Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magma" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGMA EN FRANCÉS

magma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGMA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «magma» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de magma en el diccionario francés

La primera definición de magma en el diccionario es un residuo sólido, pastoso o viscoso, que queda después de la expresión, evaporación o centrifugación de las partes fluidas de una sustancia. Masa gruesa, aglomerado pastoso. Conjunto confundido de elementos. Otra definición de magma es una masa mineral fundida que se encuentra a una profundidad muy grande debajo de la corteza terrestre y que causa rocas eruptivas según ciertas hipótesis. El magma es también una masa de silicato fundido, saturada de elementos gaseosos, que se forma en las zonas profundas de la corteza terrestre, cuyos movimientos están en el origen de fenómenos volcánicos particulares.

La première définition de magma dans le dictionnaire est résidu solide, pâteux ou visqueux, subsistant après l'expression, l'évaporation ou la centrifugation des parties fluides d'une substance. Masse épaisse, agglomérat pâteux. Ensemble confus d'éléments. Une autre définition de magma est masse minérale pâteuse en fusion située à une très grande profondeur sous l'écorce terrestre et qui est à l'origine des roches éruptives selon certaines hypothèses. Magma est aussi masse silicatée en fusion, saturée d'éléments gazeux, qui se forme dans les zones profondes de l'écorce terrestre, dont les mouvements sont à l'origine en particulier des phénomènes volcaniques.


Pulsa para ver la definición original de «magma» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAGMA


agma
agma
antisigma
antisigma
physostigma
physostigma
sigma
sigma
zeugma
zeugma

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGMA

magie
magique
magiquement
magisme
magister
magistère
magistral
magistralement
magistrat
magistrature
magmatique
magmatisme
magmatiste
magnan
magnanarelle
magnanerie
magnanier
magnanime
magnanimement
magnanimité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAGMA

cinéma
coma
comma
dharma
fatma
gamma
gemma
karma
lama
ma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
soma
trauma

Sinónimos y antónimos de magma en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGMA» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «magma» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de magma

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAGMA»

magma macédoine masse mélange méli mélo olla podrida plasma tohu bohu définition green groupe photo mobile esport magma magasin spécialisé image vidéo référence grandes marques prix imbattables bonnes affaires saisir remises exceptionnelles bienvenue site officiel plongez vous dans univers avec leur dernier album studio manquer sous aucun prétexte voyage mènera japon oural nbsp étudiant marseille toulon nice magazine étudiants paca avignon sorties bons plans emploi stage logements interview orientation bourgogne page accueil juin seventh records fondé christian vander groupes modes passent quelques restent durent très delà simple spasme musical futura sciences origine grecque signifiant pâte désigne géologie même planétologie matériau plastique chaud plus précisément press book interviews

Traductor en línea con la traducción de magma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGMA

Conoce la traducción de magma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

岩浆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

magma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

magma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मेग्मा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رواسب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

магма
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

magma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ম্যাগমা
260 millones de hablantes

francés

magma
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

magma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Magma
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マグマ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마그마
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

magma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

magma
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாக்மா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मॅग्मा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mağma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

magma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

magma
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

магма
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

magmă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μάγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

magma
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

magma
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

magma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGMA»

El término «magma» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «magma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magma» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre magma

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «MAGMA»

Citas y frases célebres con la palabra magma.
1
Patrick Modiano
Votre livre terminé est devenu un objet, une sorte de magma un peu pâteux, une masse informe dont vous avez une vision de détails, mais pas de vue d'ensemble.
2
Professeur Choron
Nous sommes six milliards de bipèdes à tenir miraculeusement debout sur de fragiles petits pieds, en équilibre sur une boule de magma en fusion. Un véritable numéro de cirque !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAGMA»

Descubre el uso de magma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Magma Mater: l'imaginaire du volcan dans l'océan Indien
Il se propose de constituer une somme momentanée des connaissances autour de cette thématique caractéristique de l'océan Indien: " Magma Mater ", l'île l'est par l'union intime de la terre, du feu et de l'eau, puissance mystérieuse ...
Françoise Sylvos, Marie-Françoise Bosquet, 2005
2
Algèbre: Chapitres 1 à 3
4) Soient E un magma et R une relation d'équivalence sur E, compatible avec la loi de E (I, p. 11). Si e est élément neutre de E, l'image canonique de e dans E/R est élément neutre du magma E/R. L'application identique d'un magma unifère ...
N. Bourbaki, 2007
3
Dictionnaire des Science...
... an iron spinel. t magma- - magma-, from thé Gk. magma meaning thick nnguent . magma w - magma, molten rock material consisting of a more orless viscous mixture ofgas, liquid and crystals, generated beneath thé Karth's surface and from ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Les Guides de la connaissance - La Terre - Comprendre notre ...
Kilauea: Douglas Peebles/ CORBIS/Magma page 44 Old Faithful : William A. Bake/CORBIS/Magma page 46 Faille San Andreas : Kevin Schafer/CORBIS/ Magma Los Angeles : EQE International, Inc. L'eau et les océans page 62 Gulf Stream ...
QA international Collectif, 2001
5
Recherches expérimentales, physiologiques et chimiques sur ...
Magma épais , caséeux , vert. Magma épais , caséeux , jaune en dessous , blanc - verdâtre en dessus. Dégagement considérable d'ammoniaque. Magma peu épais, caséeux jaune. Id. Magma peu épais , caséeux, blanc jaunâtre. Id. Magma  ...
Friedrich Tiedermann, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1827
6
Ressources minérales: cours et exercices corrigés. Préface ...
(b) Cas de contamination par l'encaissant : le magma primitif(A) évolue lors de la cristallisation d'olivines vers le point (B). Il suit ensuite la ligne cotectique en direction du point (C). Si à ce moment, il est enrichi en silice par une contamination ...
Nicholas Arndt, Clément Ganino, Claude Allègre, 2010
7
Le sport et les hommes: texte du film Le sport et les hommes ...
Betunamx/Corbis/Magma]. Page 62 et couverture: L'Angleœrre a vaincu lïällemagne lors du premier match de soccer entre ces deux pays depuis la Seconde Guerre mondiale, le 1er décembre 1954, au stade Wemblcy à Londres.
Roland Barthes, 2004
8
Magmatisme et roches magmatiques - 3e édition
produire entre magma et roches solides, comme le montrent les enclaves anguleuses (xénolites) et les xénocristaux fréquents dans les roches magmatiques. Certaines enclaves montrent des phénomènes d'assimilation par transformation ...
Bernard Bonin, Jean-François Moyen, 2011
9
Islande: le guide de l'île aux volcans avec les îles Féroé
Une telle surpression peut provenir soit d'un apport de nouveau magma en provenance des profondeurs, soit de l'apparition d'une phase gazeuse dans le réservoir, due au refroidissement d'une partie du magma (dégazage partiel).
Guy Bordin, Michel Breuil, 2006
10
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Magdalénien – A: burin bec-de-perroquet – B: perçoir – C: lamelles – D: sagaie en os à biseau simple – E: harpon barbelé en os (d'après D. de Sonneville- Bordes). magma n. m. [du gr. magma, résidu pâteux ; angl. magma] – Liquide à haute ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quel effet ça fait, de souffler la bougie de 44 ans et demi de musique?
Devinette : quel groupe musical français fait le trait d'union entre le rock progressif de Magma et la musique concrète, expérimentale de Pierre ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Test du jeu Path of Exile : The Awakening sur PC
Magma Orb (Int) : Un orbe de magma qui explose à l'impact. Dans sa forme initiale, Magma Orb libère après explosion un second orbe dans la ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
3
Béthune : dix CDI à pourvoir illico… et ADF galère pour trouver des …
On connaît les entrepreneurs qui râlent au moment de payer des charges, ou noyés dans un magma administratif. Plus discrets et moins ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Le Grunge Mongol de Tulegur
En matière de magma vocal guttural, on était plutôt habitué aux groupes de black métal du nord de l'Europe. C'est l'occasion de rencontrer les ... «La Côte, Jul 15»
5
Fromage du cantal : le meilleur salers du monde
... Plomb du Cantal (1 855 m) et le puy Mary (1 787 m) toisent dignement la grande plaine qu'ils inondèrent de leur magma jusqu'à Saint-Flour. «Marianne, Jul 15»
6
Hollande Le Pétainiste Veut Encore Plus D'UE Dominée par l …
Parce que l'Allemagne impériale n'a aucune envie de se diluer dans ce magma politico financier qu'Hollande appelle la "zone euro". On peut ... «planete non violence, Jul 15»
7
Les vacances en 2050
Embarquez à bord du vaisseau Magma Explorer VII et plongez à 3 000 mètres sous la surface de la terre où la température dépasse les 1 000° ... «Clicanoo, Jul 15»
8
Oeno Music Festival #2 (edition 2015)
Comme je suis courageuse, je m'achemine vers Magma. Finalement, les écouter est loin d'être le sacerdoce que je redoutais au départ : cette symphonie ... «Froggy's Delight, Jul 15»
9
"Love" de Gaspar Noé : ni érotique ni provocateur, on est loin du …
... dans une sorte de magma pulsionnel et répétitif qui fait écho à l'état d'abrutissement absolu dans lequel progressent ses personnages. «L'Obs, Jul 15»
10
Quand Mars fabriquait une croûte continentale
Selon les hypothèses actuelles, les TTG proviennent de la cristallisation d'un magma formé à faible profondeur par la fusion de plaques de ... «Futura Sciences, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/magma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z