Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mobilisé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOBILISÉ EN FRANCÉS

mobilisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILISÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mobilisé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MOBILISÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mobilisé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mobilisé en el diccionario francés

La definición de movilizado en el diccionario es ciudadano asignado a un puesto militar como parte de una movilización.

La définition de mobilisé dans le dictionnaire est citoyen affecté à un poste militaire dans le cadre d'une mobilisation.


Pulsa para ver la definición original de «mobilisé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOBILISÉ


actilisé
actilisé
centralisé
centralisé
civilisé
civilisé
commercialisé
commercialisé
culpabilisé
culpabilisé
démobilisé
démobilisé
fossilisé
fossilisé
hospitalisé
hospitalisé
incivilisé
incivilisé
individualisé
individualisé
inutilisé
inutilisé
médicalisé
médicalisé
métallisé
métallisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
spécialisé
spécialisé
stérilisé
stérilisé
sénilisé
sénilisé
viabilisé
viabilisé
volatilisé
volatilisé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOBILISÉ

moabite
mob
mobile
mobilier
mobilièrement
mobilisable
mobilisateur
mobilisation
mobilisée
mobiliser
mobilisme
mobiliste
mobili
mobilo
moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOBILISÉ

alcoolisé
canalisé
cristallisé
décentralisé
dématérialisé
déminéralisé
démoralisé
fleurdelisé
formalisé
idéalisé
institutionnalisé
lexicalisé
libéralisé
matérialisé
minéralisé
moralisé
nationalisé
naturalisé
scandalisé
stylisé

Sinónimos y antónimos de mobilisé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOBILISÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mobilisé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mobilisé

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOBILISÉ»

mobilisé affilié rappelé requis mobilisé définition dans tyler assassiné écuyer cours rencontre avec richard lord maire londres william walworth après avoir été lors nbsp définitions mobiliser larousse être pour quelqu groupe intérêt suffisant faire agir cette mesure syndiqués utiliser forces appel réunir wiktionnaire classes réserve compléter armée plus anciennes absolument nouvelle confirme ennemi reverso voir aussi hommes mobilier mobilité mobile expression conjugaison exemple usage mettre partie ensemble pied guerre affecter citoyen

Traductor en línea con la traducción de mobilisé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOBILISÉ

Conoce la traducción de mobilisé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mobilisé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

动员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

movilizado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mobilized
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जुटाए
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حشدت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мобилизованный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mobilizado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংহত
260 millones de hablantes

francés

mobilisé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

digerakkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mobilisierte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

動員
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

동원
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dilakoake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

huy động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அணிதிரட்டி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एकत्रित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

seferber
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mobilitato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zmobilizowane
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мобілізований
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mobilizat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κινητοποιηθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemobiliseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mobiliserade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mobiliserte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mobilisé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOBILISÉ»

El término «mobilisé» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.431 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mobilisé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mobilisé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mobilisé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOBILISÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mobilisé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mobilisé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mobilisé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOBILISÉ»

