Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magnanarelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGNANARELLE EN FRANCÉS

magnanarelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNANARELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magnanarelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGNANARELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «magnanarelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Magnanarelle

Magnanarelle

Una magnanarelle es una mujer empleada en las magnaneries de Provenza. La forma de magnesio también se encuentra. Magnanarelles apareció en el acto I de la ópera Mireille, ópera de Charles Gounod de 1864, después de la obra de Frederic Mistral. Hay un Lycée des Magnanarelles, una escuela técnica agrícola ubicada en Les Arcs. Une magnanarelle est une femme employée dans les magnaneries de Provence. On trouve aussi la forme magnarelle. Des magnanarelles apparaissent dès l’acte I de l’opéra Mireille, opéra de Charles Gounod de 1864, d’après l’œuvre de Frédéric Mistral. Il existe un « Lycée des Magnanarelles », un lycée technique agricole situé aux Arcs.

definición de magnanarelle en el diccionario francés

La definición de magnanarelle en el diccionario es: mujer que se ocupa de la cría de gusanos de seda.

La définition de magnanarelle dans le dictionnaire est femme s'occupant de l'élevage du ver à soie.

Pulsa para ver la definición original de «magnanarelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAGNANARELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGNANARELLE

magnan
magnanerie
magnanier
magnanime
magnanimement
magnanimité
magnat
magnes
magnésie
magnésien
magnésifère
magnésique
magnésite
magnésium
magnétimètre
magnétique
magnétiquement
magnétisable
magnétisant
magnétisation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAGNANARELLE

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Sinónimos y antónimos de magnanarelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAGNANARELLE»

magnanarelle femme employée dans magnaneries provence trouve aussi forme magnarelle magnanarelles apparaissent dès l’acte l’opéra mireille opéra charles gounod d’après l’œuvre frédéric mistral définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp magnanarelle wiktionnaire féminin académie française huitième édition mais article être modifié depuis mediadico notrefamille celle région sériciculture occupant élevage soie chantez beau feuillage mûriers beaux sont gîte banne gites france ardèche épis réservez votre location vacances avec découvrez gîtes parmi rhône alpes reverso voir magnanerie magnanière magnan magnanier expression exemple usage métiers autrefois linternaute

Traductor en línea con la traducción de magnanarelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGNANARELLE

Conoce la traducción de magnanarelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magnanarelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

magnanarelle
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

magnanarelle
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

magnanarelle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

magnanarelle
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

magnanarelle
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

magnanarelle
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

magnanarelle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

magnanarelle
260 millones de hablantes

francés

magnanarelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

magnanarelle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

magnanarelle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

magnanarelle
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

magnanarelle
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

magnanarelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

magnanarelle
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

magnanarelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

magnanarelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

magnanarelle
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

magnanarelle
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

magnanarelle
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

magnanarelle
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

magnanarelle
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

magnanarelle
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

magnanarelle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

magnanarelle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

magnanarelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magnanarelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGNANARELLE»

El término «magnanarelle» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.133 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magnanarelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magnanarelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «magnanarelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGNANARELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magnanarelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magnanarelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre magnanarelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAGNANARELLE»

Descubre el uso de magnanarelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magnanarelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La caméra en bois
Maintenant on construit de grandes fabriques et il nous en faut, des ouvrières, pour le tissage... C'est pourquoi, celle-là, je vous l'emporte ! Il dit cela en passant le bras autour de l'épaule de Josette, la jeune magnanarelle assise à côté de lui.
Jean Fléchet, 2006
2
Sous la constellation des Gémeaux
Dans le bâtiment de la magnanerie on retrouve la même chaleur, un peu amoindrie par l'intense ombrage. Au début du printemps, lorsque les bourgeons de mûrier s'ouvrent en développant les premières feuilles, la magnanarelle fait incuber ...
Yves Delange, 2011
3
Mireille: poéme provencal de Frédéric Mistral avec la ...
Ï 7kCantas, cantas, magnanarelle, Que la culide es cantarellO! Galant seun li magnan e s'endermen di tres; Lis ameuriè seun plen de fihe Que leu bèu tèms escarrahiho, Geume un vôu de b16undis abihe Que rauben sa melico i roumanin  ...
Frédéric Mistral, 1861
4
Aurès insoumis
marcotte pour faire reprendre racine à mon pays en marcescence Malgré tes injustes maltôtes la magnanarelle saura en restaurer les mâchures Tiens Revêts- toi de cette mandille que t'offrent ceux qu'on ne peut mener à l'autel J'écris et tu ...
Messaoud Nedjahi
5
Les matins du Nouveau Monde
... de paludier, de coupeur de sagnes, de magnanarelle, de chamoiseur, d' autoursier, de layetier, de foulonnier, tireur d'or (et, à défaut, d'argent), batteur de paillettes, lameneur, ébarbeur de livres, facteur de virginal, ou de luth, ou baroque, ...
Yves Berger, 1987
6
Laure - La belle Histoire
Pascal Badamie. Le ferme au goût neigeux d'épiderme aquarelle, Me conte la raison des infinies souffrances, Ilme dit que ma vie, par toi, revêt un sens, Que de mes insomnies, tu es magnanarelle. 23-12-06 ...
Pascal Badamie, 2007
7
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
De même: magnanarelle [mapanaRel], magnanerie [mananoræi], magnanier, ière [mapanje, jsR]. magnanime adj. Prononciation : [mananim], avec [j1]. De même : magnanimement [mananim(9)mä], magnanimité [mananimite]. magnat n. m. ...
Jean Girodet, 2012
8
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
C'était une belle magnanarelle de dixhuit ans, orpheline comme lui, pauvrecomme lui, mais sachant très bienlireet écrire, cequi, dans lesvillages cévenols, estencore plusrare qu'une dot.Très fier de sa Roberte, Pierrottecomptait l'épouser dès ...
Alphonse Daudet
9
LE GUIDE DES EFFIGIES DE PARIS
... quelque ridicule), par les allégories de la mort rodant avec une faux mais impuissante (grâce à Pasteur), face à une mère et son enfant, aux boeufs du paysan, aux moutons du jeune berger, et même aux vers à soie de la magnanarelle.
Jean-Pierre Thomas, 2002
10
LE SECOND RANG DU COLLIER: Souvenirs littéraires
Je crois bien que c'était sa soeur Carlotta, qui, depuis longtemps retirée à Genève dans un beau domaine, s'était sans doute amusée à jouer a la magnanarelle. Mais ma mère prenait la chose très au sérieux, et fondait sur la culture des vers à ...
Judith Gautier, 1999

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGNANARELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magnanarelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spectacles au parc de l'Aquilon à Cabourg
Le 21 juillet, Marie Lemoine et la compagnie Magnanarelle viendront conter Autres contes pour petites oreilles, pour les enfants à partir de 5 ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Salon du livre place Saint-Sauveur, à Caen. Le programme
Carré livres. La conteuse de la compagnie Magnanarelle va vous convaincre que par la magie des livres, on peut s'en aller loin, très loin… «Normandie-actu, May 15»
3
Six Fours : VLC au pays des santons de Provence
... Jigé le bègue, Amaroun, le ramasseur de marrons, Vincent et Mireille, les amoureux arlésiens, Virginie de Garlaban, Manon la Magnanarelle ... «Ouest-Var.net, Dic 14»
4
La Pegoulado 2009
Mirèio est bien là, dans chaque danse l'évocation de la magnanarelle est bien présente. Les évocations les plus fortes de l'oeuvre sont mises ... «Tradicioun, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magnanarelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/magnanarelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z