Descarga la app
educalingo
mensuration

Significado de "mensuration" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MENSURATION EN FRANCÉS

mensuration


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSURATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mensuration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MENSURATION EN FRANCÉS

definición de mensuration en el diccionario francés

La definición de medición en el diccionario es la acción de medir, por medio de instrumentos y tan exactamente como sea posible, las dimensiones de algo. Medir. Acción para medir las dimensiones características del cuerpo, ya sea en un individuo o, por medio, para un tipo; estas mismas dimensiones.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MENSURATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MENSURATION

mense · mensonge · mensonger · mensongèrement · mensonginet · menstruation · menstrue · menstruel · menstrues · mensualisation · mensualiser · mensualité · mensuel · mensuellement · mensurabilité · mensurable · mensurateur · mensurer · mentagre · mental

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MENSURATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinónimos y antónimos de mensuration en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MENSURATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mensuration» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MENSURATION»

mensuration · dimension · mesure · mannequin · femme · parfaite · mesurer · idéale · calcul · stars · nabilla · homme · mensuration · définition · dans · dimensions · caractéristiques · quelles · sont · mensurations · ideales · pour · forum · trouvé · comme · puis · meilleur · reste · celle · sent · mieu · sans · priver · bisoux · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · tableaux · carrick · france · vêtements · mixte · uniforme · scout · haut · page · particuliers · ifth · campagne · nationale · institut · textile · reverso · voir · aussi · menstruation · mensuratrice · mensur · mensualisation · expression · exemple · usage · rare · action · moyen · instruments · exactement · possible · quelque · chose · déjà · demi · asservie · accueil · officielle · direction · anciennement · appelé · cadastre · responsable · acquisition ·

Traductor en línea con la traducción de mensuration a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MENSURATION

Conoce la traducción de mensuration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mensuration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

测量
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

medición
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

measurement
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

माप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قياس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

измерение
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

medição
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পরিমাপ
260 millones de hablantes
fr

francés

mensuration
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pengukuran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Messung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

測定
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

측량
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Takeran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đo lường
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அளவீடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मापन
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ölçüm
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

misurazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pomiary
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

вимір
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

măsurare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μέτρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

meting
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mätning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

måling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mensuration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENSURATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mensuration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mensuration».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mensuration

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MENSURATION»