Descubre el uso de mobilisé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mobilisé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Souvenirs de guerre d'un jeune pharmacien mobilisé
Henri Louchet. Souvenirs de guerre d'un jeune pharmacien mobilisé 1939-1945 Souvenirs de guerre d'un jeune pharmacien mobilisé 1939-1945 Souvenirs de. Henri Louchet Front Cover.
Henri Louchet
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je mobilise tu mobilises il mobilise nous mobilisons vous mobilisez ils mobilisent passé composé j'ai mobilisé tu as mobilisé il a mobilisé nous avons mobilisé vous avez mobilisé ils ont mobilisé plus que parfait j'avais mobilisé ...
Pierre Elemento, 2011
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'avais mobilisé, etc. — Futur. Je mobiliserai , tu mobiliseras, il mobilisera, nous mobiliserons, vous mobiliserez , ils mobiliseront. — Futur aniér. J'aurai mobilisé, etc. — Coud, prés. Je mobiliserais, tu mobiliserais, il mobiliserait, nous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Nouveaux exercices français: livre du maître
MODES ET TEMPS Le Chef de famille mobilisé. Il était [indic. imparf. ; 3e pers.] donc mobilisé, et son départ allait bouleverser [infin. prés.] tout son ménage. Que ferait Léonie, sa femme? Que deviendrait [conditionn. prés.; 3e pers.]-elle, lui ...
Maurice Grevisse, 1977
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je mobilisai , tu mobilisas , il mobi lisa, nous mobilisâmes , tous mobilisâtes its mobilisèrent. — Passé ind. J'ai mobi lisé , etc. — Passé anl. J'eus mobilisé etc.— Plus-que-parf. J'avais mobilisé etc. — Futur. Je mobiliserai , lu mobiliseras, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Les tribulations d'un p'tit Belge: 1940-1945
REQUIS. MOBILISÉ. En 1943, l'auteur, âgé de 21 ans, est déporté en Allemagne pour le Travail Obligatoire, et envoyé dans une usine des environs de Berlin, où il restera 20 mois. Le 1er janvier 1945, il est requis par le Service Wallon du ...
Lucien Boskin, 1990
7
Journal officiel de la République française
16° M. André Le Troquer, pour remplacer dans la commission de 1 Alsace et de Ja Lorraine, M. Peschadour, mobilisé, pendant la durée de cette mobilisation; 17 » M. Camille Bedin, pour remplacer dans la commission de l'Alsace et de la ...
France, 1939
8
La recherche féministe francophone: langue, identités et enjeux
Mobilisation du crédit d'investissement Le crédit d'investissement ou fonds d' investissement mobilisé est défini comme le montant total d'argent mobilisé et investi dans une activité. Lorsqu'on analyse le taux de crédit d'investissement ...
‎2009
9
Le dessous des municipales en Sud-Finistère, 1870-1920
Courtier A, maire. Mobilisé, lieutenant d'infanterie, rapatrié d'Allemagne, après trois ans de captivité, actuellement en congé de deux mois, vient d'être nommé dans un camp de prisonniers allemand. Beaufrère E, 1" adjoint : mobilisé en 1914, ...
Daniel Picol, 2001
10
Cagouillards et Grande armée
Chapitre. 24. : 1813,. je. suis. mobilisé. En ce début d'année 1813, il n'y avait aucun signe d'amélioration concernant le moral des Français, sérieusement mis à mal par la catastrophique retraite de Russie, pendant laquelle, une grande partie ...
Jean Ferré, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOBILISÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mobilisé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tout un village mobilisé pour son clocher
C'est au terme d'une démarche consensuelle de tout le village que l'église Sainte Geneviève va retrouver la splendeur de son dôme. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Rassemblement. Le centre culturel kurde mobilisé contre Daesh
Suite à l'attentat suicide de l'organisation Etat Islamique, survenu aujourd'hui en Turquie, la communauté kurde nantaise a improvisé un ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Un hélicoptère mobilisé pour localiser un homme blessé en forêt …
La compagnie de gendarmerie de Louviers (Eure) a dû faire appel au concours d'un hélicoptère pour rechercher et localiser un homme de 54 ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
4
Poste à Ouessant. Le comité toujours mobilisé
Une cinquantaine de personnes ont manifesté, hier matin, à l'appel du Comité de défense de la poste et de ses usagers et en présence d'un ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Sellal: l'Etat demeure mobilisé pour que la wilaya de Ghardaïa …
ALGER - L'Etat demeure mobilisé jusqu'à ce que la wilaya de Ghardaïa retrouve sa place, et parie sur la jeunesse ghardaouïe pour contribuer ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
6
Hôpital de Douarnenez. Le comité mobilisé
Le comité mobilisé Un rassemblement du comité de soutien de l'hôpital de Douarnenez a eu lieu, mercredi, sur le rond-point de Kerharo. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Pardon de Sainte-Anne. René Le Cam mobilisé
René Le Cam, lance un appel pour la fête de la Sainte-Anne où toutes les bonnes volontés seront les bienvenues. Le pardon de Sainte-Anne ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Le comité mobilisé sur plusieurs fronts
Le président Marty a remis la médaille de bronze à Pierre Maragnon, et des diplômes d'honneur à Jean Aurian, Jacques Labit, et Jacques ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Le feu d'artifice du Golf a mobilisé des milliers de Stéphanois
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
10
Mali : Accord de paix et de réconciliation : Tout le Banico mobilisé
Edifier l'ensemble de la population de Dioïla sur le contenu de l'Accord afin d'obtenir leur adhésion au processus de sortie de crise. Tel était ... «Mali Actu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mobilisé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mobilise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z