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

perras
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bitches
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वो साले
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكلبات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

суки
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cadelas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মাই
260 millones de hablantes

francés

lices
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bitches
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hündinnen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

愚痴
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

암캐
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sundel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chó cái
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விபச்சாரிக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

व्याभिचारिणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

orospular
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

femmine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

suki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

суки
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cățelele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκύλες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tikar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tisper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lices

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LICES»

El término «lices» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.561 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lices» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lices
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lices».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LICES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lices» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lices» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lices

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LICES»

Descubre el uso de lices en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lices y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tournois, joutes, pas d'armes dans les villes de Flandre à ...
En 1457, le clerc fait mention de plusieurs tribunes autour des lices. Chaque tribune est réservée à une catégorie de personnes : les juges, les dames, les hérauts (1461). Les autres spectateurs, autochtones ou forains, qui ne sont pas dans ...
Evelyne van den Neste, 1996
2
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au bureau ...
Paul Lacroix, 1838
3
Essai sur l'architecture militaire au moyen age: Extrait du ...
Ils commencèrent à miner contre une autre tourelle des « lices*; nous contre- minâmes, et nous parvînmes à nous em- « parer du trou de mine qu'ils avaient fait. Ils commencèrent « ensuite une mine entre nous et un certain mur, et ils détrui- ...
E. E. Viollet-le-Duc, 1854
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Leg - Lou
Le mot lice s'emploie encore pour désigner celte femelle d'un chien de chasse qu'on destine à la réproduction. U. B. Lice ou lisse. Ces mots ont en technologie plusieurs acceptions. On donne le nom de lices à des pièces mobiles d'un métier , ...
‎1837
5
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
«avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
P. L. Jacob, 1838
6
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
516 avail dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvénient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
Paul Lacroix, 1838
7
Nouvelle Histoire de France, racontée à tout le monde en ...
Les lices, hautes de cinq pieds, en bon merrain ou bois de charpente, avec des pah ou pieux ticliés en terre à deux traverses, le tout fort asprement assis et barré , avaient quarante pas de largeur et soixante de longueur; les contre-lices qui ...
Paul Lacroix, 1852
8
Le parfait chasseur: traité général de toutes las chasses, ...
Des Lices portières. Il ne faut pas avoir trop de lices dans un e'qui- page , car le temps de leur chaleur qui arrive deux fois par an , celui où elles mettent bas et nourrissent, les empêche trop long-tems de chasser. Cinq ou six lices ouvertes ou ...
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 1810
9
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
Çc Camp estoit comme à demy chemin de Ardrésà Guincs, en va heauheMaissezhaiUt; ilestoit tout enuiranné de grands fossez tout à i'entour comme vne ville , les lices y estoientf ort somptueuses, les maisons & galeries de chacun costé ...
Théodore Godefroy, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, Neufville, 1649
10
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
Le ConneItem , quant d'ordonnance du iour de gage , à ce ioursi' c'es? en presence du RQ)- ou Trince, il doitauoirsbn lieu haut au dessus des lices, de l'-' Un des cosiez,, 55' au milieu, 55* auec lu)- shss_ Ba— rons 55* Conseillers: 55* au ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LICES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lices en el contexto de las siguientes noticias.
1
Local Heroes 33 Five Blues Men et Cosimo Toulon
Samedi 21 novembre, à 20h30, CREP DES LICES, Toulon. Tarif 6 – 8 €. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, ... «Unidivers, Jul 15»
2
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
Songez qu'il y a 800 boutiques à Saint-Tropez, les plus fameuses marques de mode sont implantées autour du port et place des Lices: Dior, ... «Slate.fr, Jul 15»
3
Le concours du 14 juillet monte en puissance
Le concours du 14 juillet organisé par la municipalité monte en puissance : il y avait 32 triplettes en lices sur les cadres, place de la Libération. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Halte aux fous du volant sur la place du Vigan
... vieille guimbarde décapotable du genre Renault de la fin des années quatre-vingt-dix déboule depuis le Pontié vers le théâtre des Lices. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
Le boulevard du Roi René est alors bloqué de la rue des Lices au boulevard Foch. Environ 300 agriculteurs, toutes productions confondues, ... «maville.com, Jul 15»
6
Vitrine. Le miel dans tous ses états, rue Émile-Burgault
... explique Christelle Humeau, tout en évoquant l'un de ses enfants qui s'est lancé, cet été, dans une autre activité gourmande, place des Lices ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Château fort. Fêtes médiévales ce week-end
Ces joutes de sports se dérouleront entre lices et tentes de la basse-cour, dès le franchissement de l'entrée du château. Le campement ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Les prix de l'immobilier à Rennes (35000)
... directeur de l'agence des Lices. Dès qu'un logement est proposé dans la bonne fourchette, ils se portent acquéreurs, après… avoir négocié. «Challenges.fr, Jul 15»
9
Le tennis se joue aussi en fauteuil roulant
Comité handisport de Loir-et-Cher, 34, rue des Lices à Romorantin., www.handisport41.fr. Club de tennis romorantinais : tél. 02 54.76.13.89 ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
... avant que celui-ci ne s'élance pour se diriger vers le Monument aux morts du boulevard des Lices, cadre de la commémoration du 14-Juillet. «La Provence, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lices [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lices>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z