Descubre el uso de mensuration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mensuration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoire sur la pelvimétrie et sur un nouveau mode de ...
Cette observation est la preuve irrécnsable de l'impossibilité d'une mensuration précise du bassin par les procédés connus; c'est , persuadé de cette impossibilité, que M. le professeur Vanhuevel s'est livré à de longues méditations , à de ...
J. Vanheuvel, 1840
2
La notation de la musique polyphonique 900-1600
IL LA MENSURATION A. TEMPUS, PROLATIO ET MODUS Dans les précédentes explications, nous avons délibérément évité d'exprimer les caractères de la notation mesurée en valeurs de notes modernes, pour la simple raison qu'une telle ...
Willi Apel, 1998
3
Eléments de chirurgie clinique ...
Le but de la mensuration étant de fournir des renseignements exacts, cette exploration doit être pratiquée selon des règles bien précises, qui permettent d' arriver autant que possible au degré d'exactitude désiré. Nous verrons, cependant ...
Félix Guyon, 1873
4
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
En résumé, la mensuration du crâne ne fournit que peu d'éléments au diagnostic , parce que les dimensions normales de cette cavité varient singulièrement sur des individus de même âge, de même sexe , de même constitution , et à plus ...
Édouard Monneret, 1845
5
Rapport sur les progrés de la chirurgie,
La mensuration constate alors, d'une manière précise et juste, la disparition de l' inégalité des deux membres, qui souvent, alors que leur position n'était pas identique, atteignait dix centimètres. La mensuration des membres, qui est celle ...
Charles Pierre Denonvilliers, Félix Guyon, Auguste Nélaton, 1867
6
Dictionnaire de diagnostic médical: comprenant le diagnostic ...
La mensuration thoracique a pour objet de constater les dimen- inns absolues ou relatives de certaines parties de la poitrine, ou bien son am- lialion ou sa rétrocession générales, avant qu'elles soient sensibles à la vue, our en déduire des ...
Eugène Joseph Woillez, 1870
7
Elémens de pathologie générale
5° De la mensuration. — La mensuration est , comme le mot l'indique, ce mode d' exploration à l'aide duquel on cherche à déterminer, plus exactement qu'on ne le ferait par la vue ou le toucher, le volume ou la longueur de certaines parties ...
Auguste-François Chomel, 1841
8
Mémoires
Ainsi, quelle que soit la manière dont on envisage les faits, la pneumonie, qu'elle ait siégé à droite ou à gauche, n'a dilaté à la mensuration le côté affecté de 4a poitrine par rapport au côté opposé que dans un seul fait; tandis que, dans tous ...
9
Archives générales de médecine
au-dessus du plan, on trouve 890 : soit une diminution progressive de 4 millim. par chaque mensuration. b. En les portant dans la flexion jusqu'à 95 centim. d' écartement du plan horizontal, on trouve entre les mêmes points une distance de  ...
10
Dictionnaire de diagnostic médical, etc
La mensuration de la poitrine mérite d'être examinée à part. Monsnraflon de la poitrine. Il n'est pas encore généralement admis que la mensuration thoracique rendeâ la pratique des services inwnteslables, et son emploi n'est adopté que par ...
Eugène Joseph WOILLEZ, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENSURATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mensuration en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bisous, géants et lieux cachés: 5 pistes pour un 21 Juillet insolite
Magritte affiche fièrement 3m80 de mensuration pour un poids de 90 kilos. Son Thérapeute est à peine plus petit:3m40 pour 60kg. Ils ne sont ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Rancogne: dans les bois, à la "pêche" aux chauves-souris
Mensuration, poids, sexe, taille des doigts…, tout est référencé et répertorié. "On ne connaît pas le lieu de reproduction de six espèces, parmi ... «Charente Libre, Jul 15»
3
Basket : Cette future star de la NBA qui impressionne déjà !
Par ses mensuration tout d'abord, car l'espoir du basket américain culmine à pas moins de 2m11, pour 122kg. Mais également par ses ... «Le 10 Sport, Jul 15»
4
Ivry se fait tailler un costard
François-Xavier Chapon et son partenaire Thomas Cauwenberghs (à l'arrière-plan) se sont fait prendre leur mensuration. Prochaine étape ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Création geek : créez le cosplay de Yuna (FFX)
J'ai créé ce cosplay pour ma fille de 9 ans, donc je ne pourrai pas vous donner de mensuration ni la longueur de tissus à utiliser pour la ... «LightninGamer, Jun 15»
6
Aix-Noulette: Justine Houbert 14 ans, 1,85m, une future grande du …
Pour se distinguer au sein de son équipe, Justine a un avantage physique : sa mensuration. « Avec mon 1,85 mètre, c'est plus facile pour moi ... «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Littoral méditerranéen : "Les requins à peau bleue sont présents sur …
... monté à bord (voir la vidéo) : prélèvement ADN, mensuration, sexe, le tout pour le Seaquarium du Grau-du-Roi. Collaborateur actif du centre ... «Midi Libre, Jun 15»
8
Le business des grandes tailles prend du poids
... à l'aune des dernières enquêtes épidémiologiques sur le surpoids et l'obésité ou encore celle relative à la campagne de mensuration. «Le Progrès, Jun 15»
9
10 candidates pour Miss Ronde Guyane
Pas de limite d'âge ni de mensuration. Nous voulons montrer que les femmes, quelle que soit leur taille de confection, ont leur place dans le ... «FranceGuyane.fr, May 15»
10
iPhone 7 - iPhone 6s : Un concept ultra-fin version Air
Côté mensuration, comptez sur 12,27 centimètres de hauteur sur 5,69 de largueur pour un écran de 4 pouces, une taille abandonnée avec ... «meltyStyle, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mensuration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mensuration>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